Exemples d'utilisation de L'observation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ni l'observation.
De la théorie à l'observation.
Fra teori til iagttagelse.L'observation est terminée.
L'accent a été mis sur l'observation.
Der lægges vægt på iagttagelse.Pourquoi l'observation est importante?
Hvorfor er iagttagelse vigtigt?
On traduit aussi
C'était plutôt l'action,pas l'observation.
Kodeordet var deltagelse,ikke iagttagelse.Merci pour l'observation des Born Into MAFIA.
Tak for Watching FØDT ind MAFIA.Voir la réponse à l'observation 17.
L'observation a duré environ 3 minutes.
Voir la réponse à l'observation 85.
Der henvises til svaret til bemærkning 85.Autour de l'observation des sociétés.
Avec colorants peuvent également développer l'observation et de la mémoire.
Med farvestoffer også kan udvikle observation og hukommelse.L'observation est très importante dans ces cas.
Observation er meget vigtig i disse tilfælde.Je suis désolé Will. L'observation est mon credo.
L'observation visuelle fut confirmée par radar.
L'apprentissage par l'observation et le dialogue.
Læring igennem observation og dialog.L'observation doit être un de vos dons surhumains.
Observation må være en af dine overmenneskelige evner.Elle est fondée sur l'observation des détails.».
Den er netop baseret på iagttagelse af bagateller”.L'observation unilatérale a déstabilisé la date d'échéance.
Ensidig observation har ændret udløbsdatoen.Je ne conteste pas l'observation de M. Barton en général.
Jeg anfægter ikke hr. Bartons bemærkning generelt.L'observation se fera en direct ou au moyen d'enregistrement vidéo.
Observationen kan foregå direkte eller via optaget video.L'observation et l'innovation des systèmes et politiques éducatifs.
Observation og innovation i uddannelsessystemer og politikker.Il y a beaucoup d'endroits pour aller l'observation des oiseaux en Ouganda.
Der er en masse steder at gå bird watching i Uganda.L'observation exacte de la réalité sur le plan de l'âme.
Korrekt iagttagelse af virkeligheden på sjælens plan.Principes issus de l'observation des écosystèmes naturels.
Økologiske principper, der stammer fra iagttagelse af naturlige systemer.L'observation systématique du médecin par le patient et ses pieds.
Systematisk observation af patientens læge og hans ben.L'année la plus chaude, selon l'observation à long terme, a été l'année de 2010.
Den varmeste år, efter langvarig observation, var året for 2010.L'observation et la diffusion des bonnes pratiques et des innovations.
Observation og formidling af god praksis og innovation.Je crois que les récompenses de l'observation et de la réflexion sont beaucoup plus importantes.
Lønnen ved iagttagelse og reflekteren er langt større.
