Hvad Betyder L'ENSEMBLE DU PROJET på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hele projektet
• det samlede projekt
• det overordnede projekt
• det samlede udkast
• projektet som helhed
• lovforslaget som helhed
• hele udkastet

Eksempler på brug af L'ensemble du projet på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Un plan de l'ensemble du projet.
Hovedplan for hele projektet.

L'ensemble du projet de résolution.
Hele udkastet til afgørelse.

Il influence l'ensemble du projet.
Som påvirker hele projektet.

L'ensemble du projet sera un désastre.
Hele projektet er en katastrofe.

Réalisation de l'ensemble du projet.
Realiseringen af det samlede projekt.

L'ensemble du projet sera terminé l'an prochain.
Hele projektet skal være færdigt næste år.

Un prestataire unique pour l'ensemble du projet.
Én leverandør til hele projektet.

L'ensemble du projet devrait être achevé en 2012.
Hele projektet skal være afsluttet i 2012.

D'un budget détaillé de l'ensemble du projet.
Detaljeret budget for hele projektet.

L'ensemble du projet a été géré et coordonné par.
Hele projektet er blevet ledet og koordineret af.

Manque de cohérence de l'ensemble du projet.
Ingen konsekvens for det samlede projekt.

L'ensemble du projet est entièrement gratuit, pas de Donato.
Hele projektet er helt gratis, ingen Donato.

Assistance technique durant l'ensemble du projet.
Teknisk support gennem hele projektet.

L'ensemble du projet était étroitement lié à la tradition juive.
Hele projektet var tæt forbundet med jødisk tradition.

Du fait de l'existence de l'ensemble du projet.
Tilstedevaerelsen af projektet som helhed;

L'ensemble du projet a été géré et coordonné par Keimpe Wieringa.
Hele projektet er blevet ledet og koordineret af Keimpe Wieringa.

C'est à dire celui qui gère l'ensemble du projet.
Altså en, som er hyret til at styre hele projektet.

Garder l'ensemble du projet sur les rails est un défi complexe.
Holde det samlede projekt på sporet er en kompleks udfordring.

Yao Qiann serait responsable de l'ensemble du projet.
Yao qiann ville være ansvarlig for det overordnede projekt.

L'ensemble du projet comprend 255 000 m2 de la propriété des terres.
Det samlede projekt indeholder 255.000 M2 ejendom jord.

Avant le vote sur l'ensemble du projet de statut.
Inden afstemningen om det samlede udkast til statut.

De cette façon, budgets sont appliquées à l'ensemble du projet.
På denne måde anvendes der budgetter på hele projektet.

Étendez la vue de l'ensemble du projet à toutes les parties prenantes.
Udvid visningen af hele projektet til alle interessenter.

Ainsi, les budgets sont appliqus l'ensemble du projet.
På denne måde anvendes der budgetter på hele projektet.

L'objectif de l'ensemble du projet est naturellement la création d'emplois.
Målsætningen for hele projektet er selvfølgelig at skabe beskæftigelse.

Il subsiste une probabilité que l'ensemble du projet soit rejeté.
Og der er gode muligheder for, at hele forslaget bliver afvist.

Le dossier de participation doit être constitué par le coordinateur chargé de l'ensemble du projet.
Ansøgningen udarbejdes af koordinatoren, der har ansvar for det samlede projekt.

L'ensemble du projet comprend l'aménagement d'une route existante, longue de 207 km, de façon à atteindre un haut niveau de qualité.
Det samlede projekt omfatter udbygningen af en eksisterende 207 km lang vej, således at der kan opnås et højt niveau.

Et je l'ai préparé le bois et les pierres pour l'ensemble du projet.
Og jeg har forberedt træ og stenene for hele projektet.

Ils seront utilisés lors de l'évaluation de l'ensemble du projet, ainsi que lors de la détermination des conclusions finales et recommandations.
De vil blive brugt til yderligere vurdering af projektet som helhed, og i fastsættelsen af det endelige konklusioner og anbefalinger.

Hvordan man bruger "l'ensemble du projet" i en Fransk sætning

L avis «final» comportera des recommandations portant sur l ensemble du projet (en l occurrence le Plan commun de surveillance).

VOTES L article unique ainsi que l ensemble du projet de décret ont été adoptés à l unanimité des membres présents.

Cohérence éditoriale de l ensemble du projet Capacité de l auteur et de ses partenaires à mener à bien le projet.

Il permet au public de prendre connaissance de l ensemble du projet et des conditions de son intégration dans le territoire.

Les efforts exagérés pour attribuer une valeur commerciale peuvent remettre en question la crédibilité de l ensemble du projet d évaluation.

Responsable de l ensemble du projet Le responsable de l ensemble du projet endosse la responsabilité de la réalisation des objectifs dans la conception et la construction des bâtiments et des autres ouvrages.

L ensemble du projet est piloté par l association Alpesolidaires qui travaille en partenariat avec l équipe de la Scop la Péniche.

Si le terrain d assiette doit faire l objet d une division avant l achèvement de l ensemble du projet : PC32.

C est la raison pour laquelle les membres de la CAPD consultent l ensemble du projet de mouvement pour préparer cette réunion.

est responsable de l ensemble du projet et est le maître d œuvre des travaux (rapport RAP , émis le 15 juillet 2010).

Hvordan man bruger "hele projektet, det overordnede projekt, det samlede projekt" i en Dansk sætning

Det er derfor, vi i CG vægter vi en grundig gennemgang af hele projektet inden, et samarbejde indledes.

disse rapporter er ikke beregnet til at være det overordnede projekt rapportering løsning.

Projektet kan, for en afgrænset del, være udarbejdet i et gruppesamarbejde, men den væsentlige del af det samlede projekt bedømmes individuelt.

Skulle beboerne selv have finansieret hele projektet, ville lejen for en bolig på 84 kvadratmeter være steget med 4.650 kroner om måneden.

Selvom hele projektet med de mange positive tiltag var fuldt beskrevet, valgte bladsmøreren balladen og sensationen frem for redelighed, virkeligheden og sandheden.

Under hele projektet vil vi sikre os, at du er tilf­reds med os og konsu­len­terne.

Entreprenører på det samlede projekt er OKNygaard, OPN Entreprise, Snedkerierne, Museumstechnik GmbH og Forenede Stenhuggerier.

Der bliver kun defineret et projekt, så TIA-portalen håndterer hele projektet i et system.

Resultatet gav mig en enorm tro på hele projektet om at nå verdenseliten inden for kortdistance triatlon og var en vigtig milestone på vejen.

anden videninstitution eller fagpersonale vil kunne engagere sig i det samlede projekt gennem forskelligartede samarbejdstyper og tilknytningsmuligheder.