Hvad Betyder IL SERA TRÈS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

det vil blive rigtig
det vil være virkelig
ce serait vraiment
il serait certainement très

Eksempler på brug af Il sera très på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il sera très fâché.
Han bliver meget vred.
Une clôture au- dessus, il sera très constructive.
En tæt over det vil være meget konstruktivt.
Il sera très belle.
Pour la convaincre du contraire, il sera très difficile.
For at overbevise hende ellers vil det være meget vanskeligt.
Il sera très utile.
Det vil være meget nyttigt.
Si vous le faites cuire pendant 15 minutes, il sera très doux.
Hvis du koge det i 15 minutter det vil være meget blød.
Il sera très content.
Han vil blive meget glad.
Nous avons délibérément exagéré tout dans le film, il sera très ringard.
Vi har med vilje overdrevet alt i filmen, så det bliver meget plat.
Il sera très savoureux!
Det vil være meget velsmagende!
Il sera adéquat, prévisible,contrôler, il sera très facile.
Det vil være passende, forudsigelig,styre det vil være meget let.
Il sera très fâché contre moi.
Han bliver meget sur på mig.
Dans N'importe qui peut jouer RIOT, il sera très intéressant pour tous les utilisateurs.
I RIOT Alle kan spille, vil det være meget interessant for alle brugere.
Il sera très bénéfique pour vous.
Det vil være meget gavnligt for dig.
Des exceptions sont prévues, mais il sera très difficile de les faire approuver.
Der kan findes undtagelser, som dog er meget vanskelige at få godkendt.
Il sera très content le Père Noël.
Julemanden vil være meget tilfreds.
Exe, donc il pourrait sembler qu'il sera très difficile de supprimer TeslaCrypt Ransomware.
Exe, så det kan synes, at det bliver meget vanskeligt at slette TeslaCrypt Ransomware.
Il sera très chaleureusement accueilli.
Det vil være en meget varm velkomst.
Résultat: Legendary jeu Warrior pourrait bien être un bon représentant du genre, maisavec le système actuel de monétisation ne sorte qu'il sera très difficile.
Resultat: Legendary Warrior spil kunne godt være en god repræsentant for genren, menmed det nuværende system med monetarisering gøre, så det vil være ganske vanskeligt.
Il sera très amusant et intéressant.
Det vil være meget sjovt og interessant.
Je suis sûr que vous avez déjà rencontré Jenny,notre beau modèle, il sera très facile pour vous aider à choisir la tenue la plus incroyable pour elle de porter cet été.
Im sikker på at du allerede har mødt Jenny,vores smukke model, så det vil være virkelig nemt for dig at hjælpe hende med at vælge de mest fantastiske tøj for hende at bære denne sommer.
Il sera très déçu de vous. Mon père.
Han bliver meget skuffet over dig. Min far.
Cette richesse de matériel expérimental sera la bienvenue,même par le spécialiste, mais il sera très précieuse pour le débutant qui souhaite acquérir une intuition géométrique et de développer une technique géométrique.
Denne rigdom af eksperimentelle materiale vil være velkommen,selv om den specialist, men det vil være virkelig værdifuldt til begyndere der ønsker at erhverve en geometrisk indsigt og udvikle en geometrisk teknik.
Il sera très difficile de l'arrêter.
Det vil være meget vanskeligt at stoppe den.
Trempé, il sera très facile de se retirer.
Soaked det vil være meget let at trække.
Il sera très utile en plâtre ou en stuc.
Det vil være meget nyttigt gips eller puds.
À l'œil nu, il sera très difficile de l'identifier.
Med det blotte øje bliver det meget svært at identificere det.
Il sera très intéressant de comparer.
Det vil være meget interessant at sammenligne.
En fin de compte, il sera très difficile de se débarrasser de la maladie.
I sidste ende vil det være meget svært at slippe af med sygdommen.
Il sera très difficile de contrôler la voiture.
Det vil være meget vanskeligt at styre bilen.
Comme l'a dit Eric Schmidt[président de Google],"Il sera très difficile pour les gens de regarder ou de consommer ce qui n'a pas d'une certaine façon été fait sur mesure pour eux.".
Som Eric Schmidt sagde,"Det vil blive rigtig svært for mennesker at se eller forbruge noget der ikke på den ene eller anden måde er blevet skræddersyet til dem".
Resultater: 370, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "il sera très" i en Fransk sætning

Il sera très fier de vous faire plaisir.
Il sera très intéressant sur des grillades. »
Il sera très facile de personnaliser votre Olisséen/Olisséenne.
Il sera très fier d’y arriver tout seul.
Ainsi, il sera très facile de tous cohabiter.
Il sera très élégant quand l’étiquette le réclamera.
Il sera très vite remplacé par le Sherman.
Surtout, il sera très apprécié des artistes !
Il sera très difficile de rééditer pareil performance.
Face à l'électorat belge, il sera très prudent".

Hvordan man bruger "det vil være meget, det bliver meget" i en Dansk sætning

det vil være meget interessant, hvis de kan dokumentere, at det rent faktisk virker.
Hvis du kan lide det, kan du dele din positive oplevelse med dine venner, det vil være meget flot af dig.
Det bliver meget svært at få kopiproduktion til eksport op at stå i Canada,« siger Baker.
Det vil være meget dyrt at etablere et anlæg i samme størrelsesorden et andet sted i byen.
Nu er temperaturen begyndt at ligge over frysepunktet, og det bliver meget varmt i løbet af dagen.
Sørg for at få noget tid sammen med dig selv - det vil være meget velgørende.
AGF har vurderet, at det vil være meget dyrt at udbedre skaden i forhold til indhandlings mængdens størrelse.
Det er klassisk, det vil være meget cool at se på korte negle, der er mange forskellige nuancer af dækning, så du kan vælge nogen.
Rettens afgørelse er blevet appelleret, og det bliver meget spændende at se, om afgørelsen bliver omstødt eller ikke.
Det betyder også, at det bliver meget svært for tyvene at stjæle noget, fordi de ikke kan se noget gennem røgen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk