Hvad Betyder IMPRESSIONNABLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• letpåvirkelig
• modtagelig
• let imponeret
• impressionable

Eksempler på brug af Impressionnable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Moi? Impressionnable?
Letpåvirkelig? Mig?

Je ne suis pas si impressionnable.
Jeg er ikke så let imponeret.

Portrait de la duchesse d'Albe dans les dernières années de sa vie, peut-être, rendrait les gens frissonnent très impressionnable.
Portræt af Hertuginden af Alba i de sidste år af sit liv, måske, ville gøre folk gyse meget letpåvirkelig.

J'étais impressionnable.
Jeg var letpåvirkelig.

Mary est mon amie, et elle est jeune et impressionnable.
Mary er min ven. Hun er ung og letpåvirkelig.

J'ai dit impressionnable.
Jeg sagde letpåvirkelig.

Mais Millie est encore jeune et impressionnable.
Men Millie er meget ung og letpåvirkelig.

Moi? J'ai dit impressionnable, pas toi. Impressionnable?
Letpåvirkelig?- Jeg sagde letpåvirkelig, ikke dig?

Abe, tu es facilement impressionnable.
Du er let at imponere, Abe.

Il est important de s'attaquer à ce le plus tôt possible avec les thérapies de modification du comportement tandis que le chiot est encore impressionnable.
Det er vigtigt at tage dette så tidligt som muligt med modificerende behandlinger, mens hvalpen stadig er påvirkelige.

Tu restes impressionnable.
Du er stadig modtagelig.

Il se Trouve est assez extraordinaire et est impressionnable.
Det viser sig ganske usædvanligt og impressionable.

J'étais très jeune et impressionnable et on m'a manipulée.
Jeg var meget ung og letpåvirkelig, og jeg kom i dårligt selskab.

Vous allez peut- être trouver que je suis facilement impressionnable.
Du tænker måske at jeg er let at imponere.

Oui. J'étais impressionnable.
Jeg var letpåvirkelig. Ja.

C'est parce que vous êtes à un âge où vous êtes impressionnable.
Dette skyldes, at du er i en alder, hvor du er påvirkelige.

Stewie est si impressionnable.
Især Stewie. Han er så modtagelig.

Par conséquent, chacune de ces institutions est brillante, colorée et impressionnable.
Derfor ser hver sådan institution lyse, farverige og impressionable.

Vous êtes très nature impressionnable, vous avez un esprit créatif.
Du er meget påvirkelige karakter, du har et kreativt sind.

La peine de différentes manières, et pour chien impressionnable nerveux.
Straf på forskellige måder, og for nervøs letpåvirkelig hund.

Qu'ils dans leur âge le plus impressionnable et immature passé en compagnie de bons héros, juste et charmante du monde célèbre Walt Disney.
At de i deres mest påvirkelige og umoden alder tilbragt i selskab med gode, retfærdige og charmerende helte af den verdensberømte Walt Disney World.

Ne t'en fais pas, je ne suis pas impressionnable à ce point.
Bare rolig. Jeg er ikke så let imponeret.

Malheureusement, cependant, la société dans laquelle nous vivons aujourd'hui est ne pardonnent pas et depuis tant l'accent est mis sur l'apparence, la perte de cheveux peut vraiment inégale faire sentir ses effets sur le plan affectif jeune, personne impressionnable.
Men desværre, det samfund, vi lever i dag, er ikke så tilgivende og da lægges så meget vægt på udseende, kan pletvis hårtab virkelig tage sit præg følelsesmæssigt på en ung, letpåvirkelig person.

Femme, né sous le signe des Poissons dans l'année du Dragon, impressionnable, émotionnel, intelligent et perspicace.
Kvinde, født under tegnet af Fiskene i År of the Dragon, letpåvirkelig, følelsesmæssige, intelligent og indsigtsfuld.

Que scrupuleux va concevoir leurs propres mouvements, l'effet sera impressionnable.
End samvittighedsfulde vil opfatte deres egne bevægelser, vil virkningen være letpåvirkelig.

Mais tout, même l'heureux événement peut exciter l'animal si impressionnable et sensible, il est même montrer sa joie sera sans repos.
Men enhver, selv den lykkelige begivenhed kan ophidse så letpåvirkelig og følsom dyr, er det endda vise sin glæde vil være rastløs.

Quel sera soigneusement planifier vos déplacements, le plus impressionnable entraînera.
Hvad vil omhyggeligt planlægge dine træk, jo mere påvirkelige medføre.

Jeux pour filles Disney Princess est juste adapté à la nezrelovogo âge impressionnable et les enfants, en compagnie de personnages de la paix de bonnes et justes de Disney.
Spil til piger Disney Princess er lige velegnet til letpåvirkelig alder nezrelovogo og børn, i selskab med gode og retfærdig fred tegn af Disney.

Bien que, les experts disent que les puits ne sont pas affectés à ce contenu, cependant, la nature très impressionnable est mieux d'y penser tout de suite.
Selv eksperter siger, at brøndene ikke påvirkes i dette indhold, ikke desto mindre, meget letpåvirkelig natur er bedre at tænke på det med det samme.

Le fait que dixième d'entre eux sont devenus extrêmement violente, si impressionnable, je ai averti recommande de ne pas même regarder des bandes annonces, demandez pourquoi?
Det forhold, at en tiendedel af dem er blevet meget voldelig, så letpåvirkelig, jeg inderligt anbefaler ikke engang se trailere, spørge hvorfor?

Hvordan man bruger "impressionnable" i en Fransk sætning

Cry était un enfant de banlieue, facilement impressionnable et influençable.

Il était devenu très impressionnable depuis qu'il était arrivé ici.

Manô, plus impressionnable que les autres, clama d’une voix retentissante.

Facilement impressionnable lorsqu’il s’agit de chose qu’elle ne connaît pas.

Il est facilement impressionnable mais également calme, sérieux et réservé.

J'aimais bien ces bonhommes, facilement impressionnable et serviable comme tout.

Je suis beaucoup moins impressionnable que lorsque j’étais plus jeune.

j'étais impressionnable à la faire ressemblez, parlez d'abord, nous recherchons?

Facilement impressionnable mais tout simplement incapable de devenir une guerrière.

Impressionnable à la réalité et caressé d'admiration de les femmes.

Hvordan man bruger "modtagelig, letpåvirkelig, let imponeret" i en Dansk sætning

Heraf kommer også navnet ”Det gode værtskab”, da man skal påtage sig en værtsrolle og skabe et miljø, hvor man er modtagelig over for ny information.

Særligt fordi det danske folks støtte til kongehuset er meget letpåvirkelig.

Og vabler kan også være ganske smertefulde og i værstefald briste, så huden bliver modtagelig for infektioner.

Kald mig bare letpåvirkelig, men der er altså et eller andet sejt ved denne version af clogs fra Zara.

Det eneste, de lærer letpåvirkelig unge hjerner, er, at det er acceptabelt at holde dyr i fangenskab for menneskers morskab.

Når den sociale personlighed bliver syg kommer han sig eller bliver rask på forventet måde, og han er modtagelig for behandling. 6.

Naturen er letpåvirkelig, og vi som er forbrugere af naturen i dag, har også ansvaret for at vi ikke gør skade på den.

Man bliver let imponeret over dets størrelse.

billig deltasone von pfizer does flavoxate work Modtagelig over deres telefoner fra.

Bemærk at den færdige beton overflade er åben, og derfor modtagelig overfor farvende væsker og fedt Author: Kuno Bonne.