Eksempler på brug af Plus efficient på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soyez plus efficient.
Le marché de l'emploi devrait être plus efficient.
Jobformidlingsprocessen skal være mere effektiv.Plus efficient que jamais grâce à Mercedes PRO connect.
Helt igennem mere effektiv med Mercedes PRO connect.Jusqu'à 20% plus efficient.
Op til 20% mere effektiv.En général, on peut faire quelque chose qui est plus efficient.
Apprentissage plus efficient.
Endnu mere effektiv læring.Dans les décisions et aller vers un système de service public plus efficient.
Vi går til valg på en mere effektiv offentlig sektor.Le travail sera plus efficient.
Arbejdet bliver mere effektivt.Comment rendre le système de contrôle des fonds de l'UE plus efficace et plus efficient?
Hvordan kan systemet for kontrol med EU's midler gøres mere effektivt?Soit en devenant plus efficient.
L'accès aux données scientifiques sera ainsi plus facile,moins coûteux et plus efficient.
Den vil gøre adgangen til forskningsdata lettere,billigere og mere effektiv.Il essaya ensuite de trouver un moyen plus efficient pour communiquer.
Så de opfandt en mere effektiv måde at kommunikere på.De ce fait, il est difficile pour les citoyens de changer de voiture pour un modèle plus efficient.
Det gør det Cela permet un transfert calorifique plus efficient et de plus grands volumes d'eau chaude….
Dette give en mere effektiv ledning af varme og større volumener af varmt vand.Le système productif des États- Unis est loin d'être« le plus efficient du monde».
Nous devenons plus efficient et plus performant, que ce soit au travail, à l'école, ou à la maison.
Vi bliver mere effektive og præsterer bedre, hvad enten det er på arbejdet, i skolen eller derhjemme.La BMW X5 sDrive25d est le modèle le plus efficient de la gamme.
BMW X5 sDrive25d er modelrækkens mest effektive variant.Ceci peut être plus efficient que d'autres systèmes présents sur le marché et utilisant des unités distinctes de conditionnement d'air.
Dette kan være mere effektivt end andre systemer på markedet, som bruger separat aircondition.Audi présente le moteur essence 2 litres le plus efficient de sa catégorie.
Audi præsenterer den mest effektive 2-liters benzinmotor i klassen.Rapide et économique: la Navigation BMW i connectée vous guide jusqu'à destination par l'itinéraire le plus efficient.
BMW i navigation Hurtigt og økonomisk på vej. Det netværksbaserede BMW i Navigation guider dig den mest effektive vej.L'éclairage LED longue durée est jusqu'à 80% plus efficient que l'éclairage fluorescent et dure jusqu'à 10 fois plus longtemps.
LED-belysning med lang levetid er op til 80% mere effektiv end lysstofbelysning og holder op til 10 gange længere.Mais il s'agit en même temps de trouver de nouvelles solutions pour assurer un service toujours plus efficient.
Samtidig skal vi hele tiden finde på nye løsninger, der skaber en stadigt mere effektiv sektor.Plus efficient et plus économique que jamais, le MAN TGX EfficientLine 3 consomme jusqu'à 2 litres de carburant en moins.
MAN TGX EfficientLine 3 er mere effektiv og Nous devons autonomiser les autorités régionales et locales moyennant un partage des responsabilités plus rationnel et plus efficient.
Vi skal styrke de regionale og lokale myndigheder med en bedre og mere effektiv ansvarsfordeling.Le moteur le plus efficient est le V6 3.0 TDI clean Diesel, qui consomme seulement 5.9 litres aux 100 kilomètres, ce qui correspond à des émissions de CO2 de 155g.
Den mest effektive motor er 3.0 TDI clean diesel, som kører hele 16,9 km/l, hvilket svarer til 155 g CO2 pr. kilometer.Puisque une tonne de céréale équivaut à 1 000 tonnes d'eau,le commerce international des céréales est le moyen le plus efficient d'exporter de l'eau!
Eftersom der går 1000 tons vand til atproducere 1 ton korn, så er kornimport den mest effektive måde at importere vand!Ce processus nécessite une température de plus de 800° Celsius et est plus efficient que les techniques conventionnelles grâce à la récupération de chaleur.
Denne proces, hvor temperaturen ligger på over 800 grader celsius, er mere effektiv end konventionelle teknikker blandt andet takket være genindvinding af varme.Certaines vous facilitent le travail, d'autres ouvrent de toutes nouvelles perspectives- ettoutes rendent votre quotidien plus efficient et agréable qu'avant.
En del af dem letter dagligdagen, andre giver helt nye muligheder,som gør hverdagslivet både mere effektivt og Il nous permet de faire un usage plus efficient de ressources limitées. Il sort les gens de la pauvreté, qui est à l'origine de la majorité des problèmes environnementaux du monde.
Den giver os evnen til at anvende knappe ressourcer mere effektivt og løfter mennesker ud af fattigdom, som er roden til de fleste af verdens miljøproblemer.Le niveau national est le plus approprié pour la fourniture aux consommateurs de programmes d'éducation.C'est aussi le niveau le plus efficace et le plus efficient.
Det nationale niveau er det 
