Hvad Betyder M'OUBLIER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• glemme mig
• glemt mig
• glem mig
• opgivet mig
• huske mig

Eksempler på brug af M'oublier på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et m'oublier.
Og glem mig.

Tu devrais m'oublier.
I bør glemme mig.

Il allait m'oublier et j'allais l'oublier.
Han ville glemme mig, og jeg ville glemme ham.

Ils vont pas m'oublier.
De vil huske mig.

Tu dois m'oublier maintenant.
Du må glemme mig nu.

An8}Mieux vaut m'oublier.
An8}Bare glem mig.

Puis- je m'oublier moi- même?
Kan jeg glemme mig selv?

Que dis- tu? Tu dois m'oublier.
Du må glemme mig.

Tu aurais dû m'oublier après ce soir chez les bookmakers.
Du skulle have opgivet mig efter den aften hos bookmakeren.

Vous allez m'oublier.
Du skal glemme mig.

Tu dois m'oublier pour ne jamais essayer de me trouver.
Du skal glemme mig, så du aldrig opsøger mig igen.

Tu dois m'oublier.
Bare glem mig!

Comme ça tu pourras vraiment m'oublier.
Noget sådan kan virkelig glemme dig.

Tu dois m'oublier.
Du må glemme mig.

Tu as dit que tu allais essayer de m'oublier.
Du sagde, Du ville prøve at glemme mig.

Tu vas m'oublier.
Du vil ikke huske mig.

Mais elle ne pourrait jamais m'oublier.
Hvem kunne glemme dette?

Tu devrais m'oublier.
Du skal glemme mig.

Invitez- Moi chez vous comme hôte préféré et présentez- Moi à ceux qui, au sein de votre famille, de vos amis et voisins, ont pu M'oublier.
Inviter Mig ind i jeres hjem som en særlig gæst og introducer Mig i jeres familie, blandt venner og naboer, som måske har glemt Mig.

Mais tu dois m'oublier.
Men du må glemme mig.

Je t'en prie, ne laisse pas les enfants m'oublier.
Du må ikke lade børnene glemme mig.

Comment a - t - il pu m'oublier aussi vite?
Hvordan kan han glemme mig så hurtigt?

Tu veux juste aller jouer en fac et m'oublier.
Du vil bare på college, spille bold og glemme mig.

Tu aurais pu m'oublier.
Du kunne have glemt mig.

Si tu me refais un coup pareil, tu peux m'oublier.
Gør du det igen, kan du glemme mig.

Le monde va m'oublier.
Hele verden skal glemme mig.

Je sais que ce sera dur, mais essayez de m'oublier.
Jeg ved det ikke bliver nemt, men prøv på at glemme mig.

Comment ai- je pu m'oublier autant?
Hvordan kunne jeg have glemt så meget?

Marie, je t'aimerai toujours. Mais tu dois m'oublier.
Marie, jeg vil altid elske dig, men du må glemme mig.".

Au contraire, si elle pouvait m'oublier ce serait parfait!
Tværtimod, hvis jeg kunne glemme alt om det, så ville det være helt fint!