Hvad Betyder EST TRÈS LENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er meget langsom
• er meget langsomt
• er meget langsommelig

Eksempler på brug af Est très lent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le wi- fi est très lent.
Wi-fi er meget langsomt.

Les frais pour la connexion wi-fi, et c'est très lent.
Gebyrer for wifi, og det er meget langsomt.

Le cheval est très lent.
Din hest er meget langsom.

Aux États-Unis, le processus législatif est très lent.
Lovgivningsprocessen i EU er meget langsommelig.

Jim, il est très lent.
Jim, han er en meget langsom gut.

Le déplacement de fichiers ou d'applications est très lent.
Flytning af filer eller apps er meget langsom.

Re: Le forum est très lent….
Re: Forum er meget langsomt.

Une voiture avec apparence mignon, mais la voiture est très lent.
En bil med søde udseende, men bilen er meget langsom.

MacBook est très lent.
Min MacBook er blevet meget langsom.

Le taux d'hydrolyse dans le plasma humain est très lent.
Hydrolysehastigheden i humant plasma er meget langsom.

Le film est très lent à démarrer.
Filmen er meget langsom om at komme igang.

Votre ordinateur est très lent.
Din computer er meget langsom.

Son mouvement est très lent, car il a besoin d'être stimulé.
Dens bevægelse er meget langsom, fordi den skal stimuleres.

Le poids de l'enfant est très lent.
Vægten af barnet er meget langsomt.

Mais ce processus est très lent et peut prendre 5 à 10 ans.
Men denne proces er meget langsom og kan tage 5-10 år.

La pathologie est ruse, son développement est très lent.
Patologi er snedig, dens udvikling er meget langsom.

Il lui- même est très lent et maladroit.
Det i sig selv er meget langsom og klodset.

Ne téléchargez pas le fichier PPT lorsque Internet est très lent ou pas approprié.
Downloade ikke PPT-fil, når internettet er meget langsomt eller ikke korrekt.

Le ver de terre est très lent par lui- même. Il faut environ 10.
Regnorm er meget langsom i sig selv. Det tager omkring 10.

Mais son problème, c'est aussi qu'il est très lent pour progresser.
Problemet er imidlertid, at den også er meget langsommelig.

Mon ordinateur est très lent et gèle après l'installation de VIRUSfighter?
Min computer er blevet meget langsom og fryser, hvorfor?

Mais c'est loin d'être si efficace, et ce processus est très lent.
Men det er langt fra at være så effektivt, og denne proces er meget langsom.

Le processus est très lent.
Processen er meget langsom.

L'internet est très lent et est basé sur une lignée cellulaire(3G/ 4G).
Internettet er meget langsom og er baseret på en cellelinie(3G/ 4G).

A midi, ces processus sont ralentis considérablement, et à la digestion du soir est très lent.
Ved frokosttid er disse processer aftog markant, og om aftenen fordøjelsen er meget langsom.

Dans un tel cas, il est très lent de faire correspondre le mot pour le mot.
Det er meget langsomt i et sådant tilfælde at matche ord for ord.

Quatrième degré Sans conscience, la pression artérielle n'est pas déterminée, l'effet du traitement n'est pas ou il est très lent.
Fjerde grad Uden bevidsthed er blodtrykket ikke bestemt, virkningen af behandling er ikke, eller det er meget langsomt.

Spondylose chez les chiens est très lent, et pratiquement pas détecté à un stade précoce.
Spondylosis hos hunde er meget langsom, og næsten ikke opdages på et tidligt tidspunkt.

L'internet est très lent et vous ne pouvez jus mais ce que Google est difficile.
Internettet er meget langsom, og du kan kun juice men hvad google er vanskelig.

DPS est écrit en JavaScript, qui est très lent et contient de nombreuses restrictions.
DPS er skrevet i javascript, som er meget langsom og indeholder mange restriktioner.

Hvordan man bruger "est très lent" i en Fransk sætning

Le début est très lent à se mettre en place.

Le zappy cher en élixir et est très lent également.

- Leisse : c'est vrai qu'il est très lent !

Votre ordinateur est très lent ou pire ne fonctionne plus.

Le vol est très lent et malgré tout très stable.

Notre gouvernement est très lent dans sa gestion des secours.

Le wifi est très lent et bridé : inadmissible !

«Le décollage au Maroc est très lent à se manifester.

Accès gratuit à internet en wi-fi est très lent aussi.Plus

Le rythme du film est très lent et très doux.

Hvordan man bruger "er meget langsom, er meget langsomt" i en Dansk sætning

Langsom vandtilgang til toilet Der er meget langsom vandtilgang til Velleroy & Boch toilet.

Men for en lille gruppe er helingen gået i stå, eller er meget langsom.

Internet er meget langsomt og virker stort set kun i receptionen.

Motoren lyder ujævn, og aspiration er meget langsom.!

Internetcaféer findes efterhånden i flere byer, men det er vores erfaring, at forbindelsen oftest er meget langsom.

Hvis din computer er meget langsom, kan det også betyde noget for den internethastighed, du oplever.

Med dværg humle skal forstås at den er meget langsomt voksende i forhold til andre humleplanter.

I de fleste tilfælde er spinalstenose en relativt fredelig lidelse, forstået på den måde at en eventuelt forværring i tilstanden er meget langsom.

Sår i trædepuderne er smertevoldende, idet nerverne i trædepuden blottes og fordi huden på trædepuderne er meget langsom til at hele.

Elevatoren er meget langsom, klimaanlægget i vores værelse blev aldrig rigtig cool på trods af at vi kalder vedligeholdelse.