Hvad Betyder POSSIBLE D'EFFECTUER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• muligt at udføre
• muligt at foretage
• muligt at gennemføre
• muligt at lave
• kan foretages
• kan udføres

Eksempler på brug af Possible d'effectuer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Où il est possible d'effectuer.
Hvor det kan udføres.

Est- il possible d'effectuer une radiographie lors de la planification de la grossesse et quand est- il préférable de le faire.
Er det muligt at lave røntgen ved planlægning af graviditet, og hvornår er det bedre at gøre.

Chez certaines personnes, il n'est pas possible d'effectuer la procédure de la manière décrite ci- dessus.
Hos nogle mennesker er det ikke muligt at gennemføre proceduren på den ovenfor beskrevne måde.

Les cas dans lesquels on emploie des paramètres inhabituels ou un appareil non accessible pour mesurer le(s) paramètre(s) appellent de prime abord des objections pour des raisons de clarté, étant donné qu'il n'est pas possible d'effectuer une comparaison significative avec l'état de la technique.
I sager hvor usædvanlige parametre anvendes, eller der bruges et ikke-tilgængeligt apparat til måling af parametrene, skal der som udgangspunkt gøres indvending på grund af manglende klarhed, da der ikke kan foretages en meningsfuld sammenligning med kendt teknik.

Ainsi, il est possible d'effectuer decoupage.
Det er således muligt at udføre decoupage.

Il est possible d'effectuer des quêtes pour une monnaie- jeu supplémentaire.
Det er muligt at udføre quests for en ekstra-game valuta.

Si vous avez tous les outils nécessaires à l'installation, il est possible d'effectuer vous- même l'installation sans l'implication des professionnels;
Hvis du har alle de nødvendige værktøjer til installation, er det muligt at udføre installationen selv uden inddragelse af fagfolk;

Est- il possible d'effectuer SDHC récupération RAW?
Er det muligt at udføre SDHC rå opsving?

L'instrument de mesure utilise la technologie des biocapteurs, grâce à laquelle il est possible d'effectuer l'analyse, indépendamment de la teneur en oxygène du sang.
Måleapparatet anvender biosensorteknologi, takket være hvilken analyse der kan udføres, uanset indholdet af ilt i blodet.

Il est possible d'effectuer les opérations suivantes.
Det er muligt at udføre følgende handlinger.

Il est désormais possible d'effectuer des essais de..
Derfor er det nu muligt at gennemføre test på.

Est- il possible d'effectuer une formation de poids?
Er det muligt at udføre vægttræning?

Je suis en Angola et est - il possible d'effectuer des transferts vers le Portugal?
Jeg er i Angola, og er det muligt at foretage overførsler til Portugal?

Est- il possible d'effectuer des rayons X enfants et adolescents.
Er det muligt at udføre røntgenbørn og unge.

Ce n'est qu'à long terme qu'il sera possible d'effectuer une évaluation réaliste de l'impact de cet accord.
Kun på langt sigt bliver det muligt at foretage en realistisk vurdering af aftalens virkning.

Est- il possible d'effectuer une physiothérapie CMT à domicile?
Er det muligt at gennemføre CMT-fysioterapi hjemme?

La description de l'appareil indique qu'il est possible d'effectuer un ajustement individuel, en avertissant de l'état hypoglycémique.
Enhedsbeskrivelsen angiver, at det er muligt at lave en individuel indstilling, advarsel om den hypoglykæmiske tilstand.

Est - il possible d'effectuer une récupération de données RAID?
Er det muligt at udføre RAID data recovery?

La recherche la plus exhaustive qu'il est actuellement possible d'effectuer dans le registre est celle fondée sur le code interinstitutionnel d'un instrument législatif.
Den mest fuldstændige søgning i registret, der kan foretages på nuværende tidspunkt, er baseret på en lovgivningsmæssig retsakts interinstitutionelle kode.

Il est possible d'effectuer une simulation sur les budgets.
Det skal være muligt at foretage simuleringer af budgettet.

Nous avons testé le système pour confirmer qu'il est possible d'effectuer des centaines de transactions par minute, avec un haut niveau de précision.
Vi testede systemet for at bekræfte, at det er muligt at gennemføre hundredevis af transaktioner pr. minut med et højt niveau af præcision.

Est-il possible d'effectuer récupération de données mac?
Er det muligt at udføre MacBook harddisk data opsving?

Maintenant, il est possible d'effectuer le pompage de l'air.
Nu er det muligt at udføre luft pumpning.

Est- il possible d'effectuer des procédures avec de la pâte à la maison?
Er det muligt at udføre procedurer med pasta derhjemme?

Si l'effet est effectué correctement, il est possible d'effectuer un rajeunissement du visage pendant une période de temps minimale sans chirurgie.
Hvis effekten udføres korrekt, er det muligt at foretage en foryngelse af ansigtet i en minimal periode uden kirurgi.

Est-il possible d'effectuer une récupération de partition Seagate RAW?
Er det muligt at udføre Seagate RAW partition genopretning?

Il est même possible d'effectuer des réparations sur place.
Det bliver muligt at lave reparationer på stedet.

Est- il possible d'effectuer une récupérer fichiers de vidéo supprimé de la canon vixia?".
Er det muligt at udføre Canon VIXIA video opsving?".

Mais il est possible d'effectuer des devoirs non sévères.
Men det er muligt at udføre ikke-alvorlige lektier.

Il est possible d'effectuer cette opération indépendamment, mais cela n'est pas recommandé.
Det er muligt at foretage denne operation uafhængigt, men det anbefales ikke.

Hvordan man bruger "possible d'effectuer" i en Fransk sætning

Il était ensuite possible d effectuer d autres parties payantes.

Il sera possible d effectuer 4 changements en même temps.

En service de, il est possible d effectuer un ajustage précis.

Il est également possible d effectuer ou de la cire Hardwax.

Mode de paiement Il est possible d effectuer votre paiement en ligne.

Même en lettrage automatique, il est possible d effectuer un lettrage approché.

Il est possible d effectuer différents arrêts pendant le parcours pour visiter.

Enfin il est possible d effectuer ce mouvement en poulie basse vis-à-vis.

Il est possible d effectuer 2 couches en respectant 4H de séchage.

Il est possible d effectuer une recherche rapide directement depuis ce menu.

Hvordan man bruger "muligt at foretage, muligt at gennemføre, muligt at udføre" i en Dansk sætning

Derfor, sørg for, at du altid vælger et Tilpasset eller Avanceret installation og ikke gøre det muligt at foretage uønskede ændringer.

På basis af GUTA-CLINIC er det muligt at gennemføre et komplet udvalg af laboratoriediagnostik for at identificere årsagerne til udviklingen af ​​enzymatisk bugspytkirtelinsufficiens.

Enheden gør det muligt at foretage trådløs transmission igen (hvis der er tilstrækkelig signalstyrke).

Armens tyngde elimineres ved hjælp af en balancestok, således at det bliver muligt at udføre kontrollerede bevægelser i skulderleddet, og at der ikke opbygges uønsket tonisk stabiliseringsaktivitet.

Uden denne økonomiske støtte og bistanden fra mange medlemmer, havde det ikke været muligt at gennemføre virksomheden.

Det oplyses således fra ansøger, at det ikke har været muligt at gennemføre en anlægsinvestering på Langeland inden for den af Vækstforum fastsatte tidsramme.

Det brede udbud i vores maskinpark gør det muligt at udføre en hvilken som helst opgave.

Brugen af donoræg gør det meget nemmere at blive gravid, og det er muligt at gennemføre en graviditet helt op i 60’erne med donoræg.

Dette gør det muligt at gennemføre din stil helt ud til fingerspidserne, og altid være med på den seneste mode.

Møllers Almenfond nu gør det muligt at gennemføre dette projekt, som vi hidtil kun har turdet drømme om.