Eksempler på brug af Mauvaise jambe på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La mauvaise jambe de Stokes.
Stokes' dårlige ben.C'était ma mauvaise jambe.
Det var mit svage ben.C'est du même niveau que le chirurgien qui t'opere de la mauvaise jambe.
C'est la mauvaise jambe!
Je prends la dernière barrière sur ma mauvaise jambe.
Uha… Du fanger mig på mit dårlige ben.Combinations with other parts of speech
Elle avait une mauvaise jambe et ne pouvait pas marcher bien.
Hun har et dårligt ben, og det var ikke blevet bedre.Ils l'ont opéré de la mauvaise jambe.
Han havde fanget hende på det forkerte ben.Une mauvaise jambe peut faire la différence entre une table robuste et une table bancale.
Et dårligt ben kan gøre forskellen mellem et robust bord og en wobbly.Entaille à la mauvaise jambe.
Hopskud på det forkerte ben.La mauvaise jambe de vélo de route femmes dans la ligne de metasequoia arbres】pour aller à venir!
Dårlige ben kvinders vej cykel i rækken af metasequoia træer】for at gå til!Il cherche sa mauvaise jambe!
Epstein går efter det dårlige ben!Seul problème était qu'il n'ya pas d'ascenseur, de sorte qu'il serait difficile pour une personne en fauteuil roulant ou une mauvaise jambe à monter les marches.
Eneste problem var der ingen elevator, så det ville være svært for en person i en kørestol eller et dårligt ben for at komme op ad trappen.Il était handicapé physiquement, traînant une mauvaise jambe, séquelles d'une attaque de polyomélite en son jeune âge.
Hendes eneste handicap var et dårligt ben, som stammede fra en polio-infektion i hendes tidlige ungdom.Il a fallu qu'il prenne la mauvaise jambe!
La prochaine fois qu'il m'attrape la mauvaise jambe, je le frappe avec.
Tager han det forkerte ben igen, losser jeg ham i røven med Près de la Sierra Nevada, azayanas éviter le trafic,mais a une mauvaise jambe, raccourci beaucoup.
I nærheden af Sierra Nevada, azayanas undgå trafik,men har en dårlig ben, forkortet en masse.Avez- vous si mauvaises jambes?
Har du dårligt ben?Mon oncle est vieux… il a de mauvaises jambes.
Og hans bliver gammel og får dårlige ben.Comment réussir ta course vélo avec de mauvaises jambes?
Og hvordan cykler man så med et dårligt knæ?J'avais de mauvaises jambes dès le départ et j'ai fait une erreur de débutant en début de course, en étant à l'arrière dans la descente.
Jeg havde dårlige ben fra start, og jeg begik en begynderfejl, da jeg sad langt tilbage i feltet på en nedkørsel.Ce commandements sont résumés dans la phrase simple:«Quatre pattes bon, deux jambes mauvais».
De repeterer ofte udtryk"fire 
