Hvad Betyder LE RESPONSABLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• manager
• skyld
• den ansvarlige
• lederen
• den dataansvarlige
• chefen
• den registeransvarlige
• ansvaret
• embedsmanden
• bestyreren
• den ansvarshavende
• den skyldige
• controlleren
• vedligeholderen
• den tilsynsførende
• databehandleren

Eksempler på brug af Le responsable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je suis le responsable.
Jeg er chefen.

Le responsable est malin.
Den ansvarlige var klog.

Je suis le responsable.
Ansvaret er mit.

Le responsable de la NASA.
Chefen for NASA.

Je suis le responsable.
Jeg er bestyreren.

Le responsable, c'est Facebook.
Den skyldige er Facebook.

Qui est le responsable ici?
Hvem er lederen her?

Le responsable de chaque accident.
Ansvaret for alle ulykker.

En êtes-vous le responsable?
Er det her jeres skyld?

Avec le responsable de l'unité.
Med lederen på enheden.

Je vais chercher le responsable.
Jeg finder bestyreren.

Le responsable ne descend pas ici.
Bestyreren kommer ikke herned.

Je trouverai le responsable.
Jeg vil finde den ansvarlige.

Le responsable n'est pas là pour l'instant.
Den ansvarlige er her ikke nu.

Alan n'est pas le responsable ici!
Alan har ikke ansvaret her!

Le responsable dit que ce n'est rien, on y va.
Den ansvarshavende sagde at det var intet.

Nous traitons avec le responsable.
Vi snakker skam med chefen.

Qui est le responsable, ici? Excusez-moi.
Hvem er chefen her? Undskyld.

Je débusquerai le responsable.
Jeg skal nok finde den skyldige.

Le responsable est Joaquín Guzmán Loera, monsieur.
Den ansvarlige er Joaquín Guzmán Loera.

Nous avons trouvé le responsable.
Ifølge Jimmy har vi den skyldige.

C'est lui le responsable de tout ça?».
Så han er skyld i alt det her?".

Je suis désolé. Michael n'est plus le responsable ici.
Beklager, men Michael er ikke længere lederen her.

L'ambassadeur est le responsable d'une ambassade.
Chefen på en ambassade er ambassadøren.

Le responsable de la catastrophe de Mujin.
Den ansvarlige for Mujin-katastrofen.

C'est ton frère le responsable de tout ça!
Det er din brors skyld alt sammen!

Le responsable du traitement est Brembo S.p.A.
Den ansvarlige for databehandlingen er Brembo S.p.A.

C'est Luthor le responsable de ce carnage.
Og han giver Luther ansvaret for dette blodbad.

Le responsable est également appelé ci- après« nous».
Den ansvarlige er også omtalt nedenfor som"vi" eller"os".

Prévenez immédiatement le responsable informatique.
Skal straks orientere den dataansvarlige.