Hvad Betyder MON POUCE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• min tommelfinger
• min tommeltot
• min tommel
• min finger

Eksempler på brug af Mon pouce på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Casse mon pouce.
Bræk min tommel!

Mon pouce est trop court.
Min tommelfinger er for kort.

Où est mon pouce?
Hvor er min tommel?

Mon pouce a reparu un instant.
Jeg fik min tommeltot igen i et sekund.

C'est mon pouce.
Det er min tommeltot.

Ne mets pas ça sur mon pouce.
Sæt den ikke på min finger.

Soit mon pouce l'ouvre, soit non.
I så fald vil min tommeltot åbne det.

J'ai toujours mon pouce.
Jeg har stadig min finger.

Et je mets mon pouce dans votre bouche.
Nu putter jeg min tommelfinger ind i din mund.

Et parfois, c'est… mon pouce!
Andre gange min tommeltot.

Je tourne mon pouce 7 fois avant de tweeter.
Jeg vil vende min tommeltot syv gange, inden jeg sender en Twitter-besked.

Je peux retirer mon pouce.
Jeg kan tage min tommeltot af.

Je mords mon pouce sur eux, ce qui est honte pour eux s'ils le supporter.
Jeg vil bide min tommelfinger på dem, som er skændsel for dem, hvis de bærer det.

Et atteindre mon pouce et.
Tage min tommelfinger og.

J'allais faire du stop, mais j'ai arraché mon pouce.
Jeg ville tomle hjem, men jeg bed min tommelfinger af.

J'ai pété mon pouce! Mon pouce!
Jeg sprængte min tommel af. Min tommel!

Je contrôle la vitesse avec mon pouce.
Kontrollerer farten med min tommel.

Je peux, avec mon pouce ou mon coude?
Jeg kan slå dig ihjel med en tommeltot eller en albue?

Vous devrez prendre mon pouce.
I må tage min tommelfinger med.

Je tournerai sept fois mon pouce maintenant avant de tweeter», avait- elle déclaré.
Jeg vil vende min tommeltot syv gange, inden jeg sender en Twitter-besked, tilføjer hun.

Je peux enlever mon pouce.
Jeg kan tage min tommeltot af.

Cette résistance contre mon pouce se retrouvera en bouche quand je mâcherai les pâtes.
Og fastheden mod min tommel passer til, når jeg spiser pastaen, og fastheden i min mund, når man tygger pastaen.

Cet enfoiré a mon pouce.
Skiderikken har min tommelfinger.

Passer la journée assis à écouter, voter des trucs avec mon pouce.
At sidde der hele dagen og lytte og stemme med min tommelfinger.

N'oubliez pas que mon pouce fatigue.
Glem ikke, at min tommelfinger bliver træt.

Ouais, en fait… j'ai des petits soucis avec mon pouce.
Ja, faktisk… Jeg har haft lidt problemer med min tommeltot.

A quoi ressemble mon pouce, docteur?
Nå, hvordan ser min tommelfinger ud, doktor?

Non, je n'ai pas sucé ça de mon pouce.
Nej, jeg suger ikke det ud af min tommelfinger.

SAMPSON Non, monsieur, je ne mords mon pouce à vous, monsieur, mais je me mordre pouce, monsieur.
Sampson Nej, sir, jeg bider ikke min tommelfinger på dig, Herre, men jeg bider mig tommelfinger, sir.

Dis:"Charlie, ils ont mon pouce.
Sig: Charlie, de tog min tommel.

Hvordan man bruger "mon pouce" i en Fransk sætning

Mon pouce fit pression sur le bouton vert.

Comme par habitude, je suçais mon pouce xD.

Mon pouce vous donne l'echelle de la tête.

Mon pouce crochète le chien, et l'abaisse doucement.

Mon pouce était de plus en plus déformé.

Vous avez mon pouce levé et mon approbation.

Je cache mon pouce dans celle de Marie.

Aucune ne s'est arrêtée malgré mon pouce levé.

Elle n'était pas plus grande que mon pouce

En fait ils voulaient couper mon pouce !

Hvordan man bruger "min tommel, min tommelfinger, min tommeltot" i en Dansk sætning

Har du fået min tommel op, så ved du forhåbentlig nu at jeg giver dig den af ren kærlighed.

På et tidspunkt, husker jeg at børste hendes læber med min tommelfinger og strøg den side af hendes ansigt kortvarigt.

Jeg tørrer dem væk med min tommelfinger og tager hende i hånden.

Det skete i mandags til pole og min tommel- og pegefinger på min højre hånd har summet lige siden.

Hvorfor det har taget så lang tid, ved jeg ikke rigtigt, måske fordi min tommeltot har gjort lidt ondt.

Jeg slår min skulder og min tommelfinger.

En tåre til faldt, og jeg tørrede den væk med min tommelfinger. "Jeg vidste ikke, hvad der gik af mig?

Jeg vil være rask igen på ingen tid, men havde jeg ladet den være, kunne jeg miste mere af min tommelfinger.

Førte tankefyldt min tommelfinger og lod hende vide: lavet af deres aktuelle fysiske situation.

Jeg presser alt hvad jeg kan med min tommelfinger på det yderste led af Jacks tommelfinger og tvinger den ind mod hans håndflade.