Eksempler på brug af Minutes après la prise på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Minutes après la prise médicamenteuse.
Commence à agir rapidement, 20 minutes après la prise.
Cela ne prend que 40 minutes après la prise, mais je prends toujours environ 1 à 1,5 heure.
Det kommer kun 40 minutter efter at have taget, men jeg Effekten var størst ca. 40 minutter efter indtagelsen.Efficacité: 20- 30 minutes après la prise des comprimés, 10- 15 minutes- après la perfusion dans une veine.
Effektivitet: 20-30 minutter efter at have taget piller, 10-15 Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prendre soin
prendre en compte
mesures prisesprendre en considération
prendre des mesures
états membres prennentles états membres prennentprendre des décisions
prendre part
prendre des photos
Mere
Ne vous allongez pas pendant 30 minutes après la prise de Celebrex.
Må ikke ligge ned i 30 minutter efter at tage Celcox.Minutes après la prise du médicament, on observe sa concentration maximale dans les organes et le sang.
Minutter efter at have taget lægemidlet, observeres dets maksimale koncentration i organerne og blodet.Ne vous allongez pas pendant 30 minutes après la prise Acnamino.
Må ikke ligge ned i 30 minutter efter indtagelse Arestin.Environ 30 minutes après la prise de la pilule, les hommes comment à ressentir les effets de l'agent actif, le Sildenafil.
Omkring 30 minutter efter indtagelse af pille, føler mænd virkningen af det aktive indholdsstof Sildenafil.L'effet thérapeutique est observé 20 minutes après la prise.
Den terapeutiske effekt observeres 20 minutter efter indtagelse.Viagra træder i kraft omkring 30 til 60 minutter efter at have taget tabletten, når patienten er seksuelt opvokset.Il est recommandé que vous mangez 10 minutes après la prise.
Det anbefales, Producenten hævder, at spændingen bag øjeæblet falder 5 minutter efter indtagelse af kapslen, og du kan også forhindre alvorlige oftalmiske sygdomme.Opløsningsprocessen tager fra 15 til 30 minutter efter indtagelsen.Attendre environ 10 minutes après la prise de chaque sachet puis, boire environ 1,5 à 2 litres de différents liquides clairs à raison denviron 250 mL(un grand verre) à 400 mL(deux verres) toutes les heures.
Vent cirka ti minutter efter indtagelse af hvert brev, og drik så cirka 1,5-2 liter forskellige klare væsker med en hastighed på cirka 250 ml(et lille glas) til 400 ml(et stort glas) hver time.Ne vous allongez pas pendant 30 minutes après la prise de ce médicament.
Må ikke ligge ned i 30 minutter efter at tage Lincocin Neo.Ne prenez pas d'autres médicaments, y compris des vitamines, du calcium ou des antiacides pendant au moins 30 minutes après la prise de Alendil.
Tag ikke nogen anden medicin, herunder vitaminer, kalcium, eller antacida i mindst 30 minutter efter indtagelsen af Alendro.L'effet thérapeutique de Tsetrina commence 20 minutes après la prise du médicament et dure jusqu'à 24 heures.
Den terapeutiske virkning af Tsetrina begynder 20 minutter efter at have taget lægemidlet og varer op til 24 timer.Den fulde lancering af alle energikomponenter direkte i mikroorganismen sker 20 minutter efter indtagelse af lægemidlet.Sur le papier, les premiers effets apparaissent 30 minutes après la prise du médicament et agissent pendant 4 heures.
På papiret, så fremkommer effekten 30 minutter efter indtagelse af medikamentet og virker i 4 timer.En règle générale, Viagra est censé commencer à avoir effet chez la plupart des hommes d'environ 30 minutes après la prise du médicament.
Viagra regnes som hovedregel for Trente minutes après la prise de la solution test(point 6),les échantillons« valeur-30-minutes» doivent être recueillis dans les 2 tubes de prélèvement se trouvant encore dans la boîte(portant l'étiquette« temps de prélèvement: valeur-30-minutes») comme décrit aux points 2 et 3.
Minutter efter indtagelse af testopløsningen(punkt 6) opsamles”30-minut-værdi”-prøverne i de to beholdere, der er tilbage i pakningen(mærket: prøvetagningstid:”30-minut-værdi”), som beskrevet i punkt 2 og 3.L'effet analgésique est observé environ 30 minutes après la prise et reste 4-6 heures.
Analgetisk virkning observeres ca. 30 minutter efter indtagelse og forbliver 4-6 timer.Det primære mål for virkning var ændring i smerteintensitet i de første 30 eller 60 minutter efter indtagelse af tabletten.Du kan føle de første virkninger af præparatet cirka 30 minutter efter indtagelse af Eron Plus Før.En tant que Règle Générale, le Viagra est pensé pour commencer à travailler, la plupart des Gens, environ 30 Minutes après la Prise du Médicament.
Viagra regnes som hovedregel for Vous devrez rester debout pendant au moins 30 minutes après la prise de ce médicament.
Du bliver nødt til Classique test de tolérance au glucose implique l'étude de jeûne et les échantillons de sang après 30, 60, 90 et 120 minutes après la prise de glucose.
En klassisk glukosetolerance test indebærer undersøgelse af blodprøver på tom mave og Ne vous allongez pas ouallongez pendant au moins 30 minutes après la prise de Alefos.
Må ikke ligge ned ellerlæne sig tilbage i mindst 30 minutter efter indtagelsen af Fosamax.L'absorption du médicament à partir de l'intestin se produit très rapidement,la concentration maximale dans le sang est observée 180 minutes après la prise du médicament(30 à 35 µg/ ml).
Absorption af stoffet fratarmene sker meget hurtigt, den maksimale koncentration i blodet observeres 180 minutter efter at have taget lægemidlet(30-35 μg/ ml).
