Hvad Betyder NE PEUT PAS AIDER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan ikke hjælpe

Eksempler på brug af Ne peut pas aider på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il ne peut pas aider.
Han kan ikke hjælpe.

Mary Margaret ne peut pas aider.
Mary Margaret kan ikke hjælpe.

On ne peut pas aider Meredith.
Vi kan ikke hjælpe.

La fédération sportive ne peut pas aider.
Sportsforbundet kan ikke hjælpe Dem.

Dees ne peut pas aider.
Dees kan ikke hjælpe.

Il y a des gens qu'on ne peut pas aider.
Der findes mennesker, der ikke kan hjælpes.

Bates ne peut pas aider et M.
Mr. Bates kan ikke hjælpe.

Il y a des gens que l'on ne peut pas aider.
Når der er mennesker, man ikke kan hjælpe.

On ne peut pas aider le patron.
Vi kan ikke hjælpe chefen.

Mais cette procédure fougère ne peut pas aider.
Men denne procedure bregner kan ikke hjælpe.

On ne peut pas aider tous le monde.
Vi kan ikke hjælpe hele verden.

Le docteur ne peut pas aider.
Doktoren kan ikke hjælpe.

On ne peut pas aider les gens contre leur gré.
Man kan ikke hjælpe folk imod deres vilje.

La famille ne peut pas aider.
Familien kan ikke hjælpe.

On ne peut pas aider quelqu'un contre sa volonté.
Man kan ikke hjælpe folk imod deres vilje.

Comme ils me l'ont rappelé, on ne peut pas aider quelqu'un contre son gré.
Som sagt: Man kan ikke hjælpe folk imod deres vilje.

On ne peut pas aider Billy assis dans un motel.
Vi kan ikke hjælpe Billy fra et hotelværelse.

En outre, il est souvent la diarrhée du voyageur graves quand traitement de la diarrhée naturelle ne peut pas aider.
Desuden er der ofte alvorlige rejsendes diarré, når naturlige diarré behandling kan ikke hjælpe.

Mais on ne peut pas aider la Faction.
Men vi kan ikke hjælpe fraktionen.

Mais le testeur habituel ne montrera que la résistance de la zone du sol entre les électrodes, mais cela ne peut pas aider à l'arrosage automatique.
Men den sædvanlige tester viser kun modstanden af jordarealet mellem elektroderne, men det kan ikke hjælpe med automatisk vanding.

Et si on ne peut pas aider Nick cette fois?
Hvis vi nu ikke kan hjælpe Nick?

On ne peut pas aider tout le monde en même temps.
Vi kan ikke hjælpe dem alle sammen på én gang.

Si Recuva ne peut pas aider sur videotutorial.
Hvis Gentage ikke kan hjælpe på videotutorial.

Cela ne peut pas aider les patients déjà malades.
Den kan ikke hjælpe patienter, der allerede lider af sygdommene.

Qu'un médecin ne peut pas aider tout le monde. Plus tard, j'ai réalisé.
At en læge ikke kan hjælpe alle. Senere indså jeg.

Il ne peut pas aider maintenant. Il a beaucoup à faire avec Dr. Wells.
Han kan ikke hjælpe, han har travlt med Dr. Wells.

Si votre médecin ne peut pas aider, il ou elle peut vous référer à un spécialiste.
Hvis din læge ikke kan hjælpe, kan han eller hun henvise dig til en specialist.

Dieu ne peut pas aider ceux qui ne veulent pas croire.
Gud kan ikke hjælpe dem, som ikke vil tro.

Si la"magie" du mastic ne peut pas aider dans cette situation, vous pouvez cacher les bosses avec des moulures.
Hvis"magisk" kit ikke kan hjælpe i denne situation, kan du skjule bump med lister.

CBD ne peut pas aider pour les coups, mais il peut obtenir un effet préventif.
Selvom CBD ikke kan hjælpe for streger, har det en forebyggende effekt.

Hvordan man bruger "ne peut pas aider" i en Fransk sætning

Ou BLOCAGE ferveur ne peut pas aider mais recommande il.

Il ne peut pas aider efficacement pour dégrager les aliments.

L’on ne peut pas aider les personnes individuellement», a-t-il dit.

Viagra ne peut pas aider tout le monde de l'impuissance.

On ne peut pas aider quelqu’un qui refuse d’être aidé.

On ne peut pas aider un peuple contre son gré.

C'est juste qu'il ne peut pas aider pour cette épreuve.

Hvordan man bruger "kan ikke hjælpe" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke hjælpe med, hvad det hedder, men det er godt nok meget smukt!

Men du kan ikke hjælpe dem, der ikke vil hjælpes.

Kommunen kan ikke hjælpe økonomisk, med mindre der sker noget uventet.

I "Glashjerte" ser udviklingshæmmede Robin noget forfærdeligt ske for sin kusine, men han kan ikke hjælpe hende.

Sig nej og giv en helt kort begrundelse. ”Jeg kan ikke hjælpe dig lige nu, jeg sidder med en vigtig deadline”.

TAK’s bestyrelse kan ikke hjælpe med at finde ledige andele.

Jeg prøver næsten alle dem, jeg kan ikke hjælpe det, og faktisk får jeg en opskrift, zasss!

Jeg kan ikke hjælpe dig med den første del, men ved en hel masse om den sidste.

Koncertsalen Alsion kan ikke hjælpe ved spørgsmål om billetter.

Vi gentager: Danmark kan ikke hjælpe alle flygtninge.