Eksempler på brug af Modifier toute på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez modifier toutes vos informations en ligne.
Nous utilisons les technologies de sécurité standard SSL ou HTTPS pour sécuriser une connexion Internet et protéger toute information sensible transmise entre deux systèmes,empêchant les criminels de lire et de modifier toute information transférée, y compris des données personnelles potentielles.
Vi bruger standard sikkerhedsteknologi SSL eller HTTPS standardteknologi til at holde en internetforbindelse sikker og beskytte alle følsomme oplysninger, der sendes mellem to systemer,for at forhindre kriminelle i at læse og ændre enhver overført information, herunder potentielle personlige oplysninger.Vous pourrez modifier toutes les photos, clips vidéo, texte, couleurs et musique.
Du vil kunne ændre alle fotos, videoklip, tekst, farver og musik.Remarque: Il se peut que vous ne puissiez pas modifier toutes les informations de votre profil.
Bemærk: Du kan muligvis ikke ændre alle oplysninger i din profil.Modifier toutes les informations et photographies du profil de votre établissement sur TheFork.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
modifiez vos dates
modifiant le règlement
proposition modifiéedroit de modifierorganismes génétiquement modifiéspossibilité de modifiermodifier les paramètres
modifié par le règlement
modifié en dernier lieu
règlement du conseil modifiant
Mere
Vous pouvez administrer et modifier toutes les informations dans l'espace client protégé.
Du kan administrere og ændre alle oplysninger i det beskyttede kundeområde.Après le divorce, l'autorité sur la personne de l'enfant et l'administration de ses biens sont exercées conjointement par les parents ou par celui à qui elles ont été confiées aux termes des décisions qui précèdent,sous réserve de la possibilité pour le tribunal de la jeunesse de faire modifier toute décision relative à l'autorité parentale, à la demande des père et mère, de l'un d'eux ou du procureur du Roi.
Efter skilsmissen udøves myndigheden over barnet og forvaltningen af barnets aktiver af forældrene i fællesskab eller af den forælder, der er tillagt denne myndighed i overensstemmelse med ovennævnte beslutninger,dog således at ungdomsdomstolen kan ændre enhver beslutning om forældremyndighed efter anmodning fra faderen eller moderen, en af disse eller statsadvokaten.Vous pouvez afficher et modifier toutes les balises d'exportation dans une même fenêtre.
Du kan se og ændre alle eksportmærker samlet i et enkelt vindue.Le propriétaire de ce site Web peut, en tout temps, modifier toute clause, politique ou avis pertinent.
Hjemmesidens ejer kan til enhver tid ændre alle relevante betingelser, politikker eller bekendtgørelser.Vous pouvez également modifier toutes les informations dans la boîte de dialogue Modifier la carte de visite.
Du kan også redigere alle oplysningerne fra dialogboksen Vous acceptez de ne pas modifier ou modifier toute partie du Site ou du Service.
Du accepterer at ikke ændre eller modificere nogen dele af Websiden eller Tjenesten.(f) d'altérer ou modifier toute partie du Site Web autrement que dans la mesure raisonnablement nécessaire pour utiliser le Site Web conformément à son objet prévu.
(f) ændre eller modificere nogen del af website andet end hvad der kan betragtes som rimeligt nødvendigt for brug af website til det tilsigtede formål.Le propriétaire du site Web peut à tout moment modifier toute condition, politique ou notice pertinentes.
Hjemmesidens ejer kan til enhver tid ændre alle relevante betingelser, politikker eller bekendtgørelser.Altérer, contourner ou modifier toute sécurité, gestion des droits numériques, ou autres procédures d'octroi de licences relatives au Produit, Site ou Services; ou.
Manipulere, bypass eller ændre nogen sikkerhed, forvaltning af digitale rettigheder eller andre licens håndhævelseprocedurer vedrørende Produktet, Webstedet eller Servicer; eller.Sans une sécurité supplémentaire, le hacker peut lire et modifier toute communication non cryptée, ou même injecter un code malveillant dans votre appareil.
Uden nogen yderligere sikkerhed kan hackeren læse og ændre enhver ukrypteret kommunikation, eller endda indsprøjte skadelig kode på din enhed.Expedia peut modifier toute clause des Conditions générales d'utilisation régissant le Programme- y compris, mais sans s'y limiter, les règles pour gagner et utiliser des points Expedia+, les conditions d'expiration des Points et les produits et services pour lesquels des Points peuvent être gagnés et utilisés. Expedia vous fournira un préavis raisonnable et l'option de mettre fin à votre accord en cas de modification de ces Conditions générales d'utilisation.
Expedia kan efter eget skøn ændre ethvert af de vilkår og betingelser, som gælder for programmet- herunder, men ikke begrænset til, reglerne for optjening og indløsning af Expedia+ point, udløbspolitikken for point, samt hvilke produkter og tjenester der kan optjenes og indløses point for- på et hvilket som helst tidspunkt med eller uden varsel, selvom disse ændringer kan påvirke din mulighed for at bruge de point eller fordele, som du indtil da har optjent.Bien que les administrateurs de DJ Henriette fassent en sorte de supprimer ou modifier toute donnée à caractère répréhensible le plus rapidement possible, il est impossible de scruter systématiquement l'intégralité des contenus.
Mens administratorerne af denne side DJ Henriette vil prøve at fjerne eller tilrette alt generelt relevant materiale så hurtigt som muligt, er det umuligt at gennemse Expedia peut modifier toute clause des Conditions générales d'utilisation régissant le Programme- y compris, mais sans s'y limiter, les règles pour gagner et utiliser des points Expedia Rewards, les conditions d'expiration des Points et les produits et services pour lesquels des Points peuvent être gagnés et utilisés- à tout moment, avec ou sans préavis, et ce même si ces modifications sont susceptibles d'affecter votre capacité à utiliser n'importe quel Point ou avantage que vous avez déjà gagné.
Expedia kan efter eget skøn ændre ethvert af de vilkår og betingelser, som gælder for programmet- herunder, men ikke begrænset til, reglerne for optjening og indløsning af Expedia Rewards-point, udløbspolitikken for point, samt hvilke produkter og tjenester der kan optjenes og indløses point for- på et hvilket som helst tidspunkt med eller uden varsel, selvom disse ændringer kan påvirke din mulighed for at bruge de point eller fordele, som du indtil da har optjent.Si nous estimons, à notre discrétion raisonnable, qu'il y a eu violation des présentes Conditions d'Utilisation,nous pouvons éditer ou modifier toute soumission, message ou email, retirer l'élément concerné de façon permanente, supprimer les messages, avertir les utilisateurs, suspendre des utilisateurs et des mots de passe, résilier les comptes ou prendre toutes autres mesures correctives que nous jugeons appropriées.
Hvis vi efter vores rimelige skøn mener, at der er sket en overtrædelse af disse Vilkår,kan vi redigere eller ændre alle indlæg, meddelelser og e-mails, fjerne materialet permanent, annullere indlæg, advare brugere, suspendere brugere og passwords, opsige konti eller skride ind på anden vis, som vi måtte skønne hensigtsmæssig.N'oubliez pas que vous pouvez modifier toute information que vous donnez tout temps grâce à l'option Mise à jour le profil de votre compte.
Husk, du kan ændre alle oplysninger, du giver til enhver tid gennem Opdater profil i din konto.Si nous avons des raisons de penser, à notre entière discrétion, qu' une violation des présentes Conditions d' Utilisation a eu lieu,nous pouvons éditer ou modifier toute soumission, affichage ou e- mails, retirer le support de façon permanente, annuler les affichages, avertir les utilisateurs, suspendre des utilisateurs et des mots de passe, résilier les Comptes ou prendre d' autres mesures correctives que nous jugeons appropriées.
Hvis vi efter vores rimelige skøn mener, at der er sket en overtrædelse af disse Vilkår,kan vi redigere eller ændre alle indlæg, meddelelser og e-mails, fjerne materialet permanent, annullere indlæg, advare brugere, suspendere brugere og passwords, opsige konti eller skride ind på anden vis, som vi måtte skønne hensigtsmæssig.Vous pouvez gérer et modifier toutes les informations dans le domaine clientèle protégé.
Du kan administrere og ændre alle oplysninger i det beskyttede kundeområde.Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l'espace clients protégé.
Du kan administrere og ændre alle oplysninger i det beskyttede kundeområde.Vous pouvez afficher et modifier toute traduction une fois qu'elle est disponible dans votre thème.
Du kan se og ændre enhver oversættelse, så snart den er tilgængelig i dit tema.Dans cette page, vous pouvez modifier toutes les relations d'opération pour une opération spécifique.
På denne side kan du ændre alle operationsrelationer for en specifik operation.Supprimer, réduire, bloquer ou modifier toute mention légale de Microsoft ou de ses fournisseurs dans de telles fonctionnalités;
Fjerne, minimere, blokere eller ændre nogen meddelelser fra Microsoft eller dennes leverandører i sådanne funktioner;Moo0 Resizer vidéo vous permet de modifier toute"la taille des fichiers" vidéo/"taille de l'image" de la manière la plus simple et la plus facile.
Med Moo0 Modifier tous les droits d'un utilisateur(userrights).
Ændre alle brugerrettigheder(userrights).Cependant, vous pouvez modifier tous ces paramètres pour la nouvelle page.
Du kan dog ændre alle indstillingerne for den nye side.Vous pouvez modifier tous les types de caractères à(code UTF- 8)'Unicode'.
Du kan ændre alle slags tegn til(UTF-8-kode)"Unicode".
