Hvad Betyder MON ADJOINT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• min vicesherif
• min assistent
• min næstkommanderende
• min stedfortræder
• min viceborgmester

Eksempler på brug af Mon adjoint på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Où est mon adjoint?
Hvor er min vicesherif?

Mon adjoint est mort.
Min vicesherif er død.

Tu vas être mon adjoint.
Du er nu min vicesherif.

Mon adjoint est mort!
Min vicesherif er stadig død!

Tu n'es plus mon adjoint.
Du er ikke min vicesherif mere.

Mon adjoint peut gérer Kaboul.
Min assistent kan tage over.

Vous connaissez mon adjoint.
Du har truffet min vicesherif.

Voici mon adjoint, Everett Hitch.
Det er min hjælper Everett Hitch.

J'aimerais que tu sois mon adjoint.
Vil du være min viceborgmester?

Tu as vu mon adjoint, Tippin?
Har du set min vicesherif, Tippin?

Vous avez déjà vu mon adjoint, M.
Du har mødt min Vicesherif, Mr. Pell.

C'est mon adjoint, Everett Hitch.
Det er min hjælper, Everett Hitch.

Alamosa Bill. Je te nomme mon adjoint.
Bill, du skal være min vicesherif.

Ce gars est mon adjoint, Everett Hitch.
Det er min vicesherif. Everett Hitch.

En attendant, tu veux être mon adjoint?
Imens kan du jo være min vicesherif,?

Marc Ensor, mon adjoint. Quoi?
Marc Ensor, min næstkommanderende. Hvad?

Il a eu le courage d'être mon adjoint.
Har du mod på at være min stedfortræder?

Mon adjoint m'a dit pourquoi vous étiez là.
Min stedfortræder fortalte mig, du var comin'and hvorfor.

J'en attends plus de mon adjoint. Pike?
Ikke godt af min næstkommanderende. Pike?

Mon adjoint a vérifié, ce n'est pas ton sang.
Min assistent har tjekket dig, og fandt ud af at blodet ikke var dit.

Moi, je suis shérif. Et lui, c'est mon adjoint.
Jeg er sherif, og det er min vicesherif.

J'espérais que mon adjoint soit ici pour faire un genre de.
Jeg håbede på at min assistent ville være her for at.

Tu vois, t'as fait dégainer mon adjoint.
Se nu, du fik min Vicesherif til at trække sin revolver.

Cole Wilkison, mon adjoint en chef, a quelque chose à vous dire.
Cole Wilkison, min vicesherif, har noget at sige til jer.

J'ai besoin de tout le monde, surtout mon adjoint.
Jeg har brug for alle, specielt min viceborgmester.

Et, Bobby, mon adjoint, s'est fiancé à l'amour de sa vie.
Og Bobby, vicesheriffen, er blevet forlovet med sit livs kærlighed.

Dans cette voiture, tu n'es pas ma femme, mais mon adjoint.
Når du sidder i denne bil, er du ikke min kone, du er min vicesherif.

Et aussi Bobby, mon adjoint, vient de se fiancer avec l'amour de sa vie.
Og Bobby, vicesheriffen, er blevet forlovet med sit livs kærlighed.

Je suis le Dr. King Schult, représentant de la loi, du sytème de justice criminelle des Etats Unis d'Amerique, et cet homme est Django Freeman, mon adjoint.
Jeg er Dr. King Schultz, en lovens repræsentant for den amerikanske domstol, manden til venstre, er Django Freeman, min assistent.

Mon adjoint n'est pas venu ce matin et je crois pas qu'il se pointera maintenant.
Min vicesherif er ikke dukket op i dag. Jeg tror heller ikke han gør det.

Hvordan man bruger "mon adjoint" i en Fransk sætning

Pour cela, on nous menace, mon adjoint et moi de mort.

Toute l'équipe était partie, mon adjoint bien sûr était introuvable !

Je suis américain et mon adjoint était de la Sierra Leone.

C'est toujours encore mon adjoint qui s'occupe de ça, pas moi.

Le Colonel Olivier Salaun est mon adjoint pour le territoire national.

C. » pour mon adjoint et moi-même, toutes les pièces communiquaient.

Mon adjoint Firmin Carralot lui a demandé comment il allait marquer l’événement.

Mon adjoint joue un peu avec des trombones à ses heures perdues.

Veuillez laisser passer mon adjoint … (avec un air moqueur) … “mademoiselle.”

Hvordan man bruger "min assistent, min næstkommanderende" i en Dansk sætning

Nu vil jeg så forsøge, sammen med min assistent og spillertruppen, at lægge nogle lag på.

Jeg tror, at Marc bliver min ’næstkommanderende’. 16/9 Jeg fik slet ikke skrevet noget i går.

Jeg foretrækker en strålende assistent | DK.DSK-Support.COM Jeg kunne ikke komme igennem arbejdsdagen uden min assistent, Helen.

Min assistent begynder at pakke mine ting sammen stille og roligt, hvis jeg snakker med publikum efterfølgende.

Han var i alle mine 15 år i København min næstkommanderende og kunne og ville påtage sig alle opgaver, også mine, når det var nødvendigt.

Hun var lige startet på min arbejdsplads, ja faktisk var hun min assistent.

Vil I fotograferes ude af husetkommer min assistent med hun ved lige hvordan jeg bl.

Ja, Djævelen sagde nærmest: ”Du må godt være guddommelig, bare du vil være min næstkommanderende.

En kopi af din ansøgning sendes automatisk til min assistent, Charlotte Rhod Larsen og jeg.

Vil I fotograferes ude af husetkommer min assistent med hun ved kager hvordan jeg top.