Eksempler på brug af Fonctionne beaucoup plus på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fonctionne beaucoup plus rapidement que le MIDI.
Son esprit, parce que cela fonctionne beaucoup plus vite que ses doigts…;
Hans sind, fordi det virker meget hurtigere end hans fingre….Étant donné que la pilule est consommé à l'intérieur,le médicament fonctionne beaucoup plus vite.
I betragtning af at pille forbruges indeni,medicinen virker meget hurtigere.L'ordinateur fonctionne beaucoup plus lentement en raison de processus supplémentaire.
Computeren virker meget langsommere på grund af yderligere proces.Mange siger, at en sådan forbedret form for stoffet virker meget hurtigere.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Mere
Le remède sec fonctionne beaucoup plus lentement, mais il est également plus sûr.
Det tørre middel virker meget langsommere, men det er også Le principal symptôme qui vous devriez remarquer tout de suite,c'est que votre PC fonctionne beaucoup plus lentement que d'habitude.
Det vigtigste symptom, at du skal mærke lige bortrejst er,at din PC fungerer meget langsommere end normalt.Cialis fonctionne beaucoup plus longtemps- jusqu'à 36 ressources humaines, souvent de manière substantielle.
Cialis fungerer meget længere- Så højt som 36 mennesker ressourcer ofte.En outre, la réaction de la L- 5- HTP à la sérotonine fonctionne beaucoup plus vite que celle de L- tryptophane en 5- HTP.
Hertil kommer, at reaktionen fra L-5-HTP serotonin kører meget hurtigere end L-tryptophan til 5-HTP.L'application fonctionne beaucoup plus efficacement et plus rapidement que Mi Home de Xiaomi, qui charge très longtemps.
Ansøgningen virker meget mere effektivt og hurtigere end Mi Home fra Xiaomi, som oplader J'ai récemment installé un programme gratuit sur le web, etj'ai remarqué que mon ordinateur fonctionne beaucoup plus lent maintenant.
Jeg har for nylig installeret et gratis program fra internettet, ogjeg har bemærket, at min computer virker meget langsommere nu.Il tue aussi les champignons, mais il fonctionne beaucoup plus en douceur et ne pas nuire à l'avenir bébé.
Det dræber også svamp, men det virker meget mere blidt og ikke skade den kommende baby.Il fonctionne beaucoup plus facile avec eux, comme"constant" l'arc plus stable, et les joints sont plus précis. redresseur Welding.
Det virker meget nemmere med dem, som"konstant" lysbuen Il est fait en utilisant des composants de haute qualité aussi bien qu'il fonctionne beaucoup plus rapide pour obtenir des résultats de qualité.
Den er lavet at gøre brug af bedste kvalitet komponenter samt det fungerer meget hurtigere til at levere top kvalitet resultater.Si la glande thyroïde fonctionne beaucoup plus activement que le besoin de TSH est produit en petites quantités.
Hvis shchitovidka fungerer meget mere aktivt, end det er nødvendigt, udvikles TTG i en lille mængde.L'une des principales raisons pour lesquelles il gagne en popularité est qu'il fonctionne beaucoup plus rapidement et plus efficacement que beaucoup d'autres produits sur le marché.
En af hovedårsagerne til det er at vinde popularitet er, at det fungerer meget hurtigere og La mémoire Flash fonctionne beaucoup plus rapidement que les electrically erasable programmable read- only memory(mémoire EEPROM) les jetons parce qu'au lieu de l'effacement d'un octet à la fois, il permet d'effacer un bloc ou l'ensemble de la puce.
Flash-hukommelse virker meget hurtigere end traditionelle elektrisk sletbare programmerbare read-only-hukommelse(EEPROM) chips, fordi i stedet for at slette en byte ad gangen, det sletter en blok eller hele chippen.C'est précisément cette méthode de programmation subtile et discrète qui fonctionne beaucoup plus puissamment que la programmation prononcée via la gestion de la perception, qui est appliquée quotidiennement aux personnes.
Det er netop denne subtile, beskedne programmeringsmetode, der fungerer meget mere magtfuldt end udtalt programmering via perception management, der anvendes til befolkningen dagligt.Vous constaterez que votre iPhone fonctionne beaucoup plus lentement qu'auparavant, vous devrez alors les effacer pour libérez votre iPhone de stockage.
Du vil opdage, at din iPhone kører meget langsommere end før tiden går videre, så skal du rydde dem frigør din iPhone lagerplads.Le moteur hottes mansardée fonctionne beaucoup plus calme car il est plus parfait d'un point de vue technique.
Den skrå emhætter motoren kører meget roligere, da det er Un des avantages de cette est quetopique huile fonctionne beaucoup plus rapidement-- quelques secondes-- parce qu'il n'y a pas d'attente pour un médicament pour faire son chemin dans le système digestif.
En af fordelene ved dette er, ataktuel olie virker meget hurtigere- inden for sekunder--fordi der er ingen ventetid for et lægemiddel til at arbejde sig gennem fordøjelsessystemet.C'est la raison pour laquelle les Mac fonctionnent beaucoup plus vite que de nombreux autres ordinateurs portables Windows livrés avec le disque dur.
Det er grunden til, at Mac'erne fungerer meget hurtigere end mange andre Windows-bærbare computere, der følger med harddisken.La thérapie par le jus permet de détoxifier certains organes comme la peau, les poumons, les reins etle foie afin qu'ils fonctionnent beaucoup plus rapidement.
Terapi giver saften til at afgifte visse organer, såsom hud, lunger, nyrer oglever således at de fungerer meget hurtigere.Si un adware est mis en place,votre ordinateur fonctionnera beaucoup plus lent, et votre navigateur ne parvient pas à charger de plus en plus fréquemment.
Hvis en adware er konfigureret,kan din maskine vil fungere langt mere træg, og din browser Les produits naturels vont certainement fonctionner beaucoup plus efficacement pour la réduction de poids que les produits artificiels.
De naturlige produkter vil helt sikkert fungere meget mere effektivt til vægttab end kunstige produkter.Suppléments par pilules peuvent fonctionner beaucoup plus progressivement, mais ont aucun de ces risques ou les effets indésirables possibles.
Kosttilskud gennem piller kan fungere meget mere gradvist, men har ingen af disse risici eller mulige bivirkninger.Suppléments par comprimés peuvent fonctionner beaucoup plus progressivement cependant avoir aucun de ces risques ou d'impacts secondaires possibles.
Kosttilskud gennem tabletter kan fungere meget mere gradvist dog har ingen af disse risici eller mulige side virkninger.Quand un adware est installé, votre appareil fonctionnera beaucoup plus lent, et votre navigateur ne parvient pas à charger de plus en plus fréquemment.
Hvis en adware er installeret, din enhed vil fungere meget langsommere, og din browser Quand un adware est installé, votre appareil fonctionnera beaucoup plus lent, et votre navigateur ne parvient pas à charger de plus en plus fréquemment.
Når en adware er installeret, din enhed vil køre meget mere træg, og din browser Si ad- supported application est mis en place,votre ordinateur fonctionnera beaucoup plus lent, et votre navigateur ne parvient pas à charger plus régulièrement.
Hvis en annonce-støttede program er sat op,din computer vil arbejde meget langsommere, og din browser 
