Eksempler på brug af
Près du lac de garde
på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Appartement indépendant avec petit jardin près du lac de Garde.
Uafhængig lejlighed med lille have nær Gardasøen.
Et«, près du lac de Garde(environ 6 km) dans le parc Alto Garda.
Og'i nærheden af Gardasøen(ca. 6 km) i Alto Garda Park.
Votre camping à Desenzano del Garda est situé près du lac de Garde.
Campingpladsen ved Desenzano del Garda ligger tæt på Gardasøen.
Bel appartement près du lac de Gardedes parcs à thème, adapté aux familles.
Dejlig lejlighed nær Garda søen temåftener parker, velegnet til familier.
Imprégnez-vous de culture dans les belles villes près du Lac de Garde.
Snus til den smukke kultur i de smukke byer ved Gardasøen.
Très belle situé près du lac de Garde et très proche de la piscine ainsi.
Meget flot beliggende tæt på Gardasøen og meget tæt på swimmingpoolen så godt.
Jolie maison de cour située dans le village Prevalle près du lac de Garde.
Temmelig domstol hus beliggende i Prevalle landsby nær Gardasøen.
Près du Lac de Garde vous trouverez des villes avec de nombreuses attractions culturelles.
Tæt på Gardasøen er der byer med mange kulturelle oplevelser.
Le prix Miele One To Watch a été remis au restaurant Lido 84 situé près du lac de Garde, en Italie.
Miele One To Watch prisen blev overrakt til restaurant Lido 84 ved Gardasøen i Italien.
Depuis sa création en 1972 près du Lac de Garde en Italie, AS98 tient à combiner du mieux possible tradition et innovation.
Siden oprettelsen i 1972 nær Gardasøen i Italien, har AirStep holdt fast ved på bedst mulig måde at kombinere tradition og innovation.
La Villa Arvedi est 9 km de Vérone, non loin des sorties etl'aéroport Catullo di Villafranca(VR), près du lac de garde, au pied de la Lessini en Valpantena.
Villa Arvedi ligger 9 km fra Verona, ikke langt fra udgange oglufthavnen Catullo di Villafranca(VR), i nærheden af Gardasøen, ved foden af Lessini i Valpantena.
Depuis sa création en 1972 près du Lac de Garde en Italie, AirStep AS98 tient à combiner du mieux possible tradition et innovation.
Siden grundlæggelsen i 1972 ved Gardasøen i Italien, holder AirStep fast ved at kombinere tradition og innovativt design og produktion.
Je tiens à vous remercier encore pour votre hospitalité etpour la possibilité de séjourner aussi près du lac de Garde Wich a une vue magnifique sur le lac et le lever du soleil était très très belle.
Jeg vil gerne takke dig igen for al din gæstfrihed ogmulighed for at bo også nær Gardasøen, som har en fantastisk udsigt over søen og solopgangen var meget meget vidunderlig.
Si vous voulez vivre près du lac de Garde, mais toujours dans un cadre verdoyant, à partir desquels il est facile de se rendre à diverses destinations dans la région, Costermano del Garda est une bonne alternative.
Hvis man ønsker at holde ferie tæt ved Gardasøen, men alligevel i grønne omgivelser, hvorfra det er let at komme til de forskellige udflugtsmål i området, er Costermano derfor et godt valg.
Commençons par le plus célèbre parc d'attractions en Italie,Gardaland, près du lac de Garde, dans la province de Vérone, une excellente destination pour des vacances avec des enfants.
Lad os starte med den mest berømte forlystelsespark i Italien,Gardaland, nær Gardasøen, i provinsen Verona, en fremragende destination for en ferie med børn.
Un agriturismo romantique près du lac de Garde où vous trouverez le bien- être etla relaxation La structure est un ancien village près du lac de Garde, composé de diverses fermes en pierre dont le noyau historique, datant de 1400, a été… Voir autre.
En romantisk agriturismo i nærheden af Gardasøen, hvor du vil finde wellness og afslapning.Bygningen er en gammel landsby nær Gardasøen, der består af forskellige stenbondehuse, hvis historiske kerne, der dateres tilbage til 1400, blev bygget med den gamle teknik af….
Profitez de toutes les commodités de ce parc thermal près du lac de Garde, y compris des bains à remous réglés à différentes températures et les incroyables lacs thermaux du parc dans lesquels la température est comprise entre 29 et 39 C(84- 102 F).
Nyd alle faciliteterne i denne Thermal Park nær Gardasøen, herunder hvirvelstrømme med forskellige temperaturer og parkens utrolige termiske søer, hvor temperaturen ligger mellem 29-39 °C.
Un agriturismo romantique près du lac de Garde où vous trouverez le bien-être etla relaxation La structure est un ancien village près du lac de Garde, composé de diverses fermes en pierre dont le noyau historique, datant de 1400, a été construit avec la vieille barbacani en pierre, avec les troncs de chêne coupés à la hache pour le toit.
En romantisk agriturismo i nærheden af Gardasøen, hvor du vil finde wellness og afslapning.Bygningen er en gammel landsby nær Gardasøen, der består af forskellige stenbondehuse, hvis historiske kerne, der dateres tilbage til 1400, blev bygget med den gamle teknik af tøndefladerne med sten barbacani, med trunkerne af egetræ skåret med øksen til taget.
Un endroit luxueux sur la rive paisible du Lac de Garde, prèsdu rocher de Manerba.
Et dejligt sted på den rolige side af Gardasøen nær Manerba.
Camping confortable, au bord du lac de Garde, prèsdu port de plaisance,de la gare, et du centre historique de Peschiera del Garda.
Komfortabel familiecampingplads beliggende ved Gardasøen, tætved lysthavnen, stationen og Peschiera del Gardas historiske centrum.
Thermes- Le Terme di Catullo utilise l'eau qui sort du lac de Garde, prèsdu rivage nord de la péninsule de Sirmione.
Termiske Bade- Den Terme di Catullo bruger det vand, der bobler ud af Gardasøen nær den nordlige kyst af Sirmione-halvøen.
Resultater: 21,
Tid: 0.0415
Hvordan man bruger "près du lac de garde" i en Fransk sætning
Et la situation géographique est vraiment bonne, tout près du lac de Garde et à 25 km de Vérone, une des plus belles villes d'Italie !
Le nouvel empereur démontre alors ses qualités de stratège en écrasant près du lac de Garde des Alamans qui menaient des incursions en Italie du Nord (269).
Je m'appelle Walter Lorenzi, je suis né dans un petit village près du Lac de Garde en 1950; arrivé en 1956 en Belgique dans les valises de mes parents.
Benoît XVI était jeudi 19 octobre à Vérone, près du lac de Garde (nord de l'Italie), où s'est tenu cette semaine le « 4e congrès ecclésial de la nation italienne ».
Après la Suisse, Paris en 2010, Hambourg en 2011, la Belgique et la Catalogne, le groupe Européen s'est réuni du 16 au 18 mai 2014 près du lac de Garde en Italie.
Hvordan man bruger "tæt på gardasøen" i en Dansk sætning
Tak Patrizia
upåklagelig pensionat ligger i et smukt sted, fredelig, tæt på Gardasøen!
Locus Amoenus er en yndig perle i Pompegnino - en lille landsby tæt på Gardasøen og Dolomiti.
Amaronens hjemegn
På en af disse ture rejste de til Valpolicella distriktet tæt på Gardasøen og storbyen Verona.
Det får I bestemt også her, ved de norditalienske søer, uanset om I bor tæt på Gardasøen, Comosøen eller en helt tredje.
Fotos: Peter Nyholm
Iseo-søen ligger tæt på Gardasøen og er mindre turistpræget og mere overskuelig.
Hotel Splendid Sole Residence, ligger i centrum af den hyggelige by Manerba, og ganske tæt på Gardasøen.
Det perfekt for dem, der rejser med bil, det er tæt på Gardasøen, Verona og Mantova.
Jan fik ideen for tre år siden efter at have kørt mountainbike i de italienske alper tæt på Gardasøen.
Hotel Splendid Sole Residence - Feriebolig i Manerba
Hotel Splendid Sole Residence, ligger i centrum af den hyggelige by Manerba, og ganske tæt på Gardasøen.
Området ligger nemlig beskyttet af Alperne og tæt på Gardasøen, hvilke skaber et mildt klima, der giver gunstige forhold for god hvidvinsproduktion.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文