Eksempler på brug af Il est particulièrement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est particulièrement bon dans les bouquets.
Det er især god i buketter.
Si vous avez déjà eu des problèmes d'estomac, il est particulièrement important de choisir le côté gauche plutôt que le côté droit.
Har du tidligere oplevet problemer med maven, er det ekstra vigtigt at vælge venstre side fremfor højre.
Il est particulièrement important de mentionner.
Det er særligt vigtig at du nævner følgende.
Lorsque vous courez sur des routes etdans des conditions de faible luminosité, il est particulièrement important que vous soyez visible.
Hvis du løber på trafikerede veje ogi dårlige lysforhold, er det ekstra vigtigt, at du er synlig.
Il est particulièrement important que la Commission.
Det er navnlig vigtigt, at Kommissionen.
Il faut savoir qu'il est particulièrement difficile de fabriquer soi- même ses huiles.
Bemærk at det er yderst vanskeligt at lave metalprodukter selv.
Il est particulièrement dangereux d'avoir Todayfeed.
Det er særdeles farligt at have Todayfeed.
Réalité: Il est particulièrement dangereux de se déplacer sur la glace la nuit.
Virkelighed: Det er meget farligt at færdes på isen om natten.
Il est particulièrement répandu autour de la méditerranée.
Det er særligt udbredt ved Middelhavet.
Dans certains cas, il est particulièrement facile- et extrêmement peu coûteux- d'installer un chauffage autonome Eberspächer sur des nouveaux véhicules diesel.
I visse tilfælde er det ekstra nemt- og meget billigt- at installere en Eberspächer varmer i nyere modeller af dieselkøretøjer.
Il est particulièrement populaire à La Palma.
Det er specielt populært i La Palmeraie, palmeskoven.
Il est particulièrement actif dans le secteur financier.
Det er især aktiv i den finansielle sektor.
Il est particulièrement difficile de résister à cet esprit.
Det er specielt vanskeligt at modstå denne ånd.
Il est particulièrement encombré dans cette section du musée;
Det er især overfyldt i dette afsnit af museet;
Il est particulièrement utile pour le processus de facturation.
Det er specielt nyttigt til fakturaprocessen.
Il est particulièrement inquiétant de constater que l'on dénombre.
Det er særdeles bekymrende, at beløbet er..
Il est particulièrement adapté aux routes. Construction sur le terrain.
Det er især velegnet til veje. Feltskonstruktion.
Il est particulièrement important de le rappeler aujourd'hui.
Det er navnlig vigtigt at sige dette på nuværende tidspunkt.
Il est particulièrement utile dans sa forme naturelle- dans les fruits.
Det er især nyttigt i sin naturlige form- i frugter.
Il est particulièrement savoureux avec le Testicolla, même en hiver.
Det er især velsmagende med Testicolla, selv om vinteren.
Il est particulièrement important si vos enfants ne mangent pas de viande.
Det er især vigtigt, hvis dine børn ikke spiser kød.
Il est particulièrement sensible à streptocoque, clostridium, E.
Det er særligt følsomme over for streptokokker, clostridier, E.
Il est particulièrement important d'y introduire les questions d'écologie.
Det er særligt vigtigt at inddrage miljøspørgsmålene.
Il est particulièrement adapté pour les familles des enfants et le chien.
Det er særdeles velegnet til familier med børn og hund.
Mais il est particulièrement utile d'apprendre pour les tests de vocabulaire.
Men det er især nyttigt at lære for ordforråd test.
Il est particulièrement important de réduire le fardeau administratif.
Det er særdeles vigtigt at mindske de administrative byrder.
Il est particulièrement utile si vous portez un appareil orthodontique.
Det er især nyttigt, hvis du bærer en tandreguleringsapparat.
Il est particulièrement apprécié en Russie, aux Etats- Unis, au Danemark et en Israël.
Det er især værdsat i Rusland, USA, Danmark og Israel.
Il est particulièrement utile de garantir le bon niveau de propreté.
Det er meget vigtigt at sikre det rigtige niveau af renlighed.
Il est particulièrement important d'être prudent lorsque vous élaguez.
Det er specielt vigtigt at være meget omhyggelig, når man saver.
Resultater: 1660, Tid: 0.0429

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk