Hvad Betyder L'OBSERVATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
Udsagnsord

Eksempler på brug af L'observation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ni l'observation.
De la théorie à l'observation.
Fra teori til iagttagelse.
L'observation est terminée.
Observation afsluttet.
L'accent a été mis sur l'observation.
Der lægges vægt på iagttagelse.
Pourquoi l'observation est importante?
Hvorfor er iagttagelse vigtigt?
C'était plutôt l'action,pas l'observation.
Kodeordet var deltagelse,ikke iagttagelse.
Merci pour l'observation des Born Into MAFIA.
Tak for Watching FØDT ind MAFIA.
Voir la réponse à l'observation 17.
Der henvises til svaret på bemærkning 17.
L'observation a duré environ 3 minutes.
Observationen varede omkring tre minutter.
Voir la réponse à l'observation 85.
Der henvises til svaret til bemærkning 85.
Autour de l'observation des sociétés.
Over observationerne fra virksomhedsinterviewene.
Avec colorants peuvent également développer l'observation et de la mémoire.
Med farvestoffer også kan udvikle observation og hukommelse.
L'observation est très importante dans ces cas.
Observation er meget vigtig i disse tilfælde.
Je suis désolé Will. L'observation est mon credo.
Jeg er ked af, Will Observere er hvad vi gør.
L'observation visuelle fut confirmée par radar.
Visuelle observationer blev bekræftet af radar.
L'apprentissage par l'observation et le dialogue.
Læring igennem observation og dialog.
L'observation doit être un de vos dons surhumains.
Observation må være en af dine overmenneskelige evner.
Elle est fondée sur l'observation des détails.».
Den er netop baseret på iagttagelse af bagateller”.
L'observation unilatérale a déstabilisé la date d'échéance.
Ensidig observation har ændret udløbsdatoen.
Je ne conteste pas l'observation de M. Barton en général.
Jeg anfægter ikke hr. Bartons bemærkning generelt.
L'observation se fera en direct ou au moyen d'enregistrement vidéo.
Observationen kan foregå direkte eller via optaget video.
La campagne est propice à l'observation des nuages….
Funktion er nyttig til observering af skyer.
L'observation et l'innovation des systèmes et politiques éducatifs.
Observation og innovation i uddannelsessystemer og politikker.
Il y a beaucoup d'endroits pour aller l'observation des oiseaux en Ouganda.
Der er en masse steder at gå bird watching i Uganda.
L'observation exacte de la réalité sur le plan de l'âme.
Korrekt iagttagelse af virkeligheden på sjælens plan.
Principes issus de l'observation des écosystèmes naturels.
Økologiske principper, der stammer fra iagttagelse af naturlige systemer.
L'observation systématique du médecin par le patient et ses pieds.
Systematisk observation af patientens læge og hans ben.
L'année la plus chaude, selon l'observation à long terme, a été l'année de 2010.
Den varmeste år, efter langvarig observation, var året for 2010.
L'observation et la diffusion des bonnes pratiques et des innovations.
Observation og formidling af god praksis og innovation.
Je crois que les récompenses de l'observation et de la réflexion sont beaucoup plus importantes.
Lønnen ved iagttagelse og reflekteren er langt større.
Resultater: 1318, Tid: 0.0676

Hvordan man bruger "l'observation" i en Fransk sætning

L observation des caractères sexuels primaires révèle des différences morpho-anatomiques.
Pluie et vent étaient au rendezvous, rendant l observation difficile...
Ensuite, nous avons fait de l observation participante en classe.
Elle est basée sur l observation et l analyse des chromosomes
Ces règles découlent de l observation des structures urbanistiques des villages.
Hippocrate et Galien passent à l observation et quittent la médecine
La journée se termine par l observation de l ours noir.
Intervention portant sur l enquête de terrain et l observation participante.
L observation peut porter sur les dimensions organisationnelle, didactique ou relationnelle.
L observation des satellites deviendrait vite monotone sans les flashes Iridium.

Hvordan man bruger "iagttagelse, observation, bemærkning" i en Dansk sætning

Under iagttagelse af det af Inatsisartut godkendte tilskud udarbejder bestyrelsen et budget for finansåret.
Såfremt en sådan videregivelse måtte forekomme, vil det alene ske under iagttagelse af de krav, der stilles efter databeskyttelsesforordningens kapitel 5.
En publikation, der beskriver idéerne og principperne bag Art EQUAL-projektet, inklusiv hands on-værktøjer baseret på aktionslæring, observation og evalueringsprocesser samt gode praksiseksempler.
Disse studier beskriver en observation af 16 overvægtige mennesker, som har taget grøn kaffe ekstrakt kosttilskud gennem 12 uger.
På denne observation svarer Furien: ”Du har helt ret, mine “sande” relaltioner i offline verdenen fylder næsten ingenting på min blog.
Side 4 5 Kommentar til bemærkning 2: Intet af arealet på matr.nr. 25d er fredet eller udpeget som beskyttet natur, og hele arealet drives som planteavl.
Vi vil dog knytte en bemærkning til det sidste punkt 5, da den laveste ÅOP ikke altid, er det rigtige for dig.
Omfang af observation og interview kan ses se i nedenstående tabel.
Det meste ligger i ruiner bag denne anakronistiske baggårdspuma, der stadig tror, at Elvis lever, og at livet fint kan klares med en rask bemærkning.
Ifølge en observation d. 26.juli skulle kursen, som var lagt øst om Falklandsøerne, føre skibet ca. 30 kvartmil uden om disse, men den 27.

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk