Eksempler på brug af Possible de chauffer på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est- il possible de chauffer la Nef?
En utilisant des capteurs solaires, il est possible de chauffer de l'eau ou de l'air.
Ved hjælp af solfangere er det muligt at opvarme vand eller luft.Est- il possible de chauffer le nerf trijumeau.
Er det muligt at opvarme trigeminusnerven.Pour les fours à l'étape de la création du projet devrait être possible de chauffer l'eau pour le système de chauffage.
For ovne på scenen for Ainsi, il est possible de chauffer l'eau dans la piscine.
Således er det muligt at opvarme vandet i poolen.Combinations with other parts of speech
Ce n'est pas seulement cet appartement,nous avons eu un court séjour dans un hôtel où il n'était pas possible de chauffer la salle aussi.
Det er ikke kun denne lejlighed,vi havde et kort ophold på et hotel, hvor det ikke var muligt at opvarme rummet også.Est- il possible de chauffer la cystite avec une bouillotte?
Er det muligt at opvarme cystitis med en hot-water flaske?L'électricité devient alors une alternative et, de ce fait,il devient possible de chauffer à l'aide de radiateurs électriques.
Så bliver elektricitet et alternativ til det, ogsom et resultat bliver det muligt at opvarme ved hjælp af elektriske varmeapparater.Est- il possible de chauffer le nez avec un oeuf avec une antrite?
Avant de commencer le traitement, le médecin procédera à un examen ORL etdéterminera s'il est possible de chauffer la sinusite avec du sel dans un cas particulier.
Inden behandlingen påbegyndes, udfører lægen en ENT-undersøgelse ogafgør om det er muligt at opvarme bihulebetændelsen med salt i en bestemt sag.S'il est possible de chauffer la gorge à l'angine de poitrine?
Hvorvidt det er muligt at opvarme en hals i en angina?Pour la plupart des gens, confrontés à un phénomène aussi désagréable qu'un rhume,la question se pose de savoir s'il est possible de chauffer le nez avec un rhume.
For de fleste mennesker, der står over for et så ubehageligtfænomen som en forkølelse, opstår der spørgsmålet om, hvorvidt det er muligt at opvarme næsen med en forkølelse.Il est possible de chauffer le médicament dans un bain d'eau à un état chaud.
Mulig opvarmning af lægemidlet i et vandbad til en varm tilstand.L'avantage apparent du pistolet à air chaud peut êtreassumer un haut niveau de performance,grâce à laquelle il est possible de chauffer uniformément le salon une superficie assez grande.
Den tilsyneladende fordel ved varmepistol kan væreantage et højt niveau af ydeevne,takket være hvilket det er muligt ensartet at opvarme stuen et stort område nok.Il est possible de chauffer de tels foyers à l'aide de bois de chauffage.
Det er muligt at opvarme sådanne pejse ved hjælp af brænde.Les études cliniques visant à étudier le traitement de la sinusite apportent une réponse sans équivoque à la question:est- il possible de chauffer le nez avec une sinusite?
Kliniske undersøgelser, der tager sigte på Oui, pendant le trajet, il est possible de chauffer avec les chauffages Truma Combi et VarioHeat.
Ja, det er muligt at varme op med Truma varmeanlæg Combi og VarioHeat under kørslen.Lorsque la bouillie de citrouille s'épaissit, il est préférable de mettre la casserole avec elle dans le four(80-90 degrés de chauffage), mais si cela n'est pas possible, alors il est possible de"chauffer" la bouillie chaudement.
Når græskarøddens tykkelse er bedre, er det bedre at sætte gryden med det i ovnen(80-90 grader Il est possible de chauffer de très grands volumes avec une consommation en combustible faible.
Det er muligt at opvarme meget store mængder med et meget lavt forbrug af brændsel.Dans le même temps, étant dans une zone,il est possible de chauffer et d'une cheminée, et profiter de la vue du feu en direct.
Samtidig, på nogen zone,er det muligt at opvarme og en pejs, og nyde udsigten over levende ild.Est- il possible de chauffer une antrite avec du sel, lequel sel à utiliser et une description de la procédure.
Er det muligt at opvarme antritis med salt, hvilket salt der skal anvendes og beskrivelse af proceduren.Dans un appareil de chauffage en boîte, il ne sera pas possible de chauffer de la cire destinée à être utilisée dans une cassette et inversement.
I en dåsevarmer er det ikke muligt at opvarme voks beregnet til kassettebrug og omvendt.Est- il possible de chauffer le nez avec les sinus est déterminé par le médecin traitant, en tenant compte du stade du processus inflammatoire.
Er det muligt at opvarme næsen med sinus, bestemmes af den behandlende læge, idet der tages hensyn til scenen i den inflammatoriske proces.Fra solenergi er det muligt at opvarme vand eller modtage en elektrisk strøm.På samme måde er det muligt at opvarme vand i en sommerbruser eller bruge den til husholdningsbrug.Nous examinons ensuite s'il est possible de chauffer le nez avec une antrite avec un œuf et comment le faire correctement.
Er det muligt at varme næsen med antritis med et æg og hvordan man gør det korrekt.Il est également possible de chauffer l'huile dans un four à micro - ondes ou simplement de placer la vaisselle avec de l'huile dans de l'eau bouillante.
La réponse à la question de savoir s'il est possible de chauffer le nez avec un sinus avec un œuf dépend du stade de la maladie et de la gravité des symptômes cliniques.
Svaret på spørgsmålet om, hvorvidt det er muligt at opvarme næsen med en sinus med et æg, afhænger af sygdomsstadiet og sværhedsgraden af de kliniske symptomer.Il n'était pas toujours possible de chauffer la cire de manière uniforme, il était souvent nécessaire de la réchauffer.
Det var ikke altid muligt at opvarme voksen jævnt, det var ofte nødvendigt Avec les granulés de bois, il est possible de chauffer sans avoir mauvaise conscience et le client est indépendant du développement des prix de la concurrence du fioul et du gaz.
Med træpiller kan man opvarme uden skrupler, og kunden er ikke afhængig af prisudviklingen på det konkurrerende olie- og gasmarked.
