Hvad Betyder FONCTIONNENT MIEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• fungerer bedre
• virker bedre
• arbejder bedre
• kører bedst
• fungerer bedst
• virker bedst
• fungere bedre
• arbejde bedre
• arbejder bedst
• udfører bedre

Eksempler på brug af Fonctionnent mieux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les freins fonctionnent mieux.
Bremserne virker bedre.

Douleur au cou: les traitements alternatifs fonctionnent mieux.
Nakkepine: alternative behandlinger virker bedre.

Ils fonctionnent mieux en réseau.
Der fungerer bedst i netværkene.

Les fenêtres lumineuses fonctionnent mieux.
Lysere vinduer virker bedre.

Certains fonctionnent mieux que d'autres.
Nogle arbejder bedre end andre.

Comment faire en sorte que les refroidisseurs de marais fonctionnent mieux.
Hvordan at gøre sump kølere arbejde bedre.

Découvrir lesquels fonctionnent mieux pour vous.
Se hvilke fungerer bedre for dig.

Ils fonctionnent mieux lorsqu'ils sont pris avant des crampes sévères.".
De virker bedst, når de tages før alvorlige kramper.".

Certaines combinaisons fonctionnent mieux que d'autres.
Nogle kombinationer fungerer bedre end andre.

Ils fonctionnent mieux que les pilules? Y a- t- il des effets secondaires?
De har arbejder bedre end pillerne? Er der bivirkninger?

Les choses paraissent mieux et fonctionnent mieux qu'auparavant.
Resten virker, og virker bedre end før.

Les annonces fonctionnent mieux lorsqu'elles sont associées à une excellente chronologie.
Annoncer fungerer bedst, når de har en fremragende tidslinje.

La recherche montre que les équipes de travail plus diversifiées fonctionnent mieux;
Forskning viser, at arbejdsgrupper, der er mere forskelligartede, udfører bedre;

Les cerveaux fonctionnent mieux dans les climats frais.
Hjernen fungerer bedre i frisk luft.

Cela favorise une plus grande efficacité des produits, car les cannabinoïdes fonctionnent mieux ensemble qu'isolés.
Dette gør produktet meget effektivt, da cannabinoider virker bedre sammen end isoleret.

Les entreprises fonctionnent mieux à cause de cela;
Virksomheder udfører bedre på grund af det;

Yahoo Mail et le tout nouveau Yahoo Messenger(pour obtenir votre version, accédez à Aide-> À propos) fonctionnent mieux que jamais ensemble.
Yahoo Mail og den nye Yahoo Messenger arbejder bedre sammen end nogensinde før(gå til Hjælp-> Om for at finde din version).

Reel moteurs fonctionnent mieux sur des surfaces planes.
Maskinerne kører bedst på jævne arealer.

Mais un régime cétogène est la seule chose qui peut permettre de stabiliser l'ADNmt puisque les mitochondries fonctionnent mieux lorsqu'elles ont des graisses pour carburant.
Men en ketogen diæt er den ene ting der vil hjælpe med at stabilisere mtDNA, siden mitokondrie kører bedst på fedt brændstof.

Ces médicaments fonctionnent mieux pour certains hommes.
Disse stoffer virker bedre for nogle mænd.

Les mems fonctionnent mieux quand ils stimulent les sens, l'imagination et les émotions.
Mems fungerer bedst når de stimulerer dine sanser, din fantasi og følelser.

Différentes stratégies de soulagement rapide du stress fonctionnent mieux pour certaines personnes que pour d'autres.
Forskellige hurtige stress relief strategier fungerer bedre for nogle mennesker end andre.

Les grilles fonctionnent mieux pour les storyboards contenant beaucoup d'informations.
Gitter arbejder bedst for storyboards med masser af information.

Les composants GNOME fonctionnent mieux avec NetworkManager.
GNOME-komponenterne virker bedst med NetworkManager.

Les batteries fonctionnent mieux à certaines températures.
Enzymer arbejder bedst ved bestemte temperaturer.

Certaines couleurs fonctionnent mieux avec un autre que d'autres.
Nogle farver fungerer bedre sammen end andre.

Toutefois, les choses fonctionnent mieux lorsqu'il y a une concurrence.
Men tingene fungerer bedre med konkurrence.

Des affirmations fonctionnent mieux quand ils sont personnels à vous.
Anbefalinger fungerer bedre, hvis de er personlige.

Certaines couleurs fonctionnent mieux les unes avec les autres que d'autres.
Nogle farver fungerer bedre sammen end andre.

Certaines méthodes fonctionnent mieux que d'autres selon les individus.
Nogle metoder kan fungere bedre end andre afhængigt af enkelt.

Hvordan man bruger "fonctionnent mieux" i en Fransk sætning

les logos fonctionnent mieux quand ils sont horizontaux.

Ces 3 stratégies fonctionnent mieux que le sexe…

Certaines stratégies de marketing fonctionnent mieux que d’autres.

Des méthodes différentes fonctionnent mieux pour différentes personnes.

Ils fonctionnent mieux qu’on ne pourrait le penser.

D’autres fonctionnent mieux en tant qu’éléments d’un groupe.

Niveau caractère, certaines affinités fonctionnent mieux que d'autres.

Les nitrates fonctionnent mieux entre 5 et 12C.

Certains textes fonctionnent mieux que d'autres pour moi.

D’autres jeux fonctionnent mieux quand ils sont durs.

Hvordan man bruger "virker bedre, fungerer bedre, arbejder bedre" i en Dansk sætning

TV-kalundborg - Valgkamp: Slikpinde virker bedre end bolcher Valgkamp: Slikpinde virker bedre end bolcher Jacob Jensen (V) startede sin valgkamp i går foran Meny.

Her skal man enten vælge om man vil taste nummeret eller søge efter en kontakt. 2) Grupper: Fungerer bedre på iPhone.

Hvad er fungerer bedre i Damark end det gør i Paris?

Desuden indvirker protein på vort stofskifte, og vore tarme arbejder bedre end ved normal kost.« Dr.

Undersøgelser fra Oslo Universitet påviser, at PMTO virker bedre på børn med alvorlige adfærdsproblemer end mere traditionelle indsatser.

En lynkur, hvor du hurtigt smider kiloene, virker bedre end de langsomme vægttab, viser ny forskning.

Glade medarbejder er mere effektive og mindre syge og de arbejder bedre sammen og løsere konflikter på en konstruktiv måde.

Fremover vil du sikkert opdage at store LibreOffice dokumenter og dokumenter med mange billeder, fungerer bedre.

Nogen, der visse typer bagværk, der fungerer bedre en andre.

De vil hellere bruge deres tid på noget, der virker bedre.