Eksempler på brug af Peuvent causer des dommages på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les raisons qui peuvent causer des dommages au fichier RAR.
Mais même des substances liquides non dangereuses peuvent causer des dommages.
Selv ikke farlig flydende stoffer kan forårsage skade.Ces plantes peuvent causer des dommages et aggraver les symptômes.
L'alcool et certains médicaments peuvent causer des dommages au foie.
Alkohol og visse medikamenter kan skade leveren.Ils peuvent causer des dommages à l'ennemi ainsi que de guérir le propriétaire.
De kan forårsage skade på fjenden, samt helbrede ejeren.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dommages causésles dommages causéscauser des dommages
causer des problèmes
pollution causéedégâts causésmaladies causéescauser de la douleur
préjudice causécauser de graves dommages
Mere
Brug med adverb
également causeraussi causercauser plus
causer beaucoup
même causerparfois causercausent souvent
généralement causéeencore causercauser encore
Mere
Brug med verb
UVB ainsi que les rayons UVA peuvent causer des dommages à la peau.
UVB og UVA-stråler kan forårsage skader på huden.Les kystes peuvent causer des dommages dans la peau qui entraînent des cicatrices.
Cyster kan forårsage skade i huden, der fører til ardannelse.Moles Fight ne pas utiliser des outils qui peuvent causer des dommages à ces animaux.
Fight modermærker ikke bruge værktøjer, der kan forårsage skade på disse dyr.Les radicaux libres peuvent causer des dommages aux cellules, il est donc important de les protéger.
Frie radikaler kan forårsage skade på cellerne, så det er vigtigt at beskytte dem.Grossesse et allaitement: On ne sait pas siles comprimés d'ABILIFY peuvent causer des dommages au fœtus.
Graviditet og amning: Det vides ikke,om Aripiprazola kan forårsage skade på fosteret.Tous les corps étrangers peuvent causer des dommages et provoquer un blocage.
Eventuelle fremmedlegemer kan forårsage skade og En outre, vous pourriez également présenté avec des liens non sécurisés qui peuvent causer des dommages à votre PC.
Derudover Les banques médicales peuvent causer des dommages dans les conditions et maladies suivantes.
Medicinske banker kan forårsage skade under følgende forhold og sygdomme.Com sont assez inoffensifs etne contiennent pas de code qui peuvent causer des dommages à votre système.
Com er temmelig harmløse ogikke indeholder kode, der kan forårsage skade på dit system.Tous ces pirates de l'air peuvent causer des dommages à votre PC et, méritent donc, résiliation.
Alle disse flykaprere kan forårsage skade på din PC og derfor fortjener opsigelse.Couteau tombé ou fourchette, pieds de table,les talons minces- qui peuvent causer des dommages à votre linoléum.
Fallen kniv eller gaffel, bordben,tynde hæle- som alle kan forårsage skade din linoleum.Ces deux activités peuvent causer des dommages à votre coeur, augmentant ainsi votre tension artérielle.
Begge disse aktiviteter kan forårsage skade på dit hjerte og dermed øge dit blodtryk.Com, vous remarquerez que ce programme promet de vous avertir lorsqu'il reconnaît les sites Web qui peuvent causer des dommages.
Com, vil du bemærke, at dette program lover at advare dig når det genkender de hjemmesider, der kan forårsage skade.L'alcool et le médicament peuvent causer des dommages à votre foie.
Både alkohol og medicin kan forårsage skade på din lever.Certains effets secondaires sont dans la nature à court terme ou transitoire, tandis qued'autres sont plus graves et peuvent causer des dommages à long terme.
Nogle bivirkninger er kortvarige eller forbigående, mensandre er mere alvorlige og kan forårsage skader på lang sigt.Les toxines sont des substances qui peuvent causer des dommages aux tissus du corps.
Toksiner er stoffer, der kan forårsage skader på kropsvæv.L'eau acide peut avoir certains effets nocifs sur les humains,principalement par absorption dans les poumons où les composés acides peuvent causer des dommages.
Surt vand Les sécheresses et les inondations peuvent causer des dommages se chiffrant en milliards.
Tørke og oversvømmelser kan forårsage skader, der beløber sig til milliarder.Avertissement de santé: les produits de réduction de poids en vente libre peuvent causer des dommages et peuvent même tuer.
Sundhed advarsel: over-the-counter vægtreducerende produkter kan forårsage skade og Il existe deux types de parasites qui peuvent causer des dommages à votre câblage domestique.
Der er to typer af skadedyr, der kan forårsage skader på dit hjem ledninger.L'aspect le plus dangereux de la leptospirose est qu'il crée des toxines dans votre corps pour les animaux qui peuvent causer des dommages à leur foie et les reins.
Den farligste aspekt af leptospirose er, at det skaber toksiner i din krop til kæledyr, der kan forårsage skader på deres lever og nyrer.Attaques de virus: Les attaques de virus peuvent causer des dommages à la structure de fichier et faire thefiles inaccessible.
Virus Attacks: Virus angreb kan forårsage skader på filstrukturen og gøre thefiles utilgængelige.Les médicaments- tels que certains médicaments utilisés en chimiothérapie oudans le traitement du VIH peuvent causer des dommages aux nerfs périphériques.
Narkotika- visse typer medicin såsom nogle kemoterapi narkotika og lægemidler,der anvendes til at behandle HIV kan forårsage skader på perifere nerver.Le passage de courants électriques à travers les plantes peuvent causer des dommages à leurs différents tissus, en fonction de l'intensité de l'exposition.
Passage af elektriske strømme gennem planter kan forårsage skader i deres forskellige væv, afhængigt af intensiteten af eksponeringen.Meget høje niveauer af calcium, ellerkronisk hypercalcæmi, kan forårsage skader på nyrer, der måske ikke er reversibel.
