Eksempler på brug af Principale difficulté på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La principale difficulté avec Blatwalm.
De vigtigste problemer med Blatwalm.Les nouveau- nés ne savent pas se moucher,et c'est la principale difficulté.
La principale difficulté, ce sont les distances.
En ce qui concerne la douche, la principale difficulté est la formation et l'accumulation de calcaire.
Hvad angår brusebadet er hovedproblemet dannelsen og ophobningen af kalksten.La principale difficulté pour les représentants de l'APF a été causée par l'obligation de mettre à jour quotidiennement les informations sur leurs clients.
Det største problem for APF-repræsentanterne skyldtes forpligtelsen til at opdatere oplysninger om deres kunder årligt.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
difficultés financières
difficultés économiques
difficultés techniques
grande difficultéprincipale difficultédifficultés pratiques
les difficultés économiques
graves difficultésles difficultés financières
différents niveaux de difficulté
Mere
Bien sûr la principale difficulté c'est la culture.
La principale difficulté est d'obtenir assez de nourriture.
Det største problem er at få nok mad.Quant au deuxième mécanisme, la principale difficulté serait d'atteindre un consensus international sur son application.
For sidstnævntes vedkommende ligger den største vanskelighed i opnåelsen af en international konsensus om dens indførelse.La principale difficulté est technique.
Den største udfordring er af teknisk karakter.Voir l'avion ouen partie- c'est bien, mais la principale difficulté consiste à fournir confiant пoдлeT missiles près de la cible de l'ennemi, a déclaré coffman.
For at se et fly elleren del er god, men den største udfordring er at sikre en stabil tilgang af missil tæt på målet af fjenden, sagde coffman.La principale difficulté c'est de savoir se vendre.
Den største udfordring er dog at skulle sælge sig selv.C'est la principale difficulté à prendre soin….
Dette er den største vanskelighed i omsorg….La principale difficulté, c'est le manque de personnel.
Den største udfordring er, at der er mangel på personale.C'est la principale difficulté dans la formation.
Dette er den største vanskelighed i uddannelse.La principale difficulté de l'entreprise réside dans l'intelligence d'Artemis.
Det største problem er Artemis' intelligens.C'est la principale difficulté de travailler avec cet outil.
Dette er hovedproblemet ved at arbejde med dette værktøj.La principale difficulté dans la construction de cultures BSF est BAU.
Det største problem med at bygge BSF dyrkning er BAU.Notre principale difficulté est d'ordre technique.
Den største udfordring er af teknisk karakter.La principale difficulté- le calcul correct de la coupe.
Den største vanskelighed- Notre principale difficulté consistait à développer une clientèle.
C'est la principale difficulté- identifier une startup prometteuse.
Dette er det største problem- at identificere en lovende opstart.La principale difficulté a été le manque de financement au tout début.
Det største problem er, at La principale difficulté concerne le recouvrement des impôts, qui reste déficient.
Det største problem vedrører skatteopkrævningen, der stadig er mangelfuld.La principale difficulté réside dans la modification de l'article 6 de ladite directive.
Den største vanskelighed ligger i ændringen af direktivets artikel 6.DS: La principale difficulté est l'approvisionnement en ressources énergétiques de qualité.
DS: Det største problem er levering af kvalitets energiressourcer.La principale difficulté de ce projet a été le temps de montage très court dont nous disposions.
Den største udfordring er La principale difficulté est de trouver la forme la plus originale de cette cavité.
Den største vanskelighed er at finde La principale difficulté a été la guerre de guérilla Finlandais dirigée par les suédois officiers.
Den største vanskelighed var guerillakrig af finnerne, ledet af svenske officerer.La principale difficulté avec ExtraList est qu'il est téléchargé et installé avec un Voyou.
De vigtigste problemer med ExtraList er, at det er downloadet og installeret sammen med en Rogue.La principale difficulté reste les conditions météo défavorables, surtout en plein été.
Den største udfordring er 
