Hvad Betyder MONTERA på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vil gå op
• kommer op
• skal stige op
• vil montere
• vil bestige
• vil stige op
• montera

Eksempler på brug af Montera på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On montera à bord.
Vi kommer om bord.

Votre taux ne montera pas.
Priserne stiger ikke.

On montera une ligue.
Vi starter en bowlingliga.

Sammy ne montera pas.
Sammy kommer ikke.

On montera dans un avion et.
Vi tager et fly, og vi.

L'étalon qui montera le monde.".
Hingsten der bestiger verden.

Il montera au ciel.
Han skal stige op til himlen.

Soyez tranquilles, il ne montera pas.
Bare rolig. Han rejser sig ikke.

Lourdes ne montera pas sur scène.
Slayer går ikke på scenen.

On commence par la main et on montera.
Vi begynder med hånden og arbejder os op.

Elle ne montera pas sur ta moto.
Hun kører ikke på din kværn.

Demain à l'heure du déjeuner, la pression montera.
I morgen til frokost stiger presset.

Il montera quand il aura fini.
Han kommer op, når han er færdig.

Elle pourra entrer, mais elle ne montera pas à l'étage.
Hun går måske derind, men ikke op ad trappen.

Ton fils montera le trône de Mahishmathi.
Din søn vil bestige Mahishmathi's trone.

Quand la souris aura son permis, on montera avec elle.
Måske når musen får kørekort, kan hun køre os begge to.

On montera pas dedans en restant immobiles.
Vi kommer ikke på, hvis vi står stille.

Aucun supporteur montera sur les barricades?
Ingen skeptikere går på barrikaderne?

On montera au ciel après avoir fait de la taule?
Vi kommer i himlen, når vi har siddet i fængsel?

Ne dis pas en ton coeur:"Qui montera au ciel?
Siger således:"Sig ikke i dit hjerte: Hvem vil stige op til himlen?"?

Boukpéti ne montera pas sur le podium cette année.
Magnussen: Kommer ikke mere på podiet i år.

C'est mon fils en elle, l'étalon qui montera le monde.
Det er min søn inden i hende, hingsten der vil bestige verden.

Plus on montera, plus je pourrai amplifier le signal.
Jo højere vi kommer op, desto stærkere når signalet ud.

Elle sera protégée, son action montera, tout le monde sera content!
Trask er tryg, aktierne stiger, og alle er glade!

Je connais ce sourire et je le respecte, mais le yuan ne montera plus.
Jeg kender det smil, og har respekt, men Yuanen kan ikke stige mere.

Sœur Maria montera à genoux le Saint Escalier.
Søster Maria vil bestige den hellige trappe i San Giovanni på knæ.

Ne t'en fais pas, ça ne me montera pas à la tête.
Du skal ikke bekymre dig. Jeg lader det ikke stige mig til hovedet.

Quand Grushenko montera par l'ascenseur A, ils t'appelleront.
Når Grushenko kommer med elevator A, ringer en af dem til dig.

Ce plugin de navigateur a été créé par Montera Technologies Ltd.
Denne browser-plug-in er udviklet af Montera Technologeis Ltd.

Et quel joueur de ligne défensive montera sur le trône autrefois occupé par Myles Garrett en 2017?
Og hvilken defensive lineman vil stige op til tronen, der engang blev besat af Myles Garrett i 2017?

Hvordan man bruger "montera" i en Fransk sætning

Un second fils, Pierre, montera sur l'échafaud.

La poussée d’adrénaline montera toutefois d’un cran.

Votre taux d’impression montera jusqu’à 200 impressions.

L'écart montera jusqu'à 39 unités (90-51, 35e).

D'y dormir (on montera le matos requis).

L'amazone montera également un second cheval, Alida.

Dimanche après-midi, la chaleur montera d’un cran.

Dieu l'a promis, et il montera sur scène.

Malgré les apparences, l'Amérique montera sur le trône".

L'Elbe montera jusqu'à 8m de haut dans l'édifice.

Hvordan man bruger "kommer op, skal stige op, vil gå op" i en Dansk sætning

Stolen kan kommer op i netop den arbejdshøjde, som passer til dit arbejdsbord.

Det udløste tumult mellem spillerne på grønsværen. - Det er ham Petersen (anfører Kenneth Emil Petersen, red.), der kommer op til mig først.

At stige over dine selvnedslående overbevisninger og negative tanker, begynder med at genkende, hvornår disse problemer kommer op i dit liv.

Omdrejninger holdes konstant så motoren altid arbejder i mest effektive område, og gearingen skifter som køretøjet kommer op i fart.

Olien skal ”stige op” siger man, og det gør den først, når frugterne er sorte.

Det er måske dampen af vandet der skal stige op til brødet eller ?

Så når de kommer op med udsmykning ideer til børneværelser, så sørg for at involvere barnet i processen.

Tirso før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Men det skal stige op af Afgrunden og gå bort til fortabelse.

Klejnerne skal stige op til overfladen med det samme, for hvis de bliver liggende på bunden, er fedtstoffet ikke varmt nok.