Hvad Betyder KØRER MEGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fonctionne très
• conduisent très
• tourne très
• roulons très
• s'exécute beaucoup plus
• fonctionne beaucoup plus
• fonctionnent très
• roule beaucoup
• conduire beaucoup
• tourne beaucoup

Eksempler på brug af Kører meget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han kører meget hurtigt.
Il roule très vite.

Den 4,6 liters V8-motor kører meget godt.
Le moteur V8 de 4,6 litres fonctionne très bien.

Han kører meget hurtigt.
Il conduit très vite.

Og det er ikke engang en bil, der kører meget.
Et ce n'est pas une moto qui roule beaucoup.

Du kører meget hurtigt!
Vous conduisez très vite!

Motor på mit køleskab kører meget højt.
La machine à glace dans mon réfrigérateur Frigidaire fonctionne très lentement.

Motoren kører meget godt og.
Le moteur tourne très bon et le.

Denne model T er i en original tilstand og kører meget godt.
Ce modèle T est dans un état original et fonctionne très bien.

Den V8 motor kører meget godt og.
Le moteur V8 fonctionne très bien et.

Kører meget godt på Chromebooks.
Fonctionne très bien sur les Chromebooks.

Ideel til familie, kører meget let, ingen Funpark.
Idéal pour famille, fonctionne très facilement, sans Funpark.

De kører meget hurtigt og er også trætte.
Ils conduisent très vite et sont également fatigués.

Har du bemærket, at det kører meget langsommere end normalt?
Avez-vous remarqué qu'il s'exécute beaucoup plus lentement que d'habitude?

Det kører meget hurtigt og effektivt.
Il fonctionne très rapidement et efficacement.

Hej alle, jeg installeret min ryg sporet kører meget godt, men jeg har et problem.
Salut tout le monde, je l'ai installé mon dos piste fonctionne très bien mais j'avoir un problème.

Jeg kører meget og mest inde i byen.
Je roule beaucoup et la plupart du temps, en ville.

Computeren tager længere tid at starte op og kører meget langsommere end normalt.
Votre ordinateur prend plus de temps à démarrer et s'exécute beaucoup plus lentement que la normale.

Motoren kører meget godt og hånden.
Le moteur tourne très bon et la main.

Du vil blive meget glad og overrasket over, at det kører meget hurtigt og meget effektivt.
Vous serez très heureux et surpris que cela fonctionne très rapidement et très efficacement.

Det kører meget glat på din enhed, da det er en letvægts.
Il fonctionne très bien sur votre appareil car il est léger.

Begge vil kræve, at du kører meget på steder med høj trafik.
Dans les deux cas, vous devrez conduire beaucoup dans des endroits très fréquentés.

Motoren kører meget godt og Manuel flyttet transmissioner kan være fejlfri gearskift.
Le moteur tourne très bon et le Manuel décalée transmissions peuvent être décalage sans faille.

Hvis din strømforsyning er konstant kører meget varmt så kan det være nødvendigt at udskifte.
Si votre alimentation est constamment en cours d'exécution très chaud alors il peut avoir besoin d'être remplacé.

Vi kører meget fint, komfortabelt i en cadillac eller en anden bil, men vi kører på fare, det er det hele.
Nous roulons très bien, confortablement, dans une voiture Cadillac ou automobile, mais nous sommes à cheval sur le danger, c'est tout.

Det er let at installere og kører meget glat, så problemer er meget sjældne.
Il est facile à installer et fonctionne très bien, les problèmes sont donc très rares.

Det kører meget regelmæssige sejladser i Adriaterhavet mellem de græske havne i Igoumenitsa og Patras samt italienske havn Bari.
Il fonctionne très croisières régulières dans la mer Adriatique entre les ports grecs de Igoumenitsa et de Patras, ainsi que le port italien de Bari.

Liter Chevy Big Block-motoren kører meget godt, og transmissionen skifter perfekt.
Le moteur Chevy Big Block de 6,6 litres fonctionne très bien et la transmission passe parfaitement bien.

Den kører meget godt på computere med beskedne ressourcer, og applikationer der er kompatible med dette operativsystem er til Android.
Il fonctionne très bien sur les ordinateurs disposant de ressources modestes, et les applications compatibles avec ce système d'exploitation sont destinées à Android.

Hertil kommer, at reaktionen fra L-5-HTP serotonin kører meget hurtigere end L-tryptophan til 5-HTP.
En outre, la réaction de la L- 5- HTP à la sérotonine fonctionne beaucoup plus vite que celle de L- tryptophane en 5- HTP.

Den V8 motor kører meget godt og automatisk transmission skifter ordentligt.
Le moteur V8 fonctionne très bien et la transmission automatique se déplace correctement.

Hvordan man bruger "kører meget" i en Dansk sætning

Jeg kører meget – på de lange lige stræk taler jeg stort set altid i telefon (så kører jeg kun 110 km/t).

Den kører meget bedre og mere sikkert på gulvet indenfor, og den glider ikke på gulvet.

Men fordi konkurrencen er meget hård, er der mange der kører meget billige tilbud.

Forklaringen lyder, at de nye biler, hvoraf 85 % er minibiler, simpelthen kører meget længere på literen end for fem år siden.

De nye biler kører meget længere på literen end gamle biler.

Men igen: Menusystemet og navigeringen er så tung, at de ellers flotte animerede ture ind og ud af fladskærme og stadions rent faktisk hakker og generelt kører meget lidt flydende.

Det føles bare som om man kører meget hurtigere, da man jo næsten sidder helt nede på banen.

Denne modeltype er især god, hvis du kører meget eller måske langt med cyklen.

Vi kører meget gerne til handicappede kunder.

Restaurantens pris (teweinig) Kører meget personale Kanterne kan ikke sælge.

Hvordan man bruger "tourne très" i en Fransk sætning

Ba pour moi elle tourne très bien.

Quand un anniversaire tourne très très mal!

Tourne très bien, même à deux joueurs.

Constitué d'un disque qui tourne très vite.

Tourne très bien sur la GPD Win.

Depuis 1970, Jean Simmons tourne très peu.

Cela tourne très rond sans problèmes.

Enfin, bref, l'incident tourne très mal.

Moteur réglé avec balance, tourne très bien!

PUBG tourne très bien avec 3go yes.