Hvad Betyder ELLE AVAIT RAISON på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hun havde ret
• hun har ret

Eksempler på brug af Elle avait raison på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle avait raison.
Og hun har ret.

Bien, et si elle avait raison?
Tænk, hvis hun har ret?

Elle avait raison sur vous.
Hun havde ret om dig.

Gwen. Gwen? Et elle avait raison.
Gwen? Gwen. Og hun havde ret.

Elle avait raison tout ce temps.
Hun havde ret hele tiden.

Je souris parce qu'elle avait raison.
Jeg smiler, for hun har ret.

Non, elle avait raison.
Nej, hun havde ret.

Je détestais quand elle avait raison.
Jeg hadede når hun havde ret.

Elle avait raison pour l'accent.
Hun havde ret i accenten.

Il détestait ça, mais elle avait raison.
Jeg hader det, men hun havde ret.

Alors, elle avait raison.
Så hun havde ret.

Je le sais. depuis le début. Elle avait raison.
Nu ved jeg, at hun havde ret.

Et si elle avait raison?
Hvis nu hun har ret?

Maintenant, elle est nerveuse. Et si elle avait raison?
Nu er du nervøs:"Hvad, om hun har ret?"?

Et si elle avait raison?
Hvad hvis hun har ret!

J'étais tellement énervée contre elle, mais elle avait raison.
Jeg var så vred på hende, men hun havde ret.

Et si elle avait raison?
Tænk, hvis hun har ret?

Jessica disait que j'étais responsable de tout ce qui arrive, et elle avait raison.
Jessica siger, at alt er min skyld, og hun har ret.

Et si elle avait raison?
An2}Sæt nu, hun har ret?

Lorsque vous saurez pourquoi, vous admettrez qu'elle avait raison!
Når du finder ud af, hvorfor hun gør det, vil du indrømme at hun har ret!

Et si elle avait raison?
Og hvad hvis hun har ret?

Elle avait raison, moi tort.
Hun havde ret, og jeg tog fejl.

Et si elle avait raison, hein?
Hvad nu hvis hun har ret, hva'?

Elle avait raison à propos de vous.
Hun havde ret angående dig.

Raison. Elle avait raison.
Ret. Hun havde ret.

Elle avait raison pour la maison.
Hun havde ret angående huset.

Alex, attends. Elle avait raison à propos de toi.
Hun havde ret om dig. Alex, vent.

Elle avait raison, je devais le faire.
Hun havde ret, jeg burde gøre det.

Mais elle avait raison pour la camomille.
Men hun havde ret med kamillen.

Elle avait raison, je ne comprenais pas.
Hun havde ret, jeg forstod det ikke.

Hvordan man bruger "elle avait raison" i en Fransk sætning

Elle avait raison sur ce dernier point.

Mais elle avait raison sur le fond.

meme si elle avait raison pour finir!!!

Elle avait raison de redouter son retour.

Elle avait raison dans ce qu’elle disait.

Mais en même temps elle avait raison !!

Mais bon, elle avait raison sur le coup.

Oui elle avait raison à propos de lui.

Elle avait raison wallah, c'tait une beauté...naturel !

Elle avait raison : je n’aurais pas compris.

Hvordan man bruger "hun har ret, hun havde ret" i en Dansk sætning

Noget tyder på, at hun har ret.

Det er for eksempel ikke tilstrækkelig begrundelse til at udlevere et barn senere end aftalt, at samværsforælderen mener, at han/hun har ret til mere samvær.

Jeg fik farven i, og hun havde ret!

Jeg burde advare ham, inden han selv ser det," jeg vidste godt, at hun havde ret.

Og hun har ret: Det kræver ind i mellem maga balls at trække sig selv op.

Hun havde en fornemmelse af, at hun ikke fik de tillæg, hun havde ret til.

Stylingen stod hun også selv for, og jeg synes, hun har ret i, at neongul ser fint ud sammen med lilla.

Navn: Niclas/ Alder: 22 år/ Vækst: 177/ Vægt: 77 Hun har ret godt styr p sagerne.

Hun har ret smalle fødder, så det kan være svært at finde noget der er pænt og passer!

En dag satte jeg en dvd i afspilleren, og hun stoppede mig og sagde "Opad, Dada." Hun havde ret.