Hvad Betyder PEUX AIDER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan hjælpe
• kunne hjælpe
• kan bidrage
• kan være behjælpelig

Eksempler på brug af Peux aider på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je peux aider.
Jeg kunne hjælpe.

Je sais que tu peux aider.
Jeg ved, du kan hjælpe.

Je peux aider Saru.
Jeg kan hjælpe Saru.

Je pense que je peux aider.
Jeg tror jeg kan hjælpe.

Je peux aider Lisa.
Jeg kan hjælpe Lisa.

Tu crois que je peux aider.
Du tror, jeg kan hjælpe.

Je peux aider ici.
Jeg kan hjælpe til her.

Désolé. Mais je peux aider.
Undskyld. Men jeg kan hjælpe.

Si je peux aider…".
Hvis jeg kunne hjælpe…”.

Je voulais savoir si je peux aider.
Jeg ville spørge om jeg kunne hjælpe.

Je peux aider Charlie.
Jeg kan hjælpe Charlie-.

Mais tu peux aider.
Men du kan hjælpe.

Je peux aider ton frère.
Jeg kan hjælpe din bror.

Dis-moi en quoi je peux aider.
Sig, hvordan jeg kan hjælpe.

Je peux aider votre père.
Jeg kan hjælpe din far.

Nino! Mais si je peux aider.
Nino! Men hvis jeg kan hjælpe.

Je peux aider votre ami.
Jeg kan hjælpe Deres ven.

Gemma dit que tu peux aider.
Gemma sagde, at du kunne hjælpe.

Mais tu peux aider Graydon.
Men du kan hjælpe Graydon.

Je vais leur demander comment je peux aider.
Jeg spørger dem, om jeg kan hjælpe.

Si je peux aider.
Hvis jeg kan være behjælpelig.

Il est effrayé et seul et… et… je peux aider.
Han er bange og alene og… Og jeg kunne hjælpe.

Je peux aider votre famille.
Jeg kan hjælpe din familie.

Il est bizarre, non?- Si je peux aider.
Han er en underlig snegl, hvad?- Hvis jeg kan være behjælpelig.

Mais je peux aider votre fils.
Men jeg kan hjælpe din søn.

Je suis à la disposition du coach s'il estime que je peux aider l'équipe.
Jeg har forberedt mig på, at træneren mente, jeg kunne hjælpe holdet.

Je peux aider, mais avant.
Jeg kan hjælpe dig, også, men først.

Je sens aussi que si je peux aider quelqu'un, je le fais.
Så jeg tænkte, at hvis jeg også kunne hjælpe andre, så vil jeg gerne det.

Tu peux aider Charlie au restaurant.
Du kunne hjælpe Charlie i restauranten.

Mais si je peux aider Astrid.
Hvis jeg kunne hjælpe Astrid med filerne.