Hvad Betyder ILS DEVRAIENT UTILISER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• de skal bruge
• de skal anvende
• de burde bruge

Eksempler på brug af Ils devraient utiliser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils devraient utiliser de l'eau de mer.
De burde bruge saltvand.

Cependant, ils ne savent pas quelle quantité d'huile de CBD ils devraient utiliser.
Dog ved de ikke hvor meget CBD-olie de skal bruge.

Ils devraient utiliser les profits pour acheter Scoops.
De burde bruge profitten til at købe Scoops.

Beaucoup de gens pensent d'obtenir de meilleurs résultats, ils devraient utiliser une pile d'un certain nombre de suppléments.
Mange personer tror at opnå bedre resultater, de skal bruge en stak af et antal kosttilskud.

Ils devraient utiliser un système de filtrage de contenu.
De skal bruge et system for indholdsfiltrering.

Ils utilisent les kilogrammes pour les poids, alors qu'ils devraient utiliser des newtons ou au moins des kilogrammes- force.
De bruger kg for vægt, når de skal bruge Newton, eller i det mindste kilogramforce.

Ils devraient utiliser entre 20 mg à 30 mg de Mestanolone tous les jours.
De skal bruge mellem 20 mg til 30 mg Mestanolon hver dag.

Quelles sont les implications que cela pourrait avoir lorsque les chercheurs devraient utiliser readymades et quand ils devraient utiliser custommades?
Hvilke konsekvenser kan det få, når forskerne skal bruge readymades og når de skal bruge Custommades?

Après cela, ils devraient utiliser une serviette propre pour se sécher les mains.
Herefter skal de bruge et rent håndklæde for at tørre hænderne.

Les experts en électricité sont des personnes qui assurent l'entretien de nos maisons et des services en utilisant la méthode qu'ils devraient utiliser.
Elektriske eksperter er personer, der opretholder vores huse og også tjenester, der kører den metode, de skal bruge.

Pour ce type de location ils devraient utiliser d'autres sites de location de vacances.
For denne type lejemål, de skal bruge andre ferie udlejning sites.

La fonction du Cadre européen commun de référence n'est pas de prescrire lesobjectifs que ses utilisateurs devraient poursuivre ni les méthodes qu'ils devraient utiliser.
Det er ikke Den Fælles Europæiske Referencerammes opgave at fastlægge mål, som brugerne skal forfølge, eller metoder de skal anvende.

Ou bien ils devraient utiliser un autre mot pour décrire leur expérience ou leur état.
Ellers skal de bruge et andet ord til at beskrive deres erfaring/tilstand.

Dans le conseiller adjacent, nous sommes allés au fond des choses, dans quelle mesure tout cela est si véridique et comment ils devraient utiliser les moyens pour obtenir des résultats optimaux.
I den tilstødende rådgiver kom vi til bunden af det hele, i hvilket omfang det hele er så sandfærdigt, og hvordan de skal bruge midlerne til optimale slutresultat.

Cependant, ils devraient utiliser crayon de la couleur dans les petites zones telles que des bougies, flammes, ballons, numéros, etc.
Dog, de skal bruge oliekridt at farve i de små områder såsom stearinlys, flammer, balloner, numre, etc….

Dans le rapport de test suivant, nous sommes allés au fond des choses, si tout va bien et comment ils devraient utiliser Hammer of Thor pour obtenir les meilleurs résultats finaux possibles.
I den følgende testrapport kom vi til bunden af det hele, hvis det hele er rigtigt, og hvordan de skal bruge Hammer of Thor for de bedst mulige endelige resultater.

Il n'y a aucune telle chose comme un code du virus, et il est très probable qu'il s'agit simplement d'une méthode d'identification qui raconte le fraudeur quel scénario tactique, ils devraient utiliser pour cet utilisateur particulier.
Der er ikke sådan noget som en virus kode, og det er meget sandsynligt, at dette er bare en metode til identifikation, der fortæller con kunstneren hvad taktik scenario de skal bruge for denne særlige bruger.

Au lieu de cela, il ne leur fournit les coordonnées qu'ils devraient utiliser pour entrer en contact avec les assaillants par e- mail ou BitMessages.
I stedet, det giver kun dem med de kontaktoplysninger, de skal bruge for at komme i kontakt med de angribere via e-mail eller BitMessages.

Il est probable que les auteurs n'ont pas encore décidé quel message d'avertissement qu'ils devraient utiliser pour effrayer leurs victimes, de sorte qu'ils ont inclus les deux d'entre eux pour l'instant.
Det er sandsynligt, at forfatterne har endnu ikke besluttet, hvilken advarsel, de skal bruge for at skræmme deres ofre, så de har inkluderet både af dem for nu.

Ils doivent utiliser les zones créées pour tous les utilisateurs de l'ordinateur.
De skal bruge zonerne, der er oprettet til alle brugerne af computeren.

Ils doivent utiliser les zones créées pour tous les utilisateurs des ordinateurs auxquels ils accèdent.
De skal bruge zonerne, der er oprettet til alle brugerne af computeren.

Ils doivent utiliser mes informations à bon escient. Mais dites à votre gouvernement.
De skal bruge mine oplysninger med omtanke. Men fortæl din regering.

Ils doivent utiliser du matériel plus puissant pour éliminer ce problème.
De skal bruge ekstra hardware at eliminere dette problem.

JULIETTE Oui, pèlerin, des lèvres qu'ils doivent utiliser dans la prière.
Juliet Ja, pilgrim, læber, at de skal bruge i bøn.

Lorsque les gens négocient, ils doivent utiliser une plateforme d'échange de cryptomonnaies.
Når folk handler skal de bruge en kryptovaluta udvekslingsplatform.

Tout d'abord, ils doivent utiliser une bonne trancheuse.
Først og fremmest skal de bruge en god skæremaskine.

Ils peuvent sûrement faire cela, mais ils doivent utiliser un anti- malware scanner.
De kan helt sikkert gøre det, men de bør bruge en anti-malware scanner.

Ils doivent utiliser l'écholocalisation comme moyen de chasser leur proie.
De må bruge deres ekkolokalisering til at jage deres bytte.

Ils doivent utiliser des tunnels.
De må bruge tunneler for at komme rundt.

Ils devront utiliser l'huile de coco à la place.
De bliver nødt til at bruge kokosolie i stedet.

Hvordan man bruger "ils devraient utiliser" i en Fransk sætning

De plus, ils devraient utiliser d’autres composés, le cadmium étant dangereux pour l’homme et l’environnement.

Mais cela n'aide pas vraiment les gens à comprendre pourquoi, concrètement, ils devraient utiliser Firefox 3.

Ils devraient utiliser des variétés fertiles vnawoapow609woFR201810 et ensuite fournir leur propre flux d'imitations, a-t-elle proclamé.

Pour Celui qui les leur a donnés, ils devraient utiliser cela pour le Royaume de Dieu.

S’ils n’étaient pas autorisés à adopter par la voie normale, alors ils devraient utiliser la contrainte.

Mais ils devraient utiliser la technologie moderne dans UN SEUL but : attaquer le système technique. »

Ils devraient utiliser l'équipement de pointe et avoir une large gamme de produits de sécurité à offrir.

S’ils communiquent par courriel ou messagerie texte, ils devraient utiliser des Téléphones intelligents pour communiquer encore plus efficacement.

Hvordan man bruger "de skal bruge, de skal anvende" i en Dansk sætning

Der er temmelig forskellige opfattelser af hvad de enkelte moduler vejer og hvilke services de skal bruge, specielt fra OBC.

For på den måde får ens hest lige netop de vitaminer de skal bruge.

De fleste kan nærmest bevidstløs messe grammatiske remser op uden dog at vide, hvad de skal bruge remserne til.

Bemærk, at de enkelte klasser har særlige indgange, de skal anvende.

Ovenstående er faktisk meget meget simple spørgsmål. 80% af alle henveldelser fra ovenstående folk, kender de kun at det er en DBA de skal bruge.

Company Henrik A Fog A/S, Brøndby Har du styr på teknikken, så du kan rådgive vores kunder om hvilke reservedele de skal bruge?

De skal nu ud og fange de bogstaver/elever, som de skal bruge for at danne ordet.

De er i øjeblikket ved at udarbejde de træningsværktøjer, de skal bruge for at kapacitetsopbygge det næste hold af kvinder, der drømmer om indflydelse i fagforeningsarbejdet.

Opret firma Opret den periode som De skal anvende f.eks Kopier kontoplan, rapporter & systemopsætning fra f.eks.

De skal anvende de korrekte væske fra ad få det korrekte slush ice.