Hvad Betyder PEUVENT SE TROUVER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan findes
• kan befinde sig
• kan være placeret
• kan ligge
• måtte befinde sig
• kan være
• kan finde
• findes måske
• kan stå

Eksempler på brug af Peuvent se trouver på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les blogs peuvent se trouver ici.
Bloggen kan findes her.

Les choses matérielles perdues peuvent se trouver.
Materielle ting, der er tabt, kan findes.

Ils peuvent se trouver à différents étages.
De kan være i flere etager.

Monsieur le Président, tous les problèmes peuvent se trouver dans le contenu.
Hr. formand, alle problemerne kan findes i indholdet.

Ces lieux peuvent se trouver à l'intérieur même.
Disse steder kan findes inde i landet.

Les riches ont leur propre climatisation, et peuvent se trouver un endroit plus sûr.
De rige har deres egen aircondition og kan finde sig et mere sikkert sted.

Ces fichiers peuvent se trouver à différents emplacements.
Filerne kan ligge forskellige steder.

Comme l'explique Google, les nudistes sont des personnes qui pratiquent la nudité partout où elles peuvent se trouver.
Som forklaret af Google er nudister folk, praktiserer det at være nøgen, hvor end de måtte befinde sig.

Lesdites parties peuvent se trouver ou non dans l'EEE.
Disse parter kan være placeret i EØS eller uden for EØS.

Les pays auxquels nous sommes susceptibles de transférer les données personnelles que nous recueillons à votre sujet peuvent se trouver.
De lande, til hvilke vi kan overføre de persondata, vi indsamler om dig, kan være.

Tandis que d'autres peuvent se trouver, ils sont extrêmement rares.
Mens andre kan findes, de er meget usædvanligt.

Dans les viandes mal et légumes non lavés peuvent se trouver des larves de parasites.
I dårligt behandlet kød og uvaskede grøntsager kan være placeret larver af parasitter.

Ces serveurs peuvent se trouver aux États- Unis ou dans d'autres pays.
Disse servere kan være placeret i USA eller andre lande i verden.

L'appartement est conçu pour deux qui peuvent se trouver dans un lit de 140 cm.
Lejligheden er beregnet til to, der kan ligge i en seng på 140 cm.

Ces germes peuvent se trouver sur des serviettes ou des appareils de musculation.
Disse bakterier kan findes på håndklæder eller træningsmaskiner.

Et le meilleur c'est que toutes ces attractions peuvent se trouver à une courte distance du camping en Suisse.
Og det smukkeste er, at alle disse attraktioner kan findes i kort afstand fra campingpladsen i Schweiz.

Ces données peuvent se trouver dans des courriers électroniques, apparaître dans du contenu Web, etc.
Disse data kan være placeret i e-mails, webindhold, databaseindhold mv.

Il existe différentes variétés de substances stéroïdes qui peuvent se trouver dans des animaux, des plantes ou même Fungis.
Der er forskellige sorter af steroid stoffer, der kan være placeret i dyr, planter eller endda fungis.

Ces dernières peuvent se trouver sur votre disque dur local ou sur le réseau.
Disse kan være placeret på din lokale harddisk såvel som på netværket.

Une foi authentique déplacera les montagnes de difficultés matérielles qui peuvent se trouver sur le sentier de l'expansion de l'âme et du progrès spirituel.».
Ægte tro vil fjerne bjerge af materielle vanskelighed, som kan stå i vejen for sjælens ekspansion og åndelige fremskridt.”.

Ils peuvent se trouver dans les cellules des reins, du foie, des muscles cardiaques et d'autres organes.
De kan være i cellerne i nyrer, lever, hjerte muskler og andre organer.

Des endroits économiques peuvent se trouver un peu plus loin du port.
Billigere steder kan findes lidt længere væk fra havnen.

Exigences, peuvent se trouver en contact étroit avec suspect ou probable ou confirmé SRAS.
Krav, kan befinde sig i tæt kontakt med mistænkt eller sandsynlig eller bekræftet SARS.

Et les commerçants individuels peuvent se trouver dans le besoin d'un bord.
Og de enkelte forhandlere kan finde sig i behov for en kant.

Nos produits peuvent se trouver sur les étagères de tous les plus grands réseaux de magasins et de pharmacies dans toute l'Europe.
Vores produkter kan findes på hylderne i Europas største handelsnetværk og på apoteker.

Ceux qui proposent cette activité peuvent se trouver dans des situations très diverses.
De personer, der hjælpes, kan befinde sig i vidt forskellige situationer.

Ces animaux peuvent se trouver sur l'exploitation ou en dehors de l'exploitation(superficies communes, migration, etc.).
Disse dyr kan befinde sig inden for eller uden for bedriften(fælles arealer, vandrende i flokke osv.).

Les kystes sont des petites structures qui peuvent se trouver à la surface ou à l'intérieur d'un ovaire.
Cyster er små strukturer, som kan findes på overfladen eller inde i en æggestok.

Vos données peuvent se trouver à de nombreux endroits, mais ça ne veut pas dire qu'il n'a pas un moyen facile de les obtenir!
Dine data findes måske på flere lokationer men det betyder bestemt ikke, at der ikke er en lettere måde at få fat i dem på!

Selon la région, les eaux souterraines ou peuvent se trouver très profond, ou qui ont un faible impact.
Afhængigt af regionen, grundvand eller kan ligge meget dyb, eller har en lav påvirkning.

Hvordan man bruger "peuvent se trouver" i en Fransk sætning

Ces mêmes logements peuvent se trouver également insalubres.

Ils peuvent se trouver n'importe où dans le mot

Ces bonus peuvent se trouver dans les cornes d'abondance.

Dans ce guano peuvent se trouver des vers parasitaires.

Certains des sites peuvent se trouver pénalisés par Google.

Ces livres peuvent se trouver entre de mauvaises mains.

Autre avantage : les liseuses peuvent se trouver facilement.

Ces deux plantes peuvent se trouver dans le commerce.

Plusieurs territoires peuvent se trouver dans le même arbre.

Des monstres qui peuvent se trouver là bas ?

Hvordan man bruger "kan findes, kan befinde sig, kan være placeret" i en Dansk sætning

Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside Dispensationen må ikke udnyttes før klagefristens udløb.

Nordea (41,7) kan befinde sig omkring 50.

Bedste salgsmåned for sommerhuse i 30 år Årsagen til boomet kan findes i salget af sommerhuse.

Disse leverandører kan være placeret udenfor Danmark.

G-punktet er lidt spøgelsesagtigt, og det kan være placeret forskellige steder fra kvinde til kvinde.

Mange oplever at trampolinen efter et stormvejr kan befinde sig i naboens have.

Der er cafeterier på de fleste sygehuse, men de kan være placeret langt væk fra fødegangen, og de har som regel en begrænset åbningstid.

Udskrifter af afhøringerne i forbindelse med retssagen kan findes på det amerikanske justitsministeriums hjemmeside.

Center for Cybersikkerhed’s kunder kan befinde sig steder, hvor det vil kræve, at du kan begå dig under særlige militære forhold.

Medarbejderne fortæller, at de på medarbejdermøder kontinuerligt drøfter magt, der kan befinde sig i gråzonen, dette ud fra et læringsperspektiv.