Hvad Betyder MESURABLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• målbar
• målelig
• måles
• kvantificerbar
• målbart
• målbare
• målelige
• måleligt
• målt
• kan

Eksempler på brug af Mesurable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

M est pour Mesurable.
M står for målbart.

Mesurable et bien arrangé.
Målbar og godt arrangeret.

NM indique non mesurable.
NM indikerer ikke målbar.

Il doit être mesurable et comporter un échéancier.
Det skal være målbart, og det skal have en tidshorisont.

Un KPI doit être mesurable.
KPI'erne skal være målbare.

Si ce n'est pas mesurable, ça n'existe pas.
Hvis det ikke er målbart, eksisterer det ikke.

Patients avec maladie mesurable.
Patienter med målbar sygdom.

Personnalisable, mesurable et quasi instantanée.
Personaliserbar, målbar og næsten øjeblikkelig.

Un objectif doit être Mesurable.
En målsætning skal kunne måles.

CHAQUE résultat mesurable, souvenez-vous?
HVER målbar effekt, huske?

L'efficacité devrait être mesurable.
Effektiviteten skal være målbar.

La plus petite valeur mesurable du mouvement des devises.
Den mindste målbare værdi af valutakursbevægelse.

Mesurer ce qui n'est pas mesurable.
At måle det, der ikke måles.

Biomarqueur: Indicateur mesurable d'un état biologique.
Biomarkør: En målelig indikator på en biologisk tilstand.

Mesurer ce qui ne semble pas mesurable.
At måle det, der ikke måles.

Aucune accumulation mesurable sur le haut du placage/revêtement.
Ingen målbar opbygning oven på pladen/belægningen.

Transcender= Développement cérébral mesurable.
At transcendere= målelig udvikling af hjernen.

Celles- ci l'auraient rendue mesurable, reconnaissable.
Disse ville gøre den til noget genkendeligt, målbart.

Un projet clair est à la fois précis et mesurable.
Et klart projektmål er både specifikt og målbart.

Patients dont la maladie était mesurable lors de l'entrée dans l'étude.
A patienter med målbar sygdom ved baseline.

Comment pourrai- ce etre perceptible et/ou mesurable?
Og hvordan kan det studeres og/eller måles?

Cette quantité mesurable est pas le néant- mais ce qui est exactement?
Denne målbar mængde er ikke intethed- men hvad er det?

Analyse du comportement appliquée est tangible, mesurable et concret.
Anvendt funktionsmåde analyse er konkrete, målelige og konkrete.

Mesurable- Vous pouvez diviser l'objectif en points de contrôle mesurables..
Målbar- Du kan nedbryde målet til målelige kontrolpunkter.

L'amélioration significative et mesurable de l'environnement en Europe.
Betydelige og målelige forbedringer af miljøet i Europa gennem.

Transformés et les aliments en conserve aucune fréquence mesurable.
Forarbejdede- og fødevarer på dåse har efter sigende ingen målelig frekvens.

L'amélioration importante et mesurable de l'environnement européen en.
Til opnåelse af væsentlige og målelige forbedringer i Europas miljø ved.

(p< 0,0001) Taux de réponse objective(%) chez les patients ayant une lésion mesurable.
(p- value< 0, 0001) Objektiv responsrate(%) for patienter med målelig sygdom.

Comme une probabilité mesurable degré de certitude, de nécessité et de hasard;
Sandsynlighed som en målbar grad af sikkerhed; nødvendighed og chance;

Il est, dans cette immobilité, un mouvement non mesurable, non comparable;
I denne stilhed er der en umådelig bevægelse som ikke kan sammenlignes med noget andet;