Hvad Betyder GÅR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• va
• passe
• hier
• est
• pars
• marche
• fait
• porte
• aille
• se déroule
• se rend
• sort

Eksempler på brug af Går på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi går med dig.
On est avec toi.

Hvis vi går nu.
Si on sort maintenant.

Jeg går med dig.
Je marche avec toi.

Jeg var her i går aftes.
J'étais ici hier soir.

Jeg går efter ham.
Je passe après lui.

Hendes eneste ven går her.
Sa seule amie est ici.

Hvem går med mig?
Qui est avec moi?

Går vi for vidt?
Nous, on va trop loin?

Clem går først.
Clem sort en premier.

Går jeg, mister han alt.
Si je pars, il perd tout.

Champ går sin runde.
Champ fait ses rondes.

Dagens avis i går.
Le journal d'aujourd'hui, hier.

Vi går på natklubber.
On sort en boîte.

Jeg betaler, som jeg går.
Je paye comme je marche.

Vi går vores stuegang.
On fait nos rondes.

Hvornår skete det? -Det går.
C'est arrivé quand? Ça va.

Jeg går og snakker.
Je marche et je parle.

Hun vil have, vi går herhen.
Elle veut qu'on aille là-bas.

Han går til stationen.
Il se rend à la gare.

Hvad? Hvor var du i går aftes?
Où étais-tu, hier soir? Quoi?

Jeg går, og du vinder.
Je pars, et tu gagnes.

Den Stefan, der ikke går på uni.
Stefan qui ne va pas à la fac.

Hvem går til salonerne?
Qui se rend aux salons?

Den Vilde Jagt går blandt os!
La Traque sauvage est parmi nous!

Vi går i seng.- Ja.
Oui. Nous, on va se coucher.

Hun græd over telefonen i går.
Hier, elle pleurait au téléphone.

Hun går altid i sort.
Elle porte toujours du noir.

Jeg så lysene på himlen i går.
Hier j'ai vu les lumières dans le ciel.

Jeg går ikke med bukser!
Je porte pas de pantalon!

Nej, Francisco. Men han går med dem.
Mais il marche avec eux. Non, Francisco.

Hvordan man bruger "går" i en Dansk sætning

Men hvis der ikke er en sikker hånd på roret, går skibet ned.

Her går jeg ud fra, at vi er enige om, at der alle dage har være klimaforandringer.

Herefter går der et par timer og så peger domænet på det webhotel du har købt hos Unoeuro.

Men mange gange spænder vi op i kroppen på grund af stress, eller fordi noget/nogen går os på.

Det er nemt at komme fra lufthavnen til byen, der går såvel bus som tog til Torinos centrum.

Hjælp til jer er nødvendig da der ellers kan resultere i mange uheldige skuffelser, der går udover dine børn som I elsker så meget.

Når du skaber kultur i huset, så sørger du selv for frivillige til bar og afvikling, og overskuddet går til KW3.

Nu går oprettelsen af dit webhotel og domæne igang, og der vil blive sendt nogle forskellige mails til dig.

Så går der lidt tid og så er du klar til at bruge din blog.

Der er 8 sporvognslinier, der dækker byen og alle går igennem centrum.

Hvordan man bruger "passe, est, hier" i en Fransk sætning

Buffet, passe encore, mais les autres?

Aucun passe temps, autre qu'une p...”

Clara passe une entrevue chez Rumeurs.

Une passe d'une très grande classe.

Cela passe par nos solutions complètes.

L'endroit est très apprécié des pêcheurs.

L'ensemble est superbe, défi parfaitement relevé.

Hier j'ai sorti tous tes vêtements.

Celle-ci est désinfectée après chaque massage.

Bonjour, mon code PIN est bloqué.