Eksempler på brug af Poser de questions på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vais pas poser de questions.
Sans poser de questions, j'ai fait ce qu'il m'a dit.
Je le ferai sans poser de questions.
Uden at stille spørgsmål.Sans poser de questions, elle le fait.
Uden at stille spørgsmål, fortæller hun.Il est venu sans poser de questions.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
poser une question
vous poserquestion poséequestion se poseje posequestions à poserposer la question
la question poséela question se posete poser
Mere
Brug med substantiver
Au cours des dix dernières années, le jeu a évolué sans poser de questions.
Inden for det sidste årti har spillet udviklet sig uden spørgsmål.Il se lève sans poser de questions.
Hun rejser sig, uden at stille spørgsmål.Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez obtenir un remboursement, sans poser de questions.
Hvis du ikke er tilfreds kan du få en restitution uden spørgsmål.Elle se leva sans poser de questions.
Hun rejser sig, uden at stille spørgsmål.Si vous êtes peu satisfait avec le produit,vous récupérer votre argent sans poser de questions.
Hvis du er utilfreds med varen,du får pengene tilbage uden spørgsmål.Je l'ai suivie sans poser de questions.
Jeg gik efter hende uden at stille spørgsmål.Je ne peux plus poser de questions à tante Magdalena.
Hun må jo ikke spørge tante Merle om mere.Mais elle a appris à ne pas poser de questions.
Hun har lært ikke at stille spørgsmål.J'ai appris à pas poser de questions dans mon boulot.
I min branche lærer man ikke at stille spørgsmål.Peuvent obtenir un remboursement, sans poser de questions.
Kan få en restitution uden spørgsmål.On apprend à ne pas poser de questions.
Vi lærer ikke at stille spørgsmål.Et tu repars à nouveau en espérant qu'on te suivra sans poser de questions.
Nu går du igen og forventer, at vi følger dig uden spørgsmål.Il paie le loyer sans poser de questions.
Cowdoy betaler husleje uden spørgsmål.Cela devrait vous aider à réaliser vos intentions sans poser de questions.
Dette skal hjælpe med at realisere dine intentioner uden spørgsmål.Mais je n'ai pas voulu poser de questions.
Jeg tænkte, det var tyvekoster, men jeg ville ikke spørge.Un essai de 1 mois avec une garantie de remboursement sans poser de questions.
Prøv i en måned og få refundering- uden spørgsmål.Ils ont appris à ne pas poser de questions.
Hun har lært ikke at stille spørgsmål.Je t'ai suivi pendant tout le processus sans poser de questions.
Jeg har spillet med hele tiden uden at stille spørgsmål.Ouvrir les torrents sans poser de questions.
Åbn torrents uden at stille spørgsmål.Surtout si GreenGeeks va offrir une garantie de remboursement sans poser de questions.
Især hvis GreenGeeks vil tilbyde en pengene-tilbage-garanti uden spørgsmål.Ouvrir les torrents sans poser de questions.
Åbn en torrent uden at stille spørgsmål.On n'est pas supposé répondre ou poser de questions.
Vi er ikke tiltaget til svar eller spørgsmål.Les enfants écoutent sans poser de questions.
Børnene lystrer uden at stille spørgsmål.Il veillait sur nous, sans poser de questions.
Han hjalp altid uden at stille spørgsmål.René a un appartement 5* sans poser de questions.
René har en 5* lejlighed uden spørgsmål.
