Hvad Betyder L'ACCOUPLEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• parring
• koblingen
• parre sig
• parringen
• kobling

Eksempler på brug af L'accouplement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Prête pour l'accouplement.
Klar til' kobling.

Et l'accouplement doit être évité.
Og parring bør undgås.

C'est peut-être là que l'accouplement a vraiment lieu.
Måske er det der, de parrer sig.

L'accouplement est le 1er péché".
Den første synd var samleje.

Attendre le prochain chiot de l'accouplement.
Vent på hvalpen fra næste parring.

L'accouplement est le 1er péché.".
Og den første synd var samleje.".

Ils mangent, dormir, l'accouplement et la danse.
De spiser, sover, parrer sig og danser.

Pour l'accouplement et la place importante.
Til parring og vigtig plads.

L'infection se produit lors de l'accouplement et des combats.
Sygdommen smitter ved parring og slagsmål.

L'accouplement peut être inspecté sans démontage.
Kobling kan inspiceres uden demontering.

Manger, dormir, la défense et l'accouplement.
Æde, sove, forsvare sig og parre sig.

Règles de base de l'accouplement des chats et des caractéristiques.
Grundlæggende regler for parring af katte og funktioner.

A ce stade, il est possible de planifier l'accouplement.
På dette trin er det muligt at planlægge parring.

Que la paire de turbines et l'accouplement fonctionnent normalement.
Hvorvidt turbineparet og koblingen fungerer normalt.

La gestation d'une chienne commence après l'accouplement.
Hos katte ægløsning begynder efter parring.

C'est donc à ce moment que l'accouplement devra être réalisé.
Det er på dette tidspunkt, at parring skal udføres.

Vous devez également prendre des chats qui sont venus à l'accouplement.
Du skal også tage i katte, der kom til parring.

Pouvoir Combien de jours après l'accouplement naissent les chiots?
Mad Hvor mange dage efter parring er hvalpe født?

Chez les chats, il peut y avoir une réticence à l'accouplement.
Hos katte kan der være en modvilje mod parring.

L'accouplement s'effectue pendant que la dame mange son cadeau repas.
Parringen foregår så mens hunnen æder hannens gave.

Normalement, il y a deux places de clé sur l'accouplement et excircle.
Normalt er der to svensknøgle firkanter på koblingen og excircle.

L'accouplement a lieu dans les 2- 3 premières semaines de la saison.
Parring sker i de første 2-3 uger af sæsonen.

Les préparations des helminthes doivent être bues avant l'accouplement.
Forberedelser fra helminths bør være fuld før parring.

L'accouplement a lieu dans l'océan, entre les mois de Janvier et Avril.
Parring sker i havet, mellem måneder Januar og april.

La chienne attire les mâles mais n'accepte pas l'accouplement.
Hunnen tiltrækker hanhunde, men tillader ikke parring.

Le monde sauvage et farfelu de l'accouplement dans le règne animal.
Den vilde og skøre verden af parring i dyreriget.

L'accouplement a lieu de janvier à mars, mais plus généralement en février.
Parringen foregår fra januar til marts og når sit højdepunkt i februar.

Le principal médicament à donner après l'accouplement dans les 48 heures.
Det vigtigste stof, hvilket efter parring inden for 48 timer.

Considérant que la lumière solaire indirecte est de préférence BSF avant et après l'accouplement.
Mens indirekte sollys er fortrinsvis BSF før og efter parring.

Les deux parties de l'accouplement sont des cylindres en acier, qui sont des noyaux magnétiques.
Begge dele af koblingen er stålcylindre, som er magnetiske kerner.

Hvordan man bruger "l'accouplement" i en Fransk sætning

un dessin qui me fais bien rire , surtout en cette periode ou l on prepare nos betes pour l accouplement

Le ré-enclenchement s effectue quand les repères gravés sur la couronne de et le corps de l accouplement sont alignés (13).

Monter la partie femelle de l accouplement qui comprend le soufflet sur le premier arbre jusqu à la bonne position axiale.

Contrôle du calage et de l accouplement de la pompe d injection ( s il y a lieu ) * Réfrigération.

L épasseur de l échantllon dot être supéreure à l épasseur mnmale pour l accouplement (1 / 3 / 10 mm).

Hareng, lançon, capelan, zooplancton (krill, copépodes) L accouplement a lieu de janvier à mars et la mise bas de novembre à mars.

Les têtes de palpage motorisées étendent ces fonctions avec un autojoint pour l accouplement des palpeurs de scanning et des scanners laser.

Etant donné que le logement de l accouplement ne contient pas d huile, le réducteur peut être monté indépendamment du moteur correspondant.

Si seulement on pouvait gerer l accouplement entre pokemon ( comme dans creatures ) je trouverais ca un peu moins niais .

je pense faire ça avec un arrache moyeu pour eviter de taper derriere, ce qui ne doit pas plaire a l accouplement

Hvordan man bruger "parring, parre sig, koblingen" i en Dansk sætning

Parring af løbehjulet Beskyttelsen er let at inficere Batteriet har optjent sit eget afsnit, som desværre ikke kun er positivt at se.

Det er populært til julefrokoster. »Hvis hanbavianen skal parre sig med ti hunner, gælder det om at vælge den i brunst.

Her er alt fra himmelsk lys til kropsnær parring.

Kan hannen så finde på at parre sig med hende alligevel? »Typisk er primathunner ikke tiltrækkende for hannerne, hvis ikke de er i brunst.

Vi bearbejder tænderne på koblingen direkte i revolverhovedet og revolverhovedhuset for at skabe et system, der er mere kompakt og robust end nogensinde.

Pachycephalosaurus ' kranier menes at have sat dem i stand til at butt hovedet med hinanden, når hannerne kæmpede for parring rettigheder .

Det er ofte nødvendig at skifte svinghjulet samtidig med at koblingen skiftes, og et dobbeltmassesvinghjul koster let 2-3 gange mere end en ny kobling.

Blendtecs transmission foregår med metal-mod-metal: Mange blendere har et meget svagt punkt i koblingen mellem motorhus og kande.

PARRING: Det anbefales at smag med hvidt kød, røde, modne oste, grøntsager og kød.

Tanken har fået Christoffer til tasterne i jagten på et svar. »Er hannernes valg fuldstændigt hovedløst, og er de bare glade for overhovedet at kunne parre sig?