Hvad Betyder N'ACCEPTENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kun accepterer
• accepterer ikke
• kun tager
• tillader kun
• kun acceptere
• modtager ikke

Eksempler på brug af N'acceptent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les écoles n'acceptent plus les demandes.
Skoler modtager ikke ansøgninger mere.

La sécurité des fonds de leurs clients n'est pas aussi négligée ce qui explique pourquoi BDSwiss n'acceptent les dépôts par le biais de méthodes éprouvées comme.
Sikkerheden for deres kunders fonden er også ikke overset, hvorfor BDSwiss kun acceptere indbetalinger gennem gennemprøvede metoder som.

Ils n'acceptent que les candidats américains.
De accepterer kun amerikanske ansøgere.

La plupart des hôtels n'acceptent les animaux.
Langt de fleste hoteller accepterer ikke dyr.

Nous N'acceptent les animaux de compagnie dans l'auberge.
Vi Accepterer ikke kæledyr i vandrerhjemmet.

La plupart de nos partenaires n'acceptent que les cartes de crédit.
De fleste af vores partners tager kun mod kreditkort.

Eu et qu'ils n'acceptent que les citoyens de l'Union Européenne, ce site possède les mêmes restrictions.
Eu og de kun accepterer borgere i den Europæiske Union, har denne hjemmeside de samme restriktioner.

Plus de restaurants vont sans argent, n'acceptent que les cartes.
Flere restauranter går kontant uden accepterer kun kort.

La plupart n'acceptent que votre condition physique.
De fleste kun acceptere din fysiske tilstand.

Ni le Conseil ni la Commission n'acceptent ces amendements.
Hverken Rådet eller Kommissionen accepterer disse ændringsforslag.

Les races d'hommes n'acceptent que superficiellement une religion nouvelle et étrangère;
Menneskeheden accepterer kun overfladisk en mærkelig og ny religion;

A savoir que la plupart des magasins n'acceptent que l'argent liquide.
Husk, at de fleste restauranter kun tager imod kontanter.

Mais je crois qu'ils n'acceptent que les enfants de chefs étoilés ou les gosses de riches.
Men jeg hørte, de kun tager Michelin-kokkes børn eller dem med rige forældre.

Si vous sont proposées pour obtenir les téléchargements supplémentaires, n'acceptent de les installer, si vous êtes sûr de leur fiabilité.
Hvis du bliver tilbudt at få nogen ekstra downloads, kun acceptere at installere dem, hvis du er sikker på om deres pålidelighed.

Ils n'acceptent plus des systèmes éducatifs qui les mènent tout droit au chômage et à l'exclusion sociale.
De accepterer ikke uddannelsessystemer, der sender dem direkte ud i arbejdsløshed og social ringeagt.

Attention, ils n'acceptent que du cash!
Vær opmærksom på at de kun tager imod kontanter!

Ils n'acceptent plus les excuses éculées de Mugabe quand celui-ci prétend que les problèmes du Zimbabwe seraient dus à des causes extérieures.
De accepterer ikke længere Mugabes forslidte undskyldning om, at Zimbabwes problemer stammer udefra.

Et certains campings n'acceptent les chiens qu'en basse saison.
Et antal campingpladser tillader kun hunde i lavsæsonen.

Les paris correspondants des deux côtés d'un marché attirent un plus grand échange par rapport aux autres types de bookmakers qui n'acceptent traditionnellement que les paris.
Matchende spil på begge sider af et marked tiltrækker en større udveksling i forhold til andre typer af bookmakere, der traditionelt kun acceptere væddemål.

Mais attention, ils n'acceptent que le bitcoin comme paiement.
Men vær advaret, de accepterer kun bitcoin som betaling.

Coûteux à maintenir: les fonds et les retraits génèrent généralement des commissions, tandis que certaines grandes bourses n'acceptent que les virements bancaires, ce qui peut prendre plusieurs jours.
Dyr at vedligehold: finansiering og udbetalinger genererer generelt kommissioner, mens nogle store børser kun acceptere bankoverførsler, som kan tage flere dage.

Certains campings n'acceptent les animaux qu'en basse saison.
Et antal campingpladser tillader kun kæledyr i lavsæsonen.

Ceux qui n'acceptent que des bitcoins peuvent être de bonnes options, car ils peuvent avoir des jeux que d'autres casinos en ligne ont.
Dem, der kun accepterer Bitcoins, kan være gode muligheder, da de kan have spil som andre online kasinoer har.

Attention, la majorité des taxis n'acceptent que les paiements en espèces.
Bemærk, at de fleste taxier kun accepterer kontant betaling.

Et puisqu'ils n'acceptent que les emprunteurs souhaitables, ils réduisent considérablement le risque de défaillance et les pertes potentielles pour les prêteurs.
Og da de kun accepterer ønskelige låntagere, reducerer de dramatisk risikoen for misligholdelse og potentielle tab for långiverne.

Les autres, plus anciens, n'acceptent qu'un seul format.
Samtidig er der nogle gamle systemer, der kun accepterer et eller andet format.

Certains influenceurs n'acceptent que des tarifs forfaitaires dansstagram tandis que d'autres facturent en fonction du nombre de ventes ou de prospects qu'ils créent pour l'entreprise.
Nogle indflydelsesrige kun acceptere flad satser dansstagram mens andre opkræve med antallet af salg eller fører de skaber for virksomheden.

Veuillez noter que certains prestataires n'acceptent que les paiements par carte de crédit.
Bemærk, at visse udbydere kun tager imod kreditkortbetalinger.

BD et ses employés n'acceptent et n'examinent pas les autres idées non sollicitées, y compris celles pour de nouvelles campagnes de publicité ou promotions, ou pour de nouveaux produits ou technologies, procédés, matériel, plans de commercialisation ou noms de produits.
BD og dets medarbejdere modtager ikke og vil ikke tage stilling til andre uanmodede ideer, herunder ideer til nye reklamekampagner eller salgsfremmende foranstaltninger, nye produkter eller teknologier, processer, materiale, markedsføringsplaner eller nye produktnavne.

Les autorités compétentes dans la Communauté n'acceptent comme valable que l'original du certificat.
De kompetente myndigheder i Fællesskabet accepterer kun originaleksemplaret af attesten som gyldigt.

Hvordan man bruger "n'acceptent" i en Fransk sætning

De plus, dans la majorité des cas, les liquidateurs n acceptent que des promesses d achat sans condition.

Qu ils sont cons ces jeunes, ils n acceptent meme plus d etre traites comme des veaux !

Les pairs n acceptent que le trafic d autres pairs destiné à se terminer sur leur propre réseau.

De surcroît, les ACV n acceptent plus, depuis quelques années, des fonds sous la forme juridique du dépôt.

ces cortèges qui klaxonnent se moquent totalement des habitants, totalement la loi et n acceptent passa moindre reflexion

Marre que cette population vieillissante n acceptent pas les jeunes et la fête d une station balnéaire !!!

Attention, certaines assurances n acceptent d assurer que les vélos neufs. Être vigilant sur les montants des franchises.

La valeur ClientHttpsPort ne doit pas être modifiée, les clients Android n acceptent en effet aucun autre port.

faut tous de même s'assurer que l'on puisse le purger, certain panneaux n acceptent qu 'un montage possible

Les Services de classification du personnel des garderies n acceptent pas les demandes envoyées par courriel ou par télécopie.

Hvordan man bruger "kun tager, kun accepterer, accepterer ikke" i en Dansk sætning

Du kan lære at være nærværende Jeg har lavet en mindfulness øvelse som kun tager 5 minutter og lagt den som gratis download på min hjemmeside.

Denne opsætning gør det muligt for långivere at være mere i kontrol med deres månedlige indkomst, da de kun accepterer de rentesatser, de er komfortable med.

Rød blok ignorerer regeringens ultimative karakterkrav - Avisen.dk Rød blok ignorerer regeringens ultimative karakterkrav Oppositionen accepterer ikke regeringens ultimative krav om et karakterkrav på 4 i gymnasieforhandlingerne.

Vi accepterer ikke: 9 11 At man flytter rundt på ledninger og teknisk udstyr på skolens undervisningscomputere og printere.

Det betyder, at Vito fører på rummelighed i lastrummet, som sluger 6,3 kvm, mens Vivaro kun tager 5,2 kvm.

Dermed er færgen tilpasset de tilkørselsforhold, som gælder for Molslinjens andre færger, der kun tager biler ind og ud i agterenden.

Vi accepterer ikke billeder, der kan virke anstødeligt på andre.

Hvis du skal have et pant på egen hånd, skal du finde en långiver, der kun accepterer et års afkast, hvilket kan kræve en højere forskudsbetaling.

De er ideelle til weekend morgenbordet da de kun tager en time at lave fra man finder melet frem til man står med en friskbagt bolle i hånden.

Testen er virkelig enkel at bruge: en simpel skrab af dine kinder, som kun tager 2 minutter at gennemføre.