Eksempler på brug af Plus faible på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et plus faible.
J'étais le plus faible?
Var jeg den mindste?La plus faible jusque- là.
La pesanteur y est plus faible.
Og tyngdekraften er svagere.T'es plus faible que lui.
Du er svagere, end han er.Combinations with other parts of speech
Qui sont associées à une dette plus faible.
T'es plus faible que jamais.
Du er svagere end nogensinde.Tu seras toujours plus faible que moi.
Du vil altid være svagere end mig.Le plus faible doit être protégé.
De svageste skal beskyttes.Ainsi votre taux d'endettement est plus faible.
Nasonex est plus faible qu'Avamis.
Nasonex er svagere end Avamis.Le plafond dans le bâtiment devient considérablement plus faible.
La plus faible dose possible.
Oui, notre croissance est plus faible que celle de la Chine.
Ja, vores vækst er lavere end Kinas.Et le plus faible est toujours la qui aime sans compter… sans réserve.
Quel pays a avoir la plus faible proportion de Juifs?
Les hommes souffrant d'asthme et d'eczéma peuvent avoir un risque de cancer plus faible.
Mænd med astma og eksem kan have lavere kræftrisiko.Ou t'es plus faible que tu croyais.
Eller du er svagere end forventet.La Norvège avait le plus grand pourcentage d'émigrants et le Danemark le plus faible.
Norge havde C'est plus faible qu'un briquet à un euro.
Den er svagere end en billig lighter.Le venin des tarentules est plus faible que celui des abeilles.
Tarantellens gift er svagere end biernes.Impact plus faible sur les performances du système.
Mindre indflydelse på systemets ydeevne.La croissance allemande a été plus faible qu'attendu en 2013.-.
Den tyske vækst var lavere end forventet i 2013.Impact plus faible sur les performances du système.
Mindre indvirkning på systemets ydeevne.Toutefois le coût est généralement plus faible que ce à quoi l'on s'attend.
Til gengæld er omkostningerne generelt mindre, end man har troet.D'être plus faible que ce qu'espèrent les investisseurs.
Det er mindre, end investorerne har forventet.Pour afficher l'écran du sondeur avec une sensibilité plus faible et moins de bruit, sélectionnez Auto- Faible. .
For at få vist skærmen med lav følsomhed og mindre støj skal du vælge.Ceci est le plus faible des quatre directions infructueuses.
Dette er den svageste af de fire forgæves retninger.Différences de puissance supérieures à 30%(la puissance la plus élevée étant 1,3 fois supérieure à la puissance la plus faible).
Forskelle i effekt på højst 30%(den største effekt er 1,3 gange den mindste).Silencieux, le plus faible bruit est seulement 45dB(A).
Silent, den laveste lyd er kun 45dB(A).
