Hvad Betyder NE DONNE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• giver ikke
• ikke fører
• skaber ikke
• uddeler ikke
• angiver ikke
• ikke får
• ikke leverer
• ikke give
• giv ikke
• gav ikke

Eksempler på brug af Ne donne pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je ne donne pas.
Jeg giver ikke hånd.

Il y a quelque chose à bouffer qui ne donne pas la diarrhée par ici?
Findes her noget mad, man ikke får diarre af?

Je ne donne pas dans 7 ans.
Jeg giver ikke i 7 år.

J'espérais avoir une relation avec quelqu'un qui ne donne pas envie de crier à longueur de journée.
Jeg håbede, at have et forhold med en, der ikke får mig til at skrige hele tiden.

Ne donne pas satisfaction.
Giv ikke tilfredshed op.

Samosev ne donne pas.
Samosev giver ikke.

Ne donne pas de bière au petit.
Giv ikke knægten øl.

La vache ne donne pas de lait.
Koen giver ikke mælk.

Ne donne pas le choix à Michael.
Giv ikke Michael noget valg.

Vache qui ne donne pas son lait.
Besætninger som ikke leverer mælk.

Ne donne pas tes carottes à Brandon.
Giv ikke dine gulerødder væk i dag.

Cependant, et cela ne donne pas une garantie complète.
Men, og dette ikke give en fuld garanti.

Ne donne pas trop de temps aux caresses.
Giv ikke for meget tid til at kærtegne.

Le constructeur ne donne pas d'autres indications.
Fabrikanten angiver ikke andre kontraindikationer.

Ne donne pas tes données personnelles si on te les demande.
Giv ikke dine personlige oplysninger, når de beder om det.

Il servira de banc et ne donne pas le sable du sommeil.
Det vil fungere som en bænk og ikke give søvn sand.

Je ne donne pas d'interviews.
Jeg giver ikke interviews.

La chiasse accourt"! Excellent! Le papier alu ne donne pas le sida ni les lasagnes la syphilis.
Man får ikke kræft af plastfolie ligesom man heller ikke får aids af alufolie eller syfilis af lasagne.

Je ne donne pas d'interview.
Jeg giver ikke interviews.

Cinq: Les cas suivants ne donne pas de retirer ou de changement.
Fem: følgende tilfælde ikke give tilbage eller ændre.

Je ne donne pas de spectacles privés dans le monde entier.
Jeg giver ikke private forestillinger over hele verden.

Cinq: la situation suivante ne donne pas de retirer ou de changement.
Fem: følgende tilfælde ikke give tilbage eller ændre.

Je ne donne pas de conseils romantiques.
Jeg uddeler ikke romantiske råd.

Le savoir ne donne pas la motivation.
Viden skaber ikke motivation.

On ne donne pas d'antibiotiques comme ça.
Vi giver ikke bare folk antibiotika.

Comme dit le proverbe,« ne donne pas un poisson, mais apprends à pêcher».
Som ordsproget lyder“Giv ikke manden en fisk, lær ham at fiske”.

Il ne donne pas de titres!
Han skaber ikke overskrifter!

Adelaide ne donne pas d'interviews.
Adelaide giver ikke interviews.

Il ne donne pas à la formation et sera toujours mordre.
Han behøver ikke give efter for uddannelse og vil altid bidende.

Si cette procédure ne donne pas de résultat, les critères 6 à 12 s'appliquent;
Hvis denne procedure ikke fører til en beslutning, kriterier 6 til 8 anvendelse.