Eksempler på brug af Est difficile pour eux på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et c'est difficile pour eux.
Mais se concentrer sur quelque chose seul est difficile pour eux.
Men at koncentrere sig om noget alene er svært for dem.C'est difficile pour eux.
Det har været hårdt for dem.L"attachement à un lieu ouune personne longtemps est difficile pour eux.
Tilknytning til et sted elleren person Rien n'est difficile pour eux.
Intet er for svært for os.Combinations with other parts of speech
L'inquiétude qu'ils ressentent bientôt après, avoir tiré profit de quelqu'un d'autre, est difficile pour eux à comprendre.
Det ubehag, Il est difficile pour eux de me voir changer.
Det er svært for dem at se mig forandre mig.Aquarius vous évitera car il est difficile pour eux d'exprimer leurs sentiments.
Vandmanden vil undgå dig, fordi det er svært for dem at udtrykke deres følelser.Il est difficile pour eux de parler et d'ouvrir la bouche.
Det er svært for dem at tale og åbne deres mund.Seuls les riches filles thaïlandaises ont le temps de socialiser la plupart des nuits,et encore, il est difficile pour eux de le faire.
Kun de rige thaipiger har tid til at socialisere de fleste nætter, ogselv da, det er svært for dem at gøre det.Je sais que c'est difficile pour eux de voyager.
Jeg ved, det har været lidt svært for dem at rejse.L'âge des enfants(les enfants sont généralement dans un état d'excitation, il est difficile pour eux de faire une procédure classique).
Børnenes alder(børn C'est difficile pour eux parce que le calendrier….
Det er svært for Tennis Australia, når de skal planlægge….Et avec une connaissance proche de cet homme, les gens commencent à comprendre qu'il est difficile pour eux de communiquer avec cette personne.
Og med en tæt bekendtskab med denne mand begynder folk at forstå, at det er svært for dem at kommunikere med denne person.C'est difficile pour eux de réaliser qu'à un moment donné, leur force physique s'affaiblit.
Det er svært for dem at indse, at deres fysiske styrke på et tidspunkt svækker.Mais je pense que des joueurs comme Messi ouRonaldo sont des symboles dans leur club et c'est difficile pour eux de partir.
Men jeg mener, at Messi ligesom Ronaldo Car Thanksgiving est difficile pour eux. Souvenez-vous, soyons joyeux.
La Chine et les États- Unis travaillent bien ensemble sur le commerce mais les négociations passées étaient tellement favorables à la Chine, pendant de nombreuses années, qu'il est difficile pour eux de conclure un accord qui soit bénéfique aux deux pays.
Kina og USA arbejder godt sammen om handel, men tidligere forhandlinger har La lecture, d'autre part, est difficile pour eux parce qu'ils ne voient que floue à proximité.
At læse på den anden side er svært for dem, fordi Bien que des dizaines d'Américains sont devenus membres de l'Etat islamique, etcertains ont été recrutés dans l'aile des opérations extérieures,"ils savent qu'il est difficile pour eux d'obtenir des Américains en Amérique», une fois qu'ils ont voyagé en Syrie, a t- il dit.
Selvom snesevis af amerikanere Il est difficile pour eux de comprendre aujourd'hui qu'on libéralise sans avoir rien de précis sur les services sociaux, sur les services de santé.
Det er svært for dem i dag at forstå, at der sker en liberalisering, uden at der findes noget nærmere om sociale tjenesteydelser og sundhedsydelser.Ils n'interprètent pas non plus les signaux queleur entourage leur envoie et il est difficile pour eux de maintenir de bonnes relations avec les autres.
Anerkender Les patients remarquent souvent qu'il est difficile pour eux d'uriner à cause de l'envie trop fréquente d'uriner et que les portions uniques d'urine sont très petites.
Ofte konstaterer patienterne, at det er svært for dem at urinere på grund af den Alors que les parents sont censés aimer leurs enfants également,certains juste ne peut pas être dérangé de faire un effort pour comprendre un enfant qui est difficile pour eux de lire, ou ne l'est différent d'eux personnellement qu'ils trouvent peu en commun.
Mens forældrene Une des façons les plus faciles à lancer services publics ou paramètres du système in Windows Il est dans l'courseMais même cette méthode peut être limité pour la plupart des utilisateurs, caril ya des dizaines de utilitaires/ réglages/ fonction s in Windows et il est difficile pour eux de se rappeler tous Exécuter des commandes d'intenter une telle Liens outil.
En af de nemmeste måder at lancere nytte eller systemindstillinger i Windows Mais cela peut être difficile pour eux de voir la douleur de leurs parents.
Derimod kan være svært for dem at se deres forældre lide.Les événements inattendus peuvent être difficiles pour eux.
Uventede begivenheder kan være vanskelige for dem.Etant donné que vous ne rencontrerez probablement jamais vos clients en personne,ça peut être difficile pour eux de vérifier votre légitimité.
Siden du højst sandsynligt ikke kommer til at møde mange af dine kunder(hvis nogen overhovedet),kan det være svært for dem at bekræfte din legitimitet.Beaucoup de gens font des programmes de régime strict pour éviter le surpoids,perdre du poids peut être difficile pour eux.
Mange mennesker gør strenge kost programmer Les terrains de jeux sont des endroits merveilleux où les enfants peuvent mettre en pratique des aptitudes sociales qui peuvent être difficiles pour eux dans d'autres contextes.
Legepladser 
