Eksempler på brug af Près du fleuve på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Près du fleuve?
Tæt ved floden?On est près du fleuve.
On a trouvé vos bottes près du fleuve.
Vi fandt dine støvler ved floden.Charmante maison près du fleuve, visite instructive.
Dejligt hus ved floden, informativ tur.L'image que tu garderas, ce sera nous près du fleuve.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Elle est tout près du fleuve du Amirace.
Dette sker nær floden Sieg.Ils seraient allés ensemble dans la forêt près du fleuve.
De tog åbenbart ned til buskadset ved floden sammen.Un hôtel près du fleuve.
Et hotel ved floden.Pardon? C'est soit ça, soit il déménage près du fleuve.
Ellers må han flytte til et sted nær floden. -Undskyld?Il se tenait près du fleuve.
At han stod ved Nilen;Je vous ai entendue ce soir-là avec votre mère, près du fleuve.
Jeg hørte dig, den aften du var med din mor nede ved floden.Sous le pont, près du fleuve.
Under broen ved floden.On est près du fleuve qui mène au Paraguay.
Vi er tæt på floden der plejede at være Argentinas vigtigste handelsvej i Paraguay.West Marine est près du fleuve?
Er West Marine ved floden?Les principales attractions se trouvent dans la partie basse de la ville, près du fleuve.
Hovedattraktionerne kan findes i byens nedre del, tæt ved floden.Deux civils près du fleuve.
Jeg har to civile ved floden.On a trouvé une autre femme démembrée, en juin près du fleuve.
Vi fandt en andet sønderlemmet kvindelig krop sidste juni ved floden.Prix moyen à la semaine près du fleuve Guadalquivir.
Gennemsnitlig pris pr. uge ved floden Guadalquivir.Spacieux appartement avec parking et jardin Patio,zone tranquille près du fleuve.
Rummelig lejlighed med Parkering& Patio Have,rolig beliggenhed tæt på floden.Nous sommes près du fleuve et du village Yacumo.
Vi er tæt ved floden, hvor Yacumo folket bor.Y a-t-il une porte près du fleuve?
Er der en port tæt på floden?Maisons de vacances près du fleuve Guadalquivir& appartements de vacances près du fleuve Guadalquivir.
Feriehuse ved floden Guadalquivir& ferielejligheder ved floden Guadalquivir.On avait une ferme près du fleuve.
Familien havde en gård ved floden.Lorsque j'eus cette vision, il me sembla que j'étais à Suse, la capitale, dans la province d'Élam; etpendant ma vision, je me trouvais près du fleuve d'Ulaï.
Jeg skuede i Synet, og det var mig, som om jeg var i Borgen Susan i Landskabet Elam; ogjeg så mig i Synet stående ved Floden Ulaj.Les maisons et appartements de vacances de près du fleuve Guadalquivir ont reçu de 4 clients 4,7 de 5 maisonnettes en moyenne.
Kunder har skrevet en anmeldelse af feriehusene og ferielejlighederne ved floden Guadalquivir og i gennemsnit givet dem 4,7 ud af 5 mulige huse.Le reste de votre tribu crasseuse campe près du fleuve.
Resten af jeres beskidte slæng har slået lejr ved floden.Là, près du fleuve d'Ahava, je publiai un jeûne d'humiliation devant notre Dieu, afin d'implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait.
Så lod jeg der ved Floden Ahava udråbe en Faste til Ydmygelse for vor Guds Åsyn for hos ham at udvirke en lykkelig Rejse for os og vore Familier og Ejendele;C'était l'animal que j'avais vu près du fleuve Kebar.
Det var det samme levende Væsen, jeg så ved Floden Kebar.Prix moyen à la semaine près du fleuve Guadalquivir Une location de vacances près du fleuve Guadalquivir coûte, durant la période de voyage la moins onéreuse, en moyenne EUR 350 et EUR 924 durant la haute saison.
Gennemsnitlig pris pr. uge ved floden Guadalquivir En feriebolig ved floden Guadalquivir koster i gennemsnittet DKK 350 i lavsæsonen, i hovedsæsonen DKK 924 pr. uge.Je les ai entendus parler d'une livraison près du fleuve.
Jeg hørte dem sige på engelsk, at der var en leverance nær floden.
