Eksempler på brug af Lors de la conversion på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Erreur lors de la conversion du texte %1.
Fejl under konvertering af teksten% 1.Mots- clés sont préservées lors de la conversion.
Tags bevares ved konvertering.Lors de la conversion à 20 ° C, se référer au tableau ci-joint.
Ved omdannelse til 20 ° C henvises til vedlagte tabel.Ainsi, il a une très grande vitesse lors de la conversion.
Så det har en meget høj hastighed under konvertering.Et au contraire, lors de la conversion de JSON null est undef.
Combinations with other parts of speech
Fermez toutes les autres applications lors de la conversion.
Luk alle andre programmer under konverteringen.Acrobat se bloque lors de la conversion des tons directs en CMJN. PDFMaker.
Acrobat bryder ned ved konvertering af staffagefarver til CMYK. PDFMaker.L'application Web s'est parfois bloquée lors de la conversion.
Webappeenheden kolliderede under konvertering nogle gange.Interruption lors de la conversion des fichiers AVI vidéo d'un format à un autre.
Afbrydelse mens konvertering af AVI video fra et format til et andet.Mennesker mister ofte vigtige data under konvertering.Erreur lors de la conversion de fichiers QT(MOV) à d'autres forma de fichier.
Fejl under konvertering af QT filer(MOV) til andre fil-format.Réponse: Nous vous recommandons de garder Outlook fermé lors de la conversion.
Svar: Vi anbefaler for at holde Outlook lukket under konvertering.Interruption lors de la conversion de vidéo AVI à un autre format de médias.
Afbrydelse mens konvertering af AVI video til andre medier format.Q: Comment puis-je améliorer la qualité d'image lors de la conversion au format PDF?
Q: Hvordan kan jeg forbedre billedkvaliteten ved konvertering til PDF?Lors de la conversion de PDF, tous les fichiers ajoutés peut être rompu.
Ved konvertering fra PDF, kan alle tilføjede filer være brudt.MAPI_E_EXTENDED_ERROR se passe- t- il lorsquej'ai garder Outlook lancé lors de la conversion.
MAPI_E_EXTENDED_ERROR sker nårjeg holde Outlook lanceret under konvertering.Lors de la conversion, vous pouvez avant-première la sortie vidéo en temps réel.
Under konverteringen, kan du se et eksempel på output video i realtid.Movavi Video Converter ne fait aucune perte de qualité lors de la conversion des fichiers.
Movavi Video Converter gør ikke nogen tab af kvalitet ved konvertering af filer.Lors de la conversion, vous pouvez également avant-première la sortie vidéo en temps réel.
Under konverteringen, kan du også forhåndsvisning output video i realtid.Cela va certainement vous faire gagner du temps qui peut être consommé lors de la conversion des fichiers individuellement.
At vil helt sikkert spare dig tid, kan spises, når konvertering af filer individuelt.Ces formats sont utilisés lors de la conversion de valeurs en chaînes ou à partir de chaînes.
S'il vous plaît assurez-vous que vous pouvez entendre la normale du volume sonore du fichier MID lors de la conversion, sinon vérifier le volume de Windows.
Sørg for at du kan høre normal lydstyrke af MID-filen, når konvertering, ellers check Windows Volume Control.Mais lors de la conversion vous avez oublié de prendre de sauvegarde de fichiers importants.
Men under konvertering du har glemt at tage backup af vigtige filer.Fusionner plusieurs chapitres de DVD ou de titres lors de la conversion pour le plaisir continue.
Flette flere DVD kapitler eller titler under konvertering til kontinuerlig nydelse.Interruption lors de la conversion de fichiers vidéo HD d'un format à un autre extrémités avec la corruption de fichiers.
Afbrydelse mens konvertering af HD-video filer fra et format til et andet formål med fil korruption.Dans les grandes centrales traditionnelles, les pertes lors de la conversion du combustible en électricité sont d'environ 60%.
I traditionelle elektricitetsværker udgør tabet ved omdannelse af brændselsenergien til el næsten 60%.Lors de la conversion de ces DVD, il suffit de cliquer sur le bouton"Convertir" pour terminer la conversion par lots.
Ved konvertering af disse DVD'er kan kun klik på"Konverter" -knappen afslutte batchkonvertering.Samme valutakurser finder anvendelse ved omregning af de således fremkomne enhedsværdier til de øvrige medlemsstaters valutaer.Lors de la conversion des prix, il convient de montrer aux consommateurs comment effectuer eux-mêmes facilement la conversion. .
Når priserne konverteres, skal man også vise forbrugerne, hvor let det er at omregne fra en medlemsstats valuta til euroen.Simulation(Photoshop) Indique si les couleurs doivent être simulées lors de la conversion d'images à 8 bits par couche entre différents espaces colorimétriques.
Brug rastersimulering(Photoshop) Styrer, om farver skal rastersimuleres, når billeder med 8-bit pr. kanal konverteres mellem farverum.
