Hvad Betyder MANIÈRE LA PLUS EFFICACE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• den mest effektive måde
• så effektivt

Eksempler på brug af Manière la plus efficace på Fransk og deres oversættelser til Dansk

De la manière la plus efficace.
På den mest effektive måde.

Ainsi que de promouvoir votre maison de la manière la plus efficace.
Samt til at fremme dit hjem på den mest effektive måde.

Gratuit La manière la plus efficace de suivre à plusieurs les présences aux évènements!
Gratis Den mest effektive måde at udføre fremmøde sporing med flere personer!

Elles devraient donc être imprimées de la manière la plus efficace possible.
De skal derfor trykkes på den mest effektive måde.

La manière la plus efficace, si vous avez un mixeur, est sous forme de jus, mélangée par exemple à une pomme.
Den mest effektive måde, hvis du har en blender, er i form af saft, blandet for eksempel et æble.

Vous aimez atteindre vos buts de la manière la plus efficace possible.
Du håber at kunne nå dine mål på den mest effektive måde.

Voici la manière la plus efficace pour se débarrasser complètement des cafards de votre maison pour toujours.
Dette er den mest effektive måde til helt at fjerne alle de kakerlakker fra dit hjem for evigt.

Que tout soit démonté et expédié de la manière la plus efficace possible.
Alt er scannet og sendt i den mest effektive måde muligt.

Si c'était là la manière la plus efficace d'allouer les ressources, nous aurions perdu la Guerre froide.
Hvis det havde været den mest effektive måde at tildele midler på, ville vi have tabt den kolde krig.

En fait, il débarrasse le corps des toxines de la manière la plus efficace.
Faktisk er det rids kroppen af toksiner på den mest effektive måde.

En utilisant leurs ressources de la manière la plus efficace, au niveau opérationnel, tactique ou stratégique.
Ved at bruge deres ressourcer på den mest effektive måde, på operationelt, taktisk eller strategisk niveau.

Il identifie et récupère les photos de la manière la plus efficace.
Den identificerer og genopretter billeder på den mest effektive måde.

La manière la plus efficace pour que le calcium soit absorbé est de l'ingérer tout au long de la journée lors des différents repas.
Den mest effektive måde at absorbere calcium på, er at indtage det hele dagen via forskellige fødevarer.

Une moustiquaire Klamboe originale est la manière la plus efficace de garder les moustiques à distance.
Et myggenet er det mest effektive værn til at holde myggene på afstand.

Niko dispose d'une solution qui vous aide à consommer votre propre énergie solaire de la manière la plus efficace possible.
Niko har en løsning, der hjælper dig med at bruge din egen solenergi så effektivt som muligt.

Selon les experts vétérinaires, la manière la plus efficace pour lutter contre la mort subite des chiots est la formation de l'immunité maternelle.
Ifølge veterinaersagkyndige, den mest effektive måde at bekæmpe pludselig død af unger er dannelsen af maternal immunitet.

Peut- être permettrait- il tout juste de l'attraper, mais ce ne serait pas la manière la plus efficace de le faire.
Det kan måske nok fange den, men det vil ikke være den mest effektive måde at gøre det på.

Optimisez: Présentez les problèmes de la manière la plus efficace possible en ajustant l'image.
Optimér: Justér billedet, så det viser problemer på den mest effektive måde.

Nous avons enfin également une palette spécialement conçue pour transporter et conserver les bouteilles d'eau de la manière la plus efficace possible.
Endelig har vi en palle, der er specielt designet til at transportere og opbevare vanddunke, så effektivt som muligt.

Bien sûr, chaque homme voudrait subir un traitement de la manière la plus efficace, mais la méthode idéale n'a pas encore été inventée.
Selvfølgelig vil alle mennesker gerne behandles på den mest effektive måde, men den ideelle metode er endnu ikke blevet opfundet.

PPT to DVD Burner Pro 3.2 V Moyea est conçu pour brûler PowerPoint à DVD et de convertir PowerPoint en vidéo dans la manière la plus efficace.
Moyea PPT til DVD Burner Pro V 3,2 er designet til at brænde PowerPoint til DVD og konvertere PowerPoint til video på den mest effektive måde.

S'assurer que notre site Web vous est présenté de la manière la plus efficace et la plus intéressante possible;
For at sikre, at vores hjemmeside bliver præsenteret for dig så effektivt og interessant som muligt;

Augmentez la productivité et réduisez la consommation en apprenant comment utiliser votre chargeuse sur pneus da la manière la plus efficace.
Øg produktiviteten og minimer brændstofforbruget ved at lære, hvordan du betjener din læssemaskine på den mest effektive måde.

Je n'avais aucune idée de la manière d'utiliser mon appareil photo de la manière la plus efficace et j'adore mon histoire, donc c'était une journée parfaite combinant les… deux.
Jeg anede ikke, hvordan man bruger mit kamera mest effektivt, og jeg elsker min historie, så det var en perfekt dag ud at kombinere de to.

Nous ferons tout en notre pouvoir pour résoudre toute plainte qui peut survenir de la manière la plus efficace possible.
Virksomheden vil gøre hvad der er muligt, for at imødekomme enhver klage der måtte opstå ,på den mest effektive måde.

(9) L'Union réaliserait ses objectifs en matière d'énergies renouvelables de la manière la plus efficace possible à travers la création d'un cadre de marché qui récompense la flexibilité et l'innovation.
Ændringsforslag(7a) Unionen opfylder mest effektivt sine mål for vedvarende energi gennem skabelsen af en markedsramme, som belønner fleksibilitet og innovation.

Il contient un vue d'ensemble des fonctionnalités de l'Assistant Importation Outlook et montre comment EML importer dans Outlook la manière la plus efficace.
Det indeholder en Oversigt over Outlook Import Wizard funktioner og viser hvordan man import EML til Outlook i den mest effektive måde.

Dans le même temps, la Commission doit gérer les programmes particuliers de la manière la plus efficace et la plus rationnelle possible.
Samtidig skal Kommissionen forvalte de enkelte programmer så effektivt og omkostningseffektivt som muligt.

Si vous avez une tablette, vous pouvez bénéficier de la maniabilité du format grand écran et ainsi gérer vos listes de courses de la manière la plus efficace.
Hvis du har en tablet, kan du udnytte den praktiske storskærm og håndtere dine lister på den mest effektive måde.

Souligne qu'il importe de s'assurer que les programmes opérationnels soient mis en œuvre de la manière la plus efficace et la plus simple possible;
Understreger betydningen af at sikre, at operationelle programmer gennemføres så effektivt og brugervenligt som muligt;

Hvordan man bruger "manière la plus efficace" i en Fransk sætning

Quelle serait la manière la plus efficace selon vous?

Vous bichonner de la manière la plus efficace qui soit.

comment l'accompagner de la manière la plus efficace possible ?

C’est la manière la plus efficace d’avoir confiance en vous.

C'est la manière la plus efficace de manger ce fruit.

Le tout de la manière la plus efficace et conviviale possible.

C'était la manière la plus efficace de l'aider à se représenter.

Dites-nous quelle est d'après vous, la manière la plus efficace d'agir.

Rsync est la manière la plus efficace de synchroniser votre espace.

Plus, COMMENT les utiliser de la manière la plus efficace !

Hvordan man bruger "den mest effektive måde, så effektivt" i en Dansk sætning

Sympa HR admin-kursus | Sympa HR Indhold på Admin-kursus Effektiv udnyttelse og rapportering I den første del af kurset lærer du at bruge Sympa HR på den mest effektive måde.

Programmet er blevet testet på 250 kursister, og det har vist sig så effektivt, at de kunne spare 20 pct.

Wifi er velfungerende i lobby, knap så effektivt på værelser.

Denne funktion sørger for, at vandet anvendes så effektivt som muligt, uanset tøjmængden.

Forskning på området viser nemlig, at den mest effektive måde at øge konditionen på er ved at spurte.

Det intelligente førerassistentsystem CEMOS og den nye CEBIS styring hjælper føreren med at køre JAGUAR så effektivt som muligt i hele høstsæsonen.

Den er fremstillet i geleagtigt materiale der absorberer gentagende stød og slag så effektivt, at den slipper 3,38 kN kilotown tryk igennem.

Den mest effektive måde at gøre ting på?

Fjernelse af kæledyr kan være hjerteskærende, men det kan være den mest effektive måde at undgå allergi symptomer på.

Dette er binære muligheder handel kurs den mest effektive måde at tjene penge, når du miner bitcoins.