Hvad Betyder L'HYPOTHÈSE DE RIEMANN på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• riemann hypotese
• riemann-hypotesen

Eksempler på brug af L'hypothèse de riemann på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'essaie de résoudre l'hypothèse de Riemann.
Jeg prøver at løse Riemanns hypotese.

L'hypothèse de Riemann n'est toujours pas résolue.
Riemann-hypotesen er næsten ikke blevet løst.

E Fogels consacré les dernières années de sa vie à l'hypothèse de Riemann.
E Fogels helliget de sidste år af sit liv til Riemann hypotese.

L'hypothèse de Riemann porte sur la distribution des nombre premiers.
Riemann hypotesen har forbindelse til fordelingen af primtal.

La troisième de ses conjectures est une généralisation de l'hypothèse de Riemann sur la fonction zeta.
Den tredje af hans conjectures var en generalisering af Riemann hypotesen om zeta-funktion.

L'hypothèse de Riemann est l'un des plus importants problèmes mathématiques non résolus à l'heure actuelle.
Riemann-hypotesen er nok det mest berømte uløste matematiske problem overhovedet.

Par exemple, au cours d'un voyage au Danemark il a renvoyé une carte postale faisant valoir qu'il avait prouvé l'hypothèse de Riemann.
For eksempel, under en rejse til Danmark han sendt tilbage et postkort påstår, at han havde bevist Riemann hypotese.

Ces dernières années, Max était fasciné par l'hypothèse de Riemann et de preuves possible en utilisant des techniques de l'analyse fonctionnelle.
I de seneste år Max blev fascineret af Riemann Hypotese og mulige beviser ved hjælp af metoder fra funktionelle analyse.

Lundi, un mathématicien très réputé a affirmé dans une conférence qu'il était peut- être le plus célèbre de ces problèmes, appelé l'hypothèse de Riemann.
På mandag hævdede en højt anerkendt matematiker i et foredrag, at han måske har vist sig at være den mest berømte af disse problemer, kaldet Riemann-hypotesen.

Toutefois, elle a présenté quelques nouvelles intéressantes connexions de l'hypothèse de Riemann avec la théorie des nombres premiers.
Men det præsenteres nogle nye interessante forbindelser af Riemann hypotese med teorien om primtal.

Vers la fin de sa vie, Levinson est retourné à la recherche en théorie analytique des nombres et profonde progrès réalisés sur la résolution de l'hypothèse de Riemann.
Nær slutningen af sit liv, Levinson returneres til forskning i analytisk talteori og gjort dybe fremskridt i løsningen af Riemann hypotese.

Peu de temps avant sa mort, il a écrit une série de documents importants sur l'hypothèse de Riemann découlant de cette théorie des nombres fondamentaux papier.
Kort før sin død skrev han en række vigtige dokumenter om Riemann hypotese følger af denne grundlæggende talteori papir.

Selberg utilisé sa trace formule de prouver que le"Selberg zeta fonction" d'une surface de Riemann satisfait un analogue de l'hypothèse de Riemann.
Selberg brugt hans spor formlen til at bevise, at"Selberg zeta-funktion" af en Riemann overflade opfylder en analog af Riemann hypotese.

Weil l'un des principales réalisations a été son preuve de l'hypothèse de Riemann pour les fonctions zeta de congruence de champs de fonctions algébriques.
En af Weil's store resultater var hans bevis for Riemann hypotese for kongruens zeta funktioner algebraisk funktion felter.

Frobenius a été quelque peu critique à l'égard de la région qui travaillaient dans Landau, et a fait remarquer que parfois Landau travail cesserait d'être important si l'hypothèse de Riemann ont été prouvées.
Frobenius var noget kritisk over for det område, Landau arbejdede i, og bemærkede til tider at Landau's arbejde ville ophøre med at blive vigtigt, hvis Riemann hypotese var bevist.

Littlewood jamais regretté avoir abordé l'hypothèse de Riemann, faisant remarquer que si une tentative d'un problème qui était trop difficile alors on finissent toujours par prouver certains résultats intéressants liés.
Littlewood aldrig fortrudt at have taget fat på de Riemann hypotese, at bemærke, at hvis man forsøgte et problem, der var for svært så man altid ender med at bevise nogle interessante relaterede resultater.

Rapidement résoudre le premier problème qui lui a donné Barnes, Littlewood a été présente ensuite avec l'hypothèse de Riemann que son prochain problème de recherche par Barnes.
Hurtigt at løse det første problem, som Barnes gav ham, Littlewood var næste præsenteres med Riemann hypotese som hans næste forskning problem ved Barnes.

Stieltjes a prétendu en 1885 avoir prouvé l'hypothèse de Riemann, mais n'a jamais publié son"preuve" et, après le Prix sujet a été annoncée en 1890, Stieltjes découvert une lacune dans son"preuve" qu'il n'a pas été en mesure de combler.
Stieltjes havde hævdede i 1885 at have bevist Riemann hypotese, men aldrig havde offentliggjort sin"bevis", og efter prisen emne blev annonceret i 1890, Stieltjes opdaget et hul i hans"bevis", som han var ude af stand til at udfylde.

Certains des plus impressionnants des nombreux résultats frappants qui elles ont été des mesures importantes vers une preuve de l'hypothèse de Riemann(qui, toutefois, est encore non prouvées).
Nogle af de mest imponerende fra de mange slående resultater, som de vist var vigtige skridt i retning af et bevis for Riemann hypotese(der er dog stadig unproved).

De retour à Cambridge en 1938, il commence à construire un dispositif mécanique analogique à enquêter sur l'hypothèse de Riemann, que beaucoup considèrent aujourd'hui le plus grand problème non résolu en mathématiques.
Når tilbage på Cambridge i 1938, han begynder at opbygge en analog mekanisk anordning til at undersøge Riemann hypotese, som mange betragter i dag det største uløste problem i matematik.

À ce moment-là, il a obtenu un résultat qui est particulièrement associée à son nom, lorsque(inspiré par Mordell et Davenport), il a prouvé l'analogue de l'hypothèse de Riemann pour les fonctions zeta de courbes elliptiques.
På dette tidspunkt han opnåede et resultat, er især forbundet med hans navn, hvornår(inspireret af Mordell og Davenport) han viste det analoge af Riemann Hypotese for zeta funktioner elliptisk kurver.

Problèmes de Hilbert inclus hypothèse de la continuité, et la commande des réaux, La conjecture de Goldbach, la transcendance des pouvoirs de nombres algébriques, l'hypothèse de Riemann, l'extension de Dirichlet's principe et beaucoup d'autres.
Hilbert's problemer omfattede kontinuum hypotese, og bestilling af reals, Goldbachs formodning, transcendens af beføjelser fra algebraisk numre, Riemann hypotese, udvidelse af Dirichlet's princip og mange flere.

C'est la célèbre hypothèse de Riemann, qui reste aujourd'hui l'un des plus important des problèmes non résolus de mathématiques.
Dette er den berømte Riemann hypotese som stadig i dag en af de vigtigste af de uløste problemer i matematik.

Hooley, il s'est avéré à la condition qu'une forte forme de Riemann de l'hypothèse(nombre de domaines) est valide.
Hooley har vist det på den betingelse, at en stærk form af Riemann's hypotese(for flere felter) er gyldig.