Eksempler på brug af Fonctionner automatiquement på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fonctionner automatiquement chaque fois que le Mac commence.
Arbejde automatisk hver gang Mac starter.Pensez - y,combien de choses peuvent fonctionner automatiquement chaque jour?
Tænk over det,hvor mange ting kan køre automatisk hver dag?Il peut fonctionner automatiquement que par la saisie des données de production connexes, telles que le numéro de pièce, la longueur, etc;
Det kan arbejde automatisk kun gennem indtastning de relaterede produktionsdata, såsom stykke nummer, længde, osv.Cette machine de remplissage peut fonctionner automatiquement ou être actionnée par une pédale.
Denne fyldemaskine kan køre automatisk eller betjenes med en pedal.Quand commence le mac, le ordinateur,outils d'espionnage peut fonctionner automatiquement.
Når mac starter,den computer spionage værktøjer kan fungere automatisk.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Mere
De cette façon, il peut fonctionner automatiquement chaque fois, lorsque vous redémarrez votre système.
På denne måde kan det køres automatisk hver gang, når du genstarter dit system.Tout utilisateur appréciera la possibilité de programmer pour fonctionner automatiquement.
Enhver bruger vil sætte pris på muligheden for Un microcontrôleur 16 bits peut fonctionner automatiquement sur deux numéros 16 bits, comme la définition commune d'un entier.
En 16 bit mikrocontroller kan automatisk fungere på to 16 bit tal, som den fælles definition af et heltal.En fait, aussi longtemps que vous avez installé le logiciel espionnage mobile,Il peut fonctionner automatiquement sans aucune opération manuelle.
Faktisk, så længe du har installeret den mobile spionage software,Det kan fungere automatisk uden nogen manuel betjening.Système de levage peut fonctionner automatiquement lorsque vous entrez dans la salle de bain, le couvercle des toilettes se lève, laissant la place- tombe.
Løfter systemet kan fungere automatisk, når du indtaster badeværelset, toilet låget selv stiger, efterlader plads- falder.Presse plieuse La course du vérin etla butée arrière peuvent fonctionner automatiquement avec la fonction de programmation multi- phase.
Trykbremse Ram-stroke ogback-gauge kan automatisk fungere med funktion af muti-fase programmering.La machine cessera de fonctionner automatiquement lorsqu'elle atteindra la pression réglée et s'activera rapidement au début de la pulvérisation.
Maskinen holder op med at arbejde automatisk, når den er indstillet til det indstillede tryk, og aktiveres hurtigt, når sprøjten begynder.Une fois que vous avez installé l'ordinateur logiciel d'espionnage,Il peut fonctionner automatiquement sans opération manuelle chaque fois.
Når du har installeret computer Spionering software,Det kan fungere automatisk uden manuel betjening hver gang.Il semble fonctionner automatiquement, mais votre Xbox One enregistre vraiment le téléviseur en arrière- plan afin que vous puissiez le regarder en toute transparence.
Det ser ud til at fungere automatisk, men din Xbox One optager virkelig tv'et i baggrunden, så du kan se det uden problemer.Dans un premier temps, il change vos éléments de démarrage,par lequel il peut fonctionner automatiquement avec votre système de démarrage vers le haut.
Til at begynde med, ændrer det din start-up elementer,hvormed det kan køres automatisk med dit system boot op.Il peut fonctionner automatiquement que par la saisie des données de production connexes, tels que le nombre de produits, la durée et la perforation taille, etc;
De kan arbejde automatisk kun gennem indtastning de relaterede produktionsdata, såsom produktudvikling antal, længde og stansning størrelse, osv.Il a un gabarit avec une grande précision, etl'ensemble de la ligne peut fonctionner automatiquement et opérer facilement produisant ainsi des feuilles lisses.
Det har en måler med høj præcision, oghele linjen kan arbejde automatisk og operere nemt hvorved der produceres glatte ark.Alarme système peut fonctionner automatiquement quand la pureté, la capacité et la pression est plus faible que ne l'exigeait, cela signifie plus humaniste et plus fiable pour les clients.
Alarmerende system kan fungere automatisk når renhed, kapacitet og trykket er lavere end påkrævet, det betyder mere pålidelige og mere humanistisk for kunder.Chaque fois que vous Télécharger logiciel espion PC et l'installer avec succès sur vos enfants' PC,Il peut fonctionner automatiquement de manière secrète et silencieuse, sans aucune opération manuelle.
Hver gang du Download PC spion-software og installere det med succes på dine børn' PC,Det kan arbejde automatisk i en tavs og hemmelig måde uden nogen manuel betjening.Une autre chose importante est qu'il doit fonctionner automatiquement pour que vous n' pas besoin de démarrer le logiciel de contrôle parental par vous- même chaque fois lorsque vous jouez sur l'ordinateur.
En anden vigtig ting er, at det skal køre automatisk, så du don' t nødt til at starte den Parental overvågning software ved dig selv hver gang når du spiller på computeren.Tant que vous avez installé le Micro Keylogger succès,il peut fonctionner automatiquement et de manière synchrone avec l'ordinateur au lieu d'interférer aucune opération manuelle.
Så længe du har installeret Micro Keylogger succes,kan det fungere automatisk og synkront med computeren i stedet for at forstyrre nogen manuel betjening.Quoi de plus,la téléphone mobile keylogger peut fonctionner automatiquement et discrètement sans remarqué par vos enfants, qui ne sera pas mal d'estime de soi de vos enfants ou éveiller leur dissemblance en même temps.
Hvad er mere,det ambulant foretage en opringning keylogger kan arbejde automatisk og listende uden bemærket af dine børn, som ikke vil såre dine børns selvværd eller vække deres unlikeness på samme tid.En outre, il est pour l'administrateur du système pour décider s'il peut fonctionner automatiquement 2.0 Tâches administratives spécifiques en utilisant les outils Windows PowerShell ou que vous voulez faire tout le travail manuellement.
Desuden er det for systemadministratoren at afgøre, om han kan køre automatisk 2.0 Specifikke Administrative opgaver ved hjælp af værktøjerne Windows PowerShell eller ønsker at gøre alt arbejdet manuelt.Le système de refroidissement par eau commencerait à fonctionner automatiquement lorsque la température est supérieure à la valeur prédéfinie et cesserait de fonctionner automatiquement lorsque la température est inférieure à la valeur prédéfinie.
Vandkølesystemet vil begynde at arbejde automatisk, når temperaturen er højere end den forudindstillede værdi og holder op med at arbejde automatisk, når temperaturen er under den forudindstillede værdi.L'alarme fonctionnera automatiquement si le matériel est utilisé up.
Retrait- Le logiciel fonctionne automatiquement et aide votre compte grandir.
Tilbagetrækning- Softwaren fungerer automatisk og hjælper din konto vokse.Il fonctionne automatiquement après quelques étapes simples.
Det fungerer automatisk efter opsætning af et par enkle trin.Les constructions dans le pays, qui fonctionnent automatiquement, peuvent simplifier la vie du propriétaire.
Bygninger i landet, som arbejder automatisk, kan forenkle ejerens liv.Fonctionne automatiquement en arrière- plan.
Arbejder automatisk i baggrunden.Régler et oublier", le programme fonctionne automatiquement en arrière plan sur votre ordinateur.
