Hvad Betyder L'ABUS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• misbrug
• overgreb
• mishandling
• stofmisbrug
• narkotikamisbrug
• alkoholmisbrug
• misbruget

Eksempler på brug af L'abus på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'abus ne sera pas toléré.
Misbrug tolereres ikke.

Pourquoi l'abus de substances?
Hvorfor misbrug af stoffer?

L'abus est bien trop grand!
Misbruget er for stort!

C'est de l'abus familial.
Det er misbrug af familierelationer.

L'abus n'est pas l'amour.
Misbrug er ikke kærlighed.

Qu'est- ce que l'abus de prisonniers?
Hvad er Prisoner misbrug?

L'abus est bien trop grand!
Misbruget er alt for stort!

Qu'est- ce que l'abus narcissique?
Hvad er narcissistisk misbrug?

L'abus n'exclut pas l'usage.
Misbrug hindrer ikke brug.

Qu'est- ce que l'abus émotionnel?
Hvad er følelsesmæssigt misbrug?

Et l'abus continue pendant des années.
Og misbruget fortsætter i årevis.

La durée de l'abus.
Den tidsmæssige længde af misbruget.

L'abus d'alcool et la nicotine.
Misbrug af alkohol og nikotin.

Combien de temps dure l'abus de pouvoir?
Hvor længe misbruget står på?

Rappelez- vous: l'abus émotionnel n'est jamais votre faute.
Husk misbruget er aldrig din skyld.

Ce qui est la base de l'abus.
Har været grundlaget for misbruget.

Reconnaître que l'abus était pas votre faute.
At forstå, at misbruget ikke er deres skyld.

Je pense aux conséquences de l'abus.
Der tænkes på konsekvenserne af misbruget.

L'abus des ressources de l'entreprise.
Min dedikation til firmaet, misbrug af virksomhedens ressourcer-.

Article 17- Interdiction de l'abus de.
Artikel 17- Forbud mod misbrug af rettigheder.

L'abus émotionnel peut être le tueur silencieux.
Emosionell misbrug kan være den stille morder.

ARTICLE 17 Interdiction de l'abus de droit.
Artikel 17Forbud mod misbrug af rettigheder.

L'épuration ethnique et l'abus de pouvoir ne peuvent jamais être acceptés.
Etnisk udrensning og overgreb kan aldrig accepteres.

Les reins et l'alcool: ce qui cause l'abus.
Nyrer og alkohol: Hvad forårsager misbrug.

J'espère pouvoir mettre l'abus derrière moi comme tu l'as fait.
Jeg ville ønske, at jeg kunne glemme misbruget som dig.

L'abus de stimulants menace de problèmes mentaux et vasculaires.
Misbruget af stimulanter truer med mentale, vaskulære problemer.

Le droit cesse où l'abus commence».
Retten hører op, hvor misbruget begynder.”.

Usage et l'abus de stéroïdes anabolisants et des glucocorticoïdes dans le sport.
Brug og misbrug af anabole steroider og glukokortikoider i sport.

Plus le parent est en colère, plus l'abus est intense.
Jo vredere forælder, jo mere intens misbruget.

L'abus de boissons gazeuses sucrées conduit également à la carie dentaire.
Misbruget af kulsyreholdige søde drikkevarer fører også til tandforfald.

Hvordan man bruger "l'abus" i en Fransk sætning

bonne fete a tous et antoine fait atention a l abus d alcool.

L abus d alcool est un sujet différent de l alcool au volant.

L abus de laxatifs peut être mortel, alertent les autorités américaines 10 janv.

Prenez des repas équilibrés à des heures régulières. Évitez l abus d alcool.

Hvordan man bruger "mishandling, overgreb, misbrug" i en Dansk sætning

Nu viser nye optagelser lignende mishandling på fire finske slagterier.

Til min store overraskelse var det nemt at sige, at jeg havde været udsat for seksuelle overgreb.

Misbrug af denne mad er ikke værd, alt skal være moderat, foruden for stærk styrke kan skade sundheden.

Svar på indberetninger om overfald: Tinder-brugere kan nemt indberette hændelser om misbrug eller overgreb i appen eller online.

Alvorlige former for psykisk mishandling og omsorgssvigt kan være strafbare som vanrøgt efter Straffeloven § 213.

Dem må der være nogle flere af – men behøver de handle om overgreb på kvinder og børn?

En af dem er tidlige barndomstraumer som skilsmisse, dødsfald, overgreb etc.

Politiet og Silkeborg Kommune havde på daværende tidspunkt kendt til anklagerne om misbrug i seks år.

Men det hjælper ikke noget blot at konstatere dette nu, hvor den libyske befolkning udsættes for grove overgreb.

Vagter skal forhindre overgreb på Smukfest – Ekstra Bladet Torsdag d. 10.