Hvad Betyder IL S'AGIT AUSSI på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

det handler også
det drejer sig også
det drejer sig desuden
der er også tale

Eksempler på brug af Il s'agit aussi på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il s'agit aussi du prix.
Det handler også om prisen.
Ce fait est à mes yeux un signe très net de mauvaise gestion au sein de la Commission, et il s'agit aussi d'une tendance, car les chiffres ont encore augmenté depuis 1999.
Det er for mig et tydeligt tegn på dårlig administration i Kommissionen, og det er ligeledes en trend, for tallene er steget siden 1999.
Il s'agit aussi d'une menace.
Det er også en trussel.
Nous voulons de même- et il s'agit aussi d'un thème qui nous préoccupe- apporter une aide ciblée aux personnes menacées d'exclusion sociale.
Men vi vil endvidere- og det er ligeledes meget vigtigt- give målrettet støtte til dem, der er truet af social udstødelse.
Il s'agit aussi d'une tentative.
Det er også et forsøg.
Il s'agit aussi de liberté.
Det handler også om frihed.
Il s'agit aussi d'un combat".
Det er også en kamp værd.”.
Il s'agit aussi d'une forte.
Det handler også om et stærkt.
Il s'agit aussi de conseils.
Det handler også om rådgivning.
Il s'agit aussi de ton enfant.
Det handler også om dit barn.
Il s'agit aussi de structurer.
Det drejer sig også om struktur.
Il s'agit aussi de notre attitude.".
Det er også vores holdning.«.
Il s'agit aussi d'un choix culturel.
Det var også et kulturelt valg.
Il s'agit aussi d'une question ouverte.
Det er også et åbent spørgsmål.
Il s'agit aussi de l'une des plus petites.
Det er også et af de mindste.
Il s'agit aussi de ne pas abandonner.
Det handler også om ikke at give op.
Et il s'agit aussi d'un sujet européen.
Det er ligeledes et europæisk spørgsmål.
Il s'agit aussi d'une question de mentalités.".
Det handler også om mentalitet.«.
Il s'agit aussi d'un rejet du formalisme.
Det er også en afvisning af rationalismen.
Il s'agit aussi du prix pour les consommateurs.
Det handler også om forbrugerpriser.
Il s'agit aussi d'un stimulant pour le cerveau.
Det er også stimulerende for hjernen.
Il s'agit aussi du développement de la gestion.
Det gælder også udvikling i ledelsen.
Il s'agit aussi de définir une politique.
Det drejer sig også om at skabe en politisk.
Il s'agit aussi des Tubmans", écrit Obama.
Det handler også om Tubmans,"skriver Obama.
Il s'agit aussi d'une unité de production.
Det er også en enhed af indenlandsk produktion.
Il s'agit aussi de la saison morte pour une moto.
Det er også lavsæsonen for en motorcykel.
Il s'agit aussi de la phase pendant laquelle vous rêvez.
Det er også fasen, hvor vi drømmer.
Il s'agit aussi d'un combat pour la démocratie.
Men der er også tale om en kamp for demokrati.
Il s'agit aussi d'un élément important de prévention.
Det er også en vigtig del af forebyggelse.
Il s'agit aussi d'un drame mais dans un autre genre.
Det var også en drøm, men på en anden måde.
Resultater: 277, Tid: 0.0814

Hvordan man bruger "il s'agit aussi" i en Fransk sætning

Il s agit aussi de transferts structurels de pans entiers de la théorie des jeux (réputation, confiance).
Il s agit aussi de mettre en évidence les défis et la façon dont ils sont abordés.
Il s agit aussi de favoriser les réorientations en cas d échec à ce concours particulièrement sélectif.
Les grosses jambes peuvent Il s agit aussi de séquelles après un veineux et des efflorescences de varicosités.
Il s agit aussi de monter un projet viable, qui permette au journal de durer dans le temps.
Par principe, il s agit aussi de prendre en charge les évolutions et les extensions possibles des applications.
Il s agit aussi d une construction commune, impliquant plusieurs partenaires avec chacun leur expertise et leurs contraintes.
Il s agit aussi de tester l organisation et les procédures dans des conditions proches de la réalité.
Il s agit aussi d une autre façon de mettre de l argent de côté pour la retraite.
Il s agit aussi des responsabilités des adultes pour assurer que les enfants puissent faire prévaloir leurs droits.

Hvordan man bruger "det handler også, det er også, det drejer sig også" i en Dansk sætning

Det handler også om at evangelierne er nogle meget anderledes tekster end et filmmanuskript.
Det er også tydeligt, at det at tage socialt ansvar styrker rekrutteringskraften.
Det er også meget vigtigt for immunsystemets normale funktion at have en velfungerende tarmbakterieflora.
Det drejer sig også om en erkendelse af, hvad der skaber trafik og dermed hvilke løsninger der giver mening.
For det handler også overordnet om husenes placering, og om rummenes organisering i forhold til verdenshjørnerne.
Det handler også om undervisningens kunst og forskningens mange ansigter 29.
Men det drejer sig også om kunsten og landskabet, om skuespilleren og eventyret og selve sociologiens problem.
Det er også velkendt at patienter og læger har et forskelligt fokus.
Det er også anbefalelsesværdigt at tage en tur i ørkenen.
Men det handler ikke altid om selv at kunne, det handler også nogle gange om at få andres inspiration eller prøve noget nyt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk