Eksempler på brug af Pandémie på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ou une pandémie.
Spécialement pendant une pandémie.
Især i en pandemi.C'est une pandémie, Claire.
Det er en pandemi, Claire.On est donc loin d'une pandémie.
La menace de pandémie est réelle.
Truslen om en pandemi er reel.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Les six phases d'une pandémie.
La pandémie n'était pas encore là.
Un filovirus. Une pandémie.
En filovirus. Pandemi.La pandémie est- elle inévitable?
Il a perdu sa mère dans la pandémie.
Pedro mistede sin mor i pandemien.Rayons gamma, pandémie, éruption d'un super volcan.
Gammastråling, pandemi, super vulkan i udbrud,-.Différence entre épidémie et pandémie.
Forskel mellem epidemi og pandemi.Il y a 30 ans, une pandémie a débuté sur cette île.
For tredive år siden, startede en pandemi her på øen.De la différence entre épidémie et pandémie.
Forskel mellem epidemi og pandemi.Mais que dira-t-on quand pandémie il y aura?
Men hvad skal vi sige, når pandemien er en kendsgerning?Elle a commencé à tourner cette scène avant la pandémie.
Vi begyndte at indspille scenen før pandemien.La pandémie à laquelle pensait ton père Et c'est quoi, exactement?
Hvad?- Pandemien, som din far forudsagde?Il ne faut pas dire ça en pleine pandémie.
Du burde ikke sige det under en pandemi.Il est question de pandémie et de terrorisme biologique.
Der har været talt om pandemier og biologisk terrorisme.Je m'interroge… Y a-t-il eu une pandémie?
Jeg tænker på, om her kan have været en epidemi.La Pandémie et de la résistance des bactéries aux antibiotiques.
Pandemi, og den modstand, bakterier, antibiotika.Tu ne devrais vraiment pas dire ça pendant une pandémie.
Du burde ikke sige det under en pandemi.Mais durant la pandémie de COVID, les piscines étaient fermées.
Men under pandemien har svømmehallerne været lukket.En août 2010, l'OMS a déclaré la fin de la pandémie.
I august 2010 erklærede WHO pandemien for overstået.La pandémie de grippe en 1918 a tué 50 millions de personnes.
Influenza pandemien i 1918 dræbte 50 millioner mennesker.Le syndrome métabolique est la nouvelle pandémie de la France.
Metabolisk syndrom er Frankrikes nye pandemi.Pendant la pandémie, il s'est consacré à la communauté sans abri.
Under pandemien, dedikerede han sig til dem uden bopæl.Je peux pas enlever mon masque dans la rue en pleine pandémie.
Jeg kan ikke tage min maske af under en pandemi.Cette pandémie est à la fois un choc pour la demande et l'offre.
Denne pandemi er både et stød til udbud og efterspørgsel.La Russie a à ce jour été relativement épargnées par la pandémie.
Rusland har til dato været relativt uskadt af pandemien.
