Hvad Betyder L'UTILISE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruger det
• anvender den
• udnytter det
• benytter det
• gør brug
• bruge det
• brugt det
• brugte det

Eksempler på brug af L'utilise på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On l'utilise.
Vi udnytter det.

Tout le monde l'utilise.
Alle anvender den stadig.

Je l'utilise sur mes filles.
Jeg bruger det på mine piger.

Une sur cinq l'utilise.
Kun en femtedel brugt det.

Il l'utilise comme animal.
Han udnytter det lige som et dyr.

Il veut que je l'utilise.
Han ønsker, jeg bruger det.

On ne l'utilise pas en ce moment.
Vi bruger det ikke lige nu.

J'avoue que je ne l'utilise pas.
Jeg må tilstå at jeg bruger det ikke….

On l'utilise quand on va pêcher.
Vi bruger det, når vi fisker.

Mon boss ne l'utilise jamais.
Min chef bruger det aldrig.

Je l'utilise aussi comme un outil.
Jeg bruger det også som et værktøj.

Mon fils l'utilise pour….
Min datter brugte det for….

Je l'utilise dans mon enseignement.
Jeg bruger det i min undervisning.

Quel dommage qu'il l'utilise si mal.
Bare ærgerligt at han udnytter det så dårligt.

Je l'utilise aussi pour de bonnes choses.
Jeg bruger det også til gode ting.

Ohespoirohdesespoir Je l'utilise depuis une semaine.
Jeg har brugt det i omkring en uge nu.

Je l'utilise contre les mauvaises herbes.
Jeg bruger det til at dræbe ukrudt.

Tout le monde le connaît et tout le monde l'utilise.
Alle kender til det og alle bruger det.

Je l'utilise moi- même dans de tels cas.
Det bruger jeg selv i nogle tilfælde.

Ça marche parce que moi, je l'utilise fréquemment.
Det virker, for jeg benytter det ganske ofte.

On l'utilise en cas de complications.
Vi benytter det, når tingene spidser til.

Il trouve le point faible de son ennemi et l'utilise.
Han regner modstanderens svage punkt ud- og udnytter det.

Je l'utilise également dans mon enseignement.
Det bruger jeg også i min undervisning.

Raciste peut se retourner contre celui qui l'utilise.
Derved kunne man skrige racist efter enhver, som brugte det.

Je l'utilise dans mes productions dans mon studio.
Jeg bruger det i mine produktioner i mit atelier.

Néanmoins… A quoi ça sert d'avoir une arme si on ne l'utilise pas?
Hvad nytter et våben, hvis man ikke bruger det?

Je l'utilise comme appât pour attirer les alligators.
Jeg bruger det til at lokke alligatorer frem-.

Malheureusement, Elisabeth l'utilise de l'équipement de badminton.
Elizabeth bruger det desværre til badmintonudstyr.

Je l'utilise sur tous mes sites Web que je crée.
Jeg bruger det på alle mine hjemmesider, jeg opretter.

Max-x-x-xime est mon deuxième prénom, mais je ne l'utilise pas.
Max-x-x-x er mit mellemnavn, men jeg bruger det ikke.