Hvad Betyder EST POSSIBLE D'OBSERVER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er muligt at observere

Eksempler på brug af Est possible d'observer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sur la côte pacifique, il est possible d'observer des baleines.
Fra stranden er det muligt at se hvaler.

Il est possible d'observer leurs besoins pratiques dans les secteurs préférées.
Det er muligt at observere deres praktiske behov i sektorerne foretrak.

Certaines modifications qu'il est possible d'observer jusqu'à la récolte.
Visse ændringer, det er muligt at observere indtil høsten.

Il est possible d'observer les bras massifs de Benjamin Franklin, qui s'élèvent vers le ciel il.
Der er muligt at observere de massive arme Benjamin Franklin, der rejser sig fra det til himlen.

Pendant plusieurs mois, il est possible d'observer le mouvement des canaux tp.
I flere måneder er det muligt at observere bevægelsen af kanaler tp.

Il est possible d'observer que certaines personnes dans des lieux thèses comportent de manière très inhabituelle.
Det er muligt at observere, at nogle mennesker i specialer steder opfører sig meget usædvanlige måder.

Dans tous les voyages cités ci- dessus il est possible d'observer tous les Big Five.
På alle ovenstående, viste rejser er det muligt at opleve alle Big Five.

Chaque jour, il est possible d'observer une énorme hausse ou la baisse du Bitcoin.
Hver dag er det muligt at observere en enorm stigning eller fald af Bitcoin.

Aussi en raison de l'orbite basse de la surface martienne chaque nuit, il est possible d'observer les éclipses de Phobos.
Også på grund af den lave bane fra Mars overflade hver nat er det muligt at observere formørkningen af Phobos.

Dans le premier cas est possible d'observer les nœuds pliés, dans le second Leur prolonger.
I det første tilfælde er muligt at iagttage bøjede knudepunkter, i den anden Deres forlænge.

Pour commencer, lorsque vous achetez des médicaments dont vous avez besoin au moyen du net, il est possible d'observer que vous obtenez des médicaments vraiment peu coûteux.
For det første, når du køber medicin, skal du bruge via web, er det muligt at bemærke, at du bare får stoffer, der er ekstremt billige.

À l'équinoxe, il est possible d'observer le soleil se lever directement à l'est et se coucher directement à l'ouest.
På en equinox er det muligt at observere solen stiger direkte i øst og ligger direkte i vest.

Si appliquer Derinat avec des anticoagulants, il est possible d'observer une augmentation de leur effet.
Hvis der skal anvendes Derinat sammen med antikoagulantia, er det muligt at observere øget effekt.

Il est possible d'observer la tendance de la transformation des jeux informatiques dans la version mobile, et vice-versa.
Det er muligt at observere udviklingen i omdannelsen af computerspil i den mobile version, og vice versa.

A l'aide d'un endoscope, il est possible d'observer l'intérieur d'une conduite d'eau.
Ved hjælp af et endoskop er det muligt at kigge ind i en vandledning.

À ce moment, il est possible d'observer une réduction significative de la faim, des mictions fréquentes, la transpiration excessive du corps.
På dette tidspunkt, det er muligt at observere en betydelig reduktion i sult, hyppig vandladning, overdreven sveden af kroppen.

Dans ce cas, le col de l'utérus est ouvert et il est possible d'observer des écoulements de pus au niveau de la vulve.
I dette tilfælde er livmoderhalsen åben, og det er muligt at observere udladning af pus ved vulvaen.

Donc, il est possible d'observer la précision des bandes de réglage- ceci est particulièrement important dans le cas de la comparaison des éléments d'un conte de fée.
Så det er muligt at observere nøjagtigheden af justering bånd- dette er især vigtigt i tilfælde af at sammenligne elementer af nogle eventyr.

En outre, dans de rares cas, il est possible d'observer les rudiments du canal déférent.
Også i sjældne tilfælde er det muligt at observere ansatser til sædlederen.

Et si il est possible d'observer un tel besoin de se dépêcher de lui prendre la première, et de manœuvrer la voiture pour le faire rentrer dans l'espace sans attraper la machine voisine.
Og hvis det er muligt at observere et sådant behov for at skynde sig at tage hende først, og at manøvrere bilen, så den passer ind i rummet uden at fange den nærliggende maskine.

Il était à ce moment couchage est possible d'observer des mouvements oculaires rapides.
Det var i dette øjeblik sove er muligt at observere hurtige øjenbevægelser.

Très souvent, il est possible d'observer la découverte commune de tous les membres de la famille dans un même espace.
Ofte er det muligt at observere fællesforståelsen for alle slægtninge i et enkelt rum.

À ce stade, l'axe de la Terre n'est ni incliné ni orienté vers le soleil et il est possible d'observer le soleil se levant directement à l'est et se couchant directement à l'ouest.
På dette tidspunkt er jordens akse ikke vippet væk fra eller mod solen, og det er muligt at observere solen, der stiger direkte mod øst og ligger direkte mod vest.

Dans les cas plus graves, il est possible d'observer le développement d'un ictère- la peau et la sclérotique des yeux acquièrent une teinte jaunâtre caractéristique.
I mere alvorlige tilfælde er det muligt at observere udviklingen af gulsot- øjens hud og sclera får en karakteristisk gullig nuance.

Dans tous les cas, il est nécessaire qu'un spécialiste établisse un diagnostic correct, car il est possible d'observer les mêmes symptômes dans d'autres maladies du tractus gastro- intestinal.
Under alle omstændigheder er det nødvendigt for en specialist at foretage en korrekt diagnose, fordi det er muligt at observere de samme symptomer i andre sygdomme i mave-tarmkanalen.

Pendant plusieurs mois, il est possible d'observer le mouvement des canaux tp.155 11,604 GHz, Pol.
I flere måneder er det muligt at observere bevægelsen af kanaler tp.155 11,604 GHz, Pol.

Paul& Joe et Stella McCartney ont décidé d'utiliser la dentelle comme matériau pour des inserts décoratifs, tandis que Salvatore Ferragamo est possible d'observer une dentelle noire midi modèle assez étroite avec un soupçon de style sportif- avec poignets tricotés colorés.
Paul& Joe og Stella McCartney besluttede at bruge blonder som et materiale til dekorative skær, mens Salvatore Ferragamo er muligt at observere en forholdsvis snæver model midi sorte blonder med en antydning af sporty stil- med farverige strikkede manchetter.

Haro RA est une application de démonstration qui est possible d'observer quelques- uns des projets qui Haro Consultants Réalité Augmentée a eu l'occasion de développer.
Haro RA er en demonstration program, der er muligt at observere nogle af de projekter, som Haro Consultants Augmented Reality har haft mulighed for at udvikle sig.

En vous promenant sur les sentiers de randonnée, il est possible d'observer la vie des animaux et des plantes dans leur habitat naturel.
Slentre langs vandrestierne, er det muligt at observere livet af dyr og planter i deres naturlige habitat.

Il n'est pas possible de chronométrer le marché, mais il est possible d'observer les comportements et les attitudes et d'ajuster vos tactiques d'investissement en conséquence.
Det er ikke muligt at tid på markedet, men det er muligt at observere adfærd og holdninger og justere din investeringstaktik i overensstemmelse hermed.