Hvad Betyder OUTRAGEUSEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• uhyrligt
• skandaløse
• provokerende

Eksempler på brug af Outrageusement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai simplifié outrageusement.
Jeg nikkede lettere genert.

Ces complexes ont outrageusement longue période de déploiement de 15 à 20 minutes!
Disse komplekser er grimme lang implementering perioder- 15-20 minutter!

Seuls les prix pour eux sont outrageusement cher.
Kun priserne for dem er skandaløse dyrt.

C'est si outrageusement illégal.
Det er overdrevent ulovligt.

La production d'épice les a rendus outrageusement riches.
Krydderiproduktionen gjorde dem modbydeligt rige.

Faire une cure de jouvence outrageusement mignonne pour une soirée de plaisir avec ses amis!
Få hende en skandaløse cute makeover til en nat sjov med hendes venner!

Oui, bien sûr, nous vivons dans un monde outrageusement sexiste….
Jeg tror… Ja, i en ægte kønsneutral verden.

La recherche(avancée) fonctionne outrageusement mal, avec beaucoup de merde je le comprends maintenant.
(Avanceret) Søgning virker uhyggeligt dårlig, med en masse lort jeg forstår det nu.

La biodiversité, l'objectif est le même: prolonger outrageusement la.
Biodiversitet/ Målet er at udvide surt overdrev.

Des dizaines de filles cornées, outrageusement attractifs sont en attente pour vous.
Snesevis af horny, uhyrligt attraktive piger venter netop for dig.

Montrez de la miséricorde même à ceux qui abusent outrageusement de vous.
Vis barmhjertighed selv til dem, der ondskabsfuldt misbruger dig.

Pour la saison de vacances les vols sont en effet outrageusement cher, mais il n'y a jamais une raison pour s'ennuyer.
For feriesæsonen flyvningerne er faktisk skandaløse dyre, men der er aldrig en grund til at kede sig.

Nous nous sommes toujours demandés pourquoi les femmes à Paris font une figure si outrageusement bonne.
Vi har altid spekuleret på, hvorfor kvinderne i Paris gør sådan en uhyrlig god figur.

Les crop circles sont en fait constitué d'outrageusement simple, ridicule et primitive.
Korncirkler er i virkeligheden gøres op til uhyrligt enkle, latterligt primitiv måde.

Même si elles sont outrageusement hors de prix, a frappé l'une des plage privée bord de mer/ restaurants au moins une fois lors de votre visite.
Selv om de er uhyrligt overpris, ramte en af seaside privat strand/ restauranter mindst én gang i løbet af dit besøg.

J'ai l'impression d'être devenu outrageusement intelligent.
Jeg er åbenbart blevet helt grotesk intelligent.

Vous aurez foin fronde à 95 niveaux amusants outrageusement, ont tendance à 30 animaux farfelus dont les morses et les lamas et achètent plus de mises à jour qu'il ya de oreilles dans un champ de maïs!
Du vil slynge hø i 95 uhyrligt sjove niveauer, er tilbøjelige til 30 skøre dyr, herunder hvalrosser og lamaer og købe flere opgraderinger, end der er ører i et felt af majs!

Vous allez adorer cette semaine outrageusement décadente.
Så vil I elske det. Det er en fuldstændig vild, dekadent uge.

Demandez à tous ceux qui possède un et ils vous diront que le vélo couché est outrageusement confortable.
Spørger hvem ejer en og de fortæller dig, at ride en hvilende cykel er skandaløse komfortable.

Un cadeau d'éléphant blanc est un cadeau outrageusement laid qui est souvent donné en plaisantant, que personne ne veut vraiment.
En hvid elefant gave er et uhyrligt grim gave, der gives ofte i spøg, at ingen virkelig ønsker.

Cependant, Kreutzer jamais effectuée il, estimant qu'il"outrageusement inintelligible".
Kreutzer spillede imidlertid aldrig stykket, idet han fandt det"fuldstændig uforståeligt".

Mandy Bright est une femme chaude de dame outrageusement cornée qui aime dormir dans chaque fois que son mari n'est pas présente.
Mandy Bright er der uhyrligt liderlig Hot dame mand, der kan lide at sove rundt, når der mand ikke er sin stede.

Je parle des deux filles… que tu as si outrageusement draguées.
Jeg taler om de to piger som du så åbenlyst lagde an på.

À une époque où les toutes les clauses de protection des travailleurs sont ignorées et supprimées, où chaque droit est outrageusement bafoué, le regroupement et le front uni des travailleurs contre les choix des monopoles et l'UEM, leur lutte pour le plein emploi, pour l'amélioration de leurs conditions de vie et pour un développement et un bien-être social véritables, sont la seule voie qui s'offre à eux.
I en tid, hvor enhver form for beskyttelse af arbejderklassen omgås og ophæves, hvor enhver rettighed provokerende bliver trådt under fode, er samling, kamp, en arbejderfront mod monopolernes løsninger og mod ØMU'en, kampen for fuld beskæftigelse, for en forbedring af livsvilkårene og for virkelig social udvikling og trivsel den eneste vej, som arbejderklassen kan følge.

Que du contraire, ils gardent la haute main sur le pouvoir, d'une manière outrageusement pompeuse et irritante.
I stedet sidder de godt fast på magten på en yderst afskyvækkende pompøs og provokerende måde.

Accompagné d'un bouquet de fleurs, votre Saint- Valentin sera outrageusement romantique et glamour grâce à ce tableau personnalisé photo Joyeuse Saint- Valentin.
Ledsaget af en buket blomster, vil din Valentine være romantisk og glamourøse uhyrligt med denne skik tabel billede Glædelig Valentinsdag.

Absolument tous les crop circle authentique a été faite et progressivement se leva dans un outrageusement simple, ridicule et primitive.
Absolut alle ægte korncirkel blev gjort op, og efterhånden opstod i et uhyrligt enkle, latterligt primitiv måde.

Doté d'effets visuels 3D eye- magnifique en haute définition et un gameplay outrageusement fun, assister au géant venir vivant sur vos écrans comme il rassemble prix et prix luxuriants sur divers endroits!
Med øje-bedøvelse 3D grafik i high definition og uhyrligt sjovt gameplay, vidne til Giant levende på dine skærme, som han samler frodige præmier og præmier på forskellige steder!

Je le prendrais sûrement mieux si tu ne t'apprêtais pas à replonger dans une relation dysfonctionnelle avec un mec outrageusement médiocre.
Jeg ville have det meget bedre, hvis jeg ikke mente, at du genoptog et håbløst forhold med en middelmådig hvid fyr.

Les deux tiers des gouvernements du monde sont outrageusement rongés par la corruption.
To-tredjedel af verdens lande er hårdt plaget af korruption.

Hvordan man bruger "outrageusement" i en Fransk sætning

Seigneur, elle devait avoir l'air outrageusement stupide.

Ils dominent outrageusement ces dix premières minutes.

Deuxième album outrageusement attendu des Daft Punk.

Insistez outrageusement sur l'ambiance dans le stade.

Son beau clitoris grossit outrageusement tellement elle...

Son visage, très jeune, est outrageusement maquillé.

Cela m'apparaissait bien compliqué et outrageusement intellectuel.

Si encore l’ASSE nous avait outrageusement dominée.

Les deux clubs dominent outrageusement leur pays.

vendus en magasin spécialisé sont outrageusement chers.

Hvordan man bruger "skandaløse, uhyrligt, provokerende" i en Dansk sætning

Der burde være konsekvenser for FSB, og erstatninger til ofrene for denne skandaløse behandling.

Tag, for eksempel, repeatere af Enigma, da spillet simpelthen uhyrligt antal.

Grisen var på en gang sjov, sød og provokerende, og det gav mig lyst til at arbejde mere med grise.

time den første dag på et gymnasium er uhyrligt.

Er svenskerne dog inderlig ligeglade med, at kvinderne voldtages i hobevis – herunder uhyrligt mange massevoldtægter?

I rollen som en provokerende faktor, der fører til en krænkelse af vaginaens mikroflora, kan det være: Hormonal ubalance.

For meget udsættelse for det efterlader i bedste fald et uhyrligt ar i værste fald forstyrrer eller dræber det os.

Men ud over at være lynende intelligent er han provokerende, arrogant og et mareridt af en kollega.

Hvordan lykkes det os at skjule denne skandaløse mangel på resultater?

Jordskokkechips Jordskokkechips, dr streaming Beskrivelse Jordskokkechips jordskokkechips smager jo uhyrligt godt.