Hvad Betyder PALMARÈS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hitlisterne
• track record
• top
• listen
• resultater
• vinderne
• på toplister

Eksempler på brug af Palmarès på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils ont ruiné ton palmarès.
De ødelagde din rekord.

Palmarès du concours pour jeunes traducteurs de l'Union.
Vinderne af EU's konkurrence for unge oversættere.

Numéro 64 au palmarès.
Den lå nummer 64 på hitlisten.

Le palmarès cette année est bien meilleur que le festival lui- même.
Men årets høstfest er meget mere end selve markedet.

Ça fait un beau palmarès!
Det er ikke ligefrem flotte resultater.

Leur palmarès pour réussir des transactions parle de lui- même.
Deres track record for at gøre succesrige handler taler for sig selv.

L'album est au palmarès américain!
Albummet ligger på hitlisten i USA!

FAQ- Palmarès des 5 questions les plus fréquemment posées sur les timbres- poste.
FAQ: Top 5 mest stillede spørgsmål om karsprængninger.

Un coup d'œil au palmarès de Gus Hansen.
Et kig ind i hovedet på Gus Hansen.

Pour beaucoup d'entre nous, c'est la première ligne sur notre palmarès.
For mange af os, er det den første tilgang der popper op i vores hovedet.

Consultați cele mai noi necitite Palmarès des blagues à 2 balles.
Se den seneste ulæste besked Vittigheder liste på 2 bolde.

Spike et Whiskey, respectivement morts à l'âge de 31 et 33 ans, font aussi partie du palmarès.
Spike og Whisky, henholdsvis døde i alderen 31 og 33, findes også på listen.

On l'entend souvent dans les palmarès populaires et aux mariages.
Det er ofte høres på hitlisterne og populære ved bryllupper.

Malgré son palmarès, elle n'a jamais réussi à dominer son éternelle rivale, la 250 GTO.
På trods af hans rekord, hun aldrig formået at dominere sin evige rival, den 250 GTO.

Ai-je besoin de vous rappeler mon palmarès, Tate?
Jeg behøver ikke at minde dig om mit CV, gør jeg, Tate?

Je suis ravi de figurer sur ce palmarès et c'est un grand honneur pour moi.
Jeg er så glad for at være på denne liste og det er en stor ære for mig.

Info Award en 2013- encore plus palpitant cette fois, avec un palmarès de 1 à 100.
Info Award også i 2013- denne gang endnu mere spændende, med en prioritering fra 1 til 100.

Pour être accepté dans le palmarès, un blogue doit respecter les critères suivants.
For at komme med på listen skal en blog som minimum opfylde følgende kriterier.

Kiah Martin est l'une des arboristes les mieux classés au monde et son palmarès parle de lui-même.
Kiah Martin er en af de højest rangerede træplejere i verden, og hendes resultater taler for sig selv.

Atteint la position 1 sur le palmarès Billboard aux Etats- Unis la dernière semaine de mai et reste n ° 1 sur le.
Nåede 1 position på Billboard hitlisterne i USA den sidste uge af maj og er stadig 1 på.

Et le grand nombre d'acteurs vedettes participant à ce film contribue au fait que ce film ouvre notre palmarès.
Et stort antal stjernespilere involveret i denne film bidrager til, at denne film åbner vores top.

Voulez- vous voir votre entreprise au palmarès?Nommez- la maintenant!».
Vil du se din arbejdsplads på listen? Tilmeld jer nu!».

Palmarès des 10 destinations que les voyageurs chinois envisagent de visiter pour la première fois au cours des 12 prochains mois.
Top 10 rejsemål, som kinesiske turister helst vil besøge inden for de næste 12 måneder.

Ce n'est pas non plus un hasard si, sur les 50 nations qui entrent au palmarès anti-chrétien de la WWL 2019, 38 sont des pays musulmane.
Det er ligeledes sigende, at 38 ud af de 50 lande på listen fra WWL 2019 har muslimsk flertal.

Son palmarès parle pour lui et Frans peut être considéré à juste titre comme l'un des plus grands spécialistes de Barcelone.
Hans resultater taler for sig selv, og Frans kan med rette betragtes som kongen af Barcelona.

Pour la première fois depuis 2004 il y a en demi-finale 4 joueurs qui possède au moins 1 titre en tournoi du Grand Chelem à leurs palmarès.
For første gang siden 2004 er der semifinalen fire spillere, der har mindst én titel i Grand Slam til deres diagrammer.

Avec un palmarès comme nous venons de le mentionner, aller à Cottey vous préparera à faire ce que vous voulez dans la vie.
Med en track record som vi netop nævnte, vil Cottey forberede dig til at gøre hvad du vil i livet.

Il est le deuxième album consécutif de Kiss è entrer dans le top 20 américain et le premier à entrer dans les palmarès en Allemagne et en Nouvelle- Zélande.
Det var gruppens andet album i træk at nå top 20 i USA, og det første at komme ind på toplister i Tyskland og New Zealand.

Les palmarès des sportifs ne sont pas justes et dans beaucoup de cas, ne reflètent pas la réalité de ce qu'ils ont représenté pour leur sport.
Sportsfolks resultater er ikke altid retfærdige, og i mange tilfælde afspejler de ikke, hvad der virkelig sker.

J'ai enregistré deux solos sur le nouveau CD du Chœur du Tabernacle, Come Thou Fount, qui a reçu des critiques élogieuses et a eu la première place au palmarès classique.
Jeg har indspillet to solosange på Tabernakelkorets nye cd»Come Thou Fount«, som anmelderne modtog med begejstring, og som blev nr. 1 på Billboards klassiske hitliste.

Hvordan man bruger "palmarès" i en Fransk sætning

Son palmarès est des plus impressionnant.

Palmarès des magasins préférés des français.

Notre palmarès escort girl villepinte mariée.

Les palmarès sont ici: Aubrac: http://www.race-aubrac.com/fr/actualites/documents/palmares-national-2016.pdf

Notre palmarès des plus beaux looks.

Palmarès assurance-vie 2014 des fonds euros.

Palmarès des prénoms les plus extravagants.

Son palmarès parle d’ailleurs pour lui.

Voici les palmarès recensés par Bing.

Pour deux clubs aux palmarès ridicules.

Hvordan man bruger "top, hitlisterne, track record" i en Dansk sætning

Genan giver merværdi Ønskes en miljøvenlig løsning, hvor kvaliteten er i top – så vælg Genan.

At arbejde med dette netværk af lokale blomsterhandlere, vi er i stand til at sikre, at vi leverer top kvalitet buketter, og at dine blomster vil holde sig frisk.

Den grønne top var mindre end den sorte, så det så enlig okay ud med to toppe på.

Albummet har solgt mere end 12 millioner eksemplarer på verdensplan, og nummeret “Just Dance” fra albummet opnåede topplaceringer på hitlisterne i flere forskellige lande.

Very close to beautiful ruïne with Nice food and top view over Valley.

Worldwide Merchant Services har eksisteret i 8 år i træk og har en fantastisk track record på godkendelser og kundeservice i Merchant Services industrien.

Kong Lionel af 80er balladen 'ejede' MTV og hitlisterne.

Kristensen, hilser vinylen velkommen tilbage på hitlisterne: – Flere og flere danskere vil gerne betale det ekstra, det koster, at få et kvalitetsprodukt.

Hitlisterne er altså kun gældende i de tilfælde telefonen er på disse frekvenser.

Se alle high full movie top karen rebild frikort grænse skat Netværkskabler aristoteles 4 vidensformer.