Hvad Betyder ELLE RESSEMBLAIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hun lignede
• hun så ud
• hun ligner
• ligner hun
• hun ser ud

Eksempler på brug af Elle ressemblait på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle ressemblait à Carrie.
Hun lignede Carrie.

On savait aussi à quoi elle ressemblait.
Men også hvordan hun så ud.

Elle ressemblait à Renata.
Hun lignede Renata.

Tu as dis qu'elle ressemblait à Amber?
Sagde du, at hun ligner Amber?

Elle ressemblait à sa mère.
Hun lignede sin mor.

A cet égard aussi, elle ressemblait à sa mère.
Også på det punkt ligner hun sin mor.

Elle ressemblait à un démon.
Hun lignede en dæmon.

Certains ont dit qu'elle ressemblait à un homme.
Mange har også ment, at hun ligner en mand.

Elle ressemblait à une déesse.
Hun lignede en gudinde.

Comment pouvait- il oublier à quoi elle ressemblait?
Hvordan kan man glemme hvordan hun ser ud?

Elle ressemblait à une guerrière.
Hun lignede en kriger.

Qui elle était, à quoi elle ressemblait.
Hvem hun var. Hvordan hun så ud.

Elle ressemblait à John Madden.
Hun lignede John Madden.

J'essayais de m'imaginer à quoi elle ressemblait.
Jeg prøvede at forestille mig, hvordan hun så ud.

Elle ressemblait à une princesse.
Hun lignede en prinsesse.

Pourquoi vous ne saviez pas à quoi elle ressemblait?
Tjekkede du ikke på sociale medier, hvordan hun så ud?

Elle ressemblait à un petit ange.
Hun lignede en lille engel.

Assez jeune pour ne pas me souvenir à quoi elle ressemblait.
Så ung, at jeg ikke kan huske, hvordan hun ser ud.

Elle ressemblait à un lion en cage.
Hun lignede en løve i bur.

Vous ne savez même pas à quoi elle ressemblait?
Så du ved ikke engang, hvordan hun så ud… Som voksen,?

Elle ressemblait à une petite poupée.
Hun lignede en lille dukke.

Si seulement elle pouvait avoir une idée de ce à quoi elle ressemblait!
Og hvis han da bare kunne huske hvordan hun så ud!

Elle ressemblait vraiment à Cameron.
Hun lignede virkelig Cameron.

C'est qu'aujourd'hui, j'ai du mal à me rappeler à quoi elle ressemblait.
Men ved I hvad? Jeg kan dårligt nok huske, hvordan hun ser ud.

Et qu'elle ressemblait à Mary.
Jeg syntes bestemt hun ligner Mary.

Mon père est mort récemment, mais j'avais pratiquement oublié à quoi elle ressemblait.
Det er længe siden hun døde, jeg har næsten glemt hvordan hun så ud.

Elle ressemblait à une vrai sorcière.
Hun så ud som en rigtig heks.

On aurait pu lui dire qu'elle ressemblait à la mort avec son linceul.
Nogen burde have fortalt hende, at hun ligner døden i hvidt.

Elle ressemblait en tout à un homme.
Hun ligner mest af alt en mand.

Je leur ai dit à quoi elle ressemblait et la voiture qu'elle conduisait.
Jeg havde fortalt, hvordan hun så ud, hvilken bil hun kørte i.

Hvordan man bruger "elle ressemblait" i en Fransk sætning

ainsi elle ressemblait à n'importe quelle guerrière.

Voilà à quoi elle ressemblait avant Romain:

Elle ressemblait à une enfant complètement apeurée.

C'était ridicule, elle ressemblait à une gamine...

Comme ça, elle ressemblait vraiment à une

Elle ressemblait bien entendu à Oniri mais...

Elle ressemblait au drogués sur les berges.

Décidément, elle ressemblait toujours à une gamine.

Elle ressemblait à l'extérieur avant que vous.

Ainsi, elle ressemblait terriblement à notre mère.

Hvordan man bruger "hun ligner, hun lignede, hun så ud" i en Dansk sætning

Hun ligner en der vil sige noget, men ikke helt ved hvordan hun skal få det sagt.

Anna synes hun lignede Boy George..

Hun så ud til at kunne lide at komme op til overfladen.

Hun lignede mig, fortæller Zenia med lav stemme.

Hun ligner en ring ud kunstigt hår eller skumgummi.

Og selvom hun lignede en der troede hun var sej, bar hun det på en måde så man ikke kunne være i tvivl.

Napoleons moder bør overhovedet ikke sammenlignes med nogen; hun lignede kun sig selv.

Jeg syntes, hun var noget af det smukkeste, jeg havde set, og det første, jeg tænkte, var: ’hun ligner mig’.

Aase bekræfter, at Emilie Margrethe havde “et godt køkken” (det kan man se på billederne af hende – hvor hun ligner en skøn bedstemor).

Hun lignede mig præcis som jeg huskede mig selv.